Verwendung; Verwendung Mit Google Home; Wenn Sie Über Ein Android Smartphone Mit Google; Verknüpfung Eines Vernetzten Objektes Athome Mit Googlehome - THOMSON GUARDIAN Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 109

1 - VERWENDUNG MIT GOOGLE HOME

Google Assistant kann Ihnen helfen, Ihre vernetzten
Geräte zu steuern.
Sie können beispielsweise die folgenden Befehle
verwenden:
- „OK Google" aktiviert das Tor
- „OK Google" aktiviert das Garagentor
Weitere Informationen zu Alias-Namen für Geräte
oder zuR Erstellung/Zuweisung eines Raums finden
Sie im Google-Support.
Wir empfehlen Ihnen jedoch, bei der Verbindung
mehrerer Module in ein und demselben Bereich,
und zur Vermeidung unerwünschter Steuerbefehle,
keinen
von
Google
Gruppen-Namen (Zimmer, Büro, Wohnzimmer, usw.)
zu verwenden, im Rahmen der Bezeichnung Ihres
Steuermoduls.
Bei Problemen mit der App Google Home oder der
Konfiguration des Geräts in Google Home, wenden
Sie sich bitte an den technischen Support bei Google.
Die
Vorgehensweise
abhängig von Ihrem Smartphone und erfordert
eine Internetverbindung:
1.1. Wenn Sie über ein Android Smartphone mit
Google Assistenten verfügen.
Ihre Geräte müssen mit der AnwendungThomson
At Home gepaart werden, um mit dem Google
Assistenten kontrolliert werden zu können. Sie müssen
mit dem gleichen WLAN-Netzwerk verbunden sein.
• Wie Sie Geräte an den Google Assistenten
anschließen:
- Auf Ihrem Telefon oder Android-Tablet die
Home-Taste
gedrückt
Google" sagen.
- Drücken
Sie
Bildschirmecke auf
- Drücken Sie auf das Logo oben rechts, dann
auf Paramètres (Parameter) und anschließend
auf Assistant (Assistent) und dann auf
Contrôle de la maison (Haussystemtechnik).
- Unter dem Tab „Geräte" auf Ajouter des
appareils (Geräte hinzufügen)
- Wählen Sie die Anwendung Thomson At Home
aus und folgen Sie dann den Anweisungen.
- Sobald die Anbindung erfolgt ist, auf OK
drücken.
Home
vorgeschlagenen
zur
Inbetriebnahme
halten
oder
in
der
rechten
unteren
.
drücken.
Ihr Gerät ist jetzt mit Google Assistant verbunden
und Sie können es per Sprachbefehl steuern.
1.2. Wenn Sie über ein Android Smartphone ohne
Google Assistenten oder ein iPhone verfügen.
Ihre Geräte müssen mit der Anwendung Thomson At
Home gekoppelt sein, um mit dem Google Assistant
gesteuert werden zu können. Sie müssen mit dem
gleichen WLAN-Netzwerk verbunden sein.
• Wie Sie Geräte an den Google Assistenten
anschließen
• Auf Ihrem Telefon oder Tablet, die Google Home
Anwendung installieren und starten und sich
dann mit dem Konto, das Ihrer Google Home
Box entspricht, verbinden.
Im
unteren
drücken
Konto
• Drücken sie dann auf Configurer (Konfigurieren)
oder Ajouter (Hinzufügen) und anschließend auf
Configurer un appareil (Ein Gerät konfigurieren).
• Drücken Sie auf Vous avez déjà configuré des
appareils ? (Haben Sie Geräte schon einmal
ist
konfiguriert?)
• In der angezeigten Liste auf At Home drücken
• Geben Sie anschließend den Username und das
Passwort des Kontos At Home der gleichnamigen
Anwendung ein, um es dem Google Assistenten zu
erlauben, At Home Zubehörteile hinzuzufügen und
diese miteinander interagieren zu lassen.
2 - VERKNÜPFUNG EINES VERNETZTEN
OBJEKTES ATHOME MIT GOOGLEHOME
In diesem Abschnitt wird detailliert erklärt, wie Sie
ein vernetztes Objekt AtHome mit Ihrem Google-
Assistenten verknüpfen. In diesem Beispiel wird eine
vernetzte Steckdose verwendet.
„Ok
Wichtig: Ihr Telefon muss mit dem gleichen WLan-
Netz 2.4GHz wie der Google Home-Assistent und die
AtHome-Elemente verbunden sein.

2.1. AtHome

Überprüfen Sie zunächst, dass ein AtHome-Konto
erstellt wurde. Wenn Sie noch nicht über ein AtHome-
Konto verfügen, müssen Sie eines erstellen. Siehe
dazu Kapitel Seite 8 und vergewissern Sie sich, dass
Ihre Geräte mit der AtHome-App funktionieren.
WLAN-EMPFANGSMODUL
D - VERWENDUNG
Winkel
rechts
auf
DE
11
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

520015

Tabla de contenido