Tabla de contenido
1
Acerca de este documento
Este manual de seguridad contiene toda la información que requieren los usuarios para operar
el dispositivo en sistemas funcionales de seguridad. Lea atentamente este manual antes de
utilizar el dispositivo.
Este documento aborda solo la seguridad funcional según las normas EN ISO 13849-1 y
EN/IEC 61508. No se consideran otros asuntos.
Se deben seguir todas las instrucciones con el fin de garantizar la seguridad funcional.
Asegúrese siempre de que esta es la versión más reciente del manual de seguridad en
www.turck.com. La versión alemana se considera como el documento definitivo. Se ha tenido
todo el cuidado en la producción de las traducciones de este documento. Si existe alguna duda
en su interpretación, consulte la versión en inglés del manual de seguridad o comuníquese
directamente con Turck.
2
Volumen
Este manual de seguridad es válido para los dispositivos CIP Safety de Turck TBIP-L4-FDIO1-2IOL
y TBIP-L5-FDIO1-2IOL.
3
Nivel de integridad de seguridad/nivel de rendimiento/
categoría
Los dispositivos están clasificados para las aplicaciones evaluadas para:
■
SIL3 según las normas EN/IEC 61508 y EN/IEC 62061
■
Categoría 4/PLe según EN ISO 13849-1
V01.0 | 2017/10
5
Tabla de contenido
