Symboles Utilisés; Dans La Documentation; Avertissements - Conception Et Signification; Symboles - Désignation - Beissbarth VLH 4440 Manual Original

1. Symboles utilisés
1.1

Dans la documentation

1.1.1 Avertissements – Conception et signification
Les avertissements mettent en garde contre les dangers
pour l'utilisateur et les personnes présentes à proximité.
En outre, les avertissements décrivent les conséquences
du danger et les mesures préventives. La structure des
avertissements est la suivante :
MOT CLÉ - Nature et source du danger !
Symbole d'aver-
Conséquences du danger en cas de non-
tisse-
observation des mesures et indications.
ment
¶
Mesures et indications pour la pré-
vention du danger.
Le mot clé indique la probabilité de survenue ainsi que
la gravité du danger en cas de non-observation :
Mot clé Probabilité
de survenue
DANGER Danger direct
AVERTISSEMENT Danger potentiel
PRUDENCE Situation potentiel-
lement dangereuse
1.1.2 Symboles – désignation
Symbole Désignation Signification
Attention Signale des dommages matériels
!
potentiels.
Information Consignes d'utilisation et autres
i
informations utiles.
1. Procédure à plu- Instruction d'exécution d'une opé-
2. sieurs étapes ration comportant plusieurs étapes.
Procédure à une Instruction d'exécution d'une opé-
e
étape ration comportant une seule étape.
Résultat inter- Un résultat intermédiaire est vi-

médiaire sible au cours d'une procédure.
Résultat final Le résultat final est présenté à la
"
fin de la procédure.
1.2

Sur le produit

!
Observer tous les avertissements qui figurent sur les
produits et les maintenir lisibles.
Beissbarth GmbH
1.2.1
Capacité de charge et répartition de charge
admissible
!
Autocollants d'avertissement
Gravité du danger en
cas de non-observation
Mort ou blessure
corporelle grave
Mort ou blessure
corporelle grave
Blessure corporelle
légère
et signification xxx
Fig. 1:
1 Pièces conductrices de courant à l'intérieur des plates-formes
2 Lire la notice d'utilisation originale
3 Il est interdit de se déplacer avec les plates-formes élévatrices
4 Ne pas soulever le véhicule d'un côté
5 Observer le véhicule pendant la montée et la descente
6 Respecter les signaux d'avertissement acoustiques du générateur
7 Ne pas poser d'objets sur les plates-formes élévatrices
8 Tenir les personnes et les animaux à distance des plates-formes
9 Encliqueter les rails
10 Risque d'écrasement des pieds lors de la descente
Symboles utilisés | VLH 4440 | 45

Autocollants sur la colonne de commande

En cas de chargement maximal, la répartition de la
charge entre les colonnes de levage avant et arrière
ne doit pas dépasser la valeur 2 : 1.
Autocollants d'avertissement sur la colonne de
commande
élévatrices
de signaux sonores
élévatrices
fr
|
1 692 846 001 2017-04-27