Tabla de contenido
Rack
Gebruik als ondergrond voor
het neerleggen van gedemon-
teerde onderdelen het vlies van
het verpakkingsmateriaal of
een deken.
Zo voorkomt u mogelijke
beschadigingen aan de onder-
delen.
Openen van de lade of de
frontklep.
Daarvoor drukt u bovenaan in
het midden op de lade of de
frontklep, afb. 10.
De lade/frontklep gaat daarna
vanzelf een beetje open en kan
met de hand volledig worden
geopend.
Langs de binnenkant van de
bovenplaat ziet u schroeven,
zoals getoond in afb. 11, pos.
2 . Met die schroeven is de
afdekplaat bevestigd.
Rack 110.30
4 schroeven (2 vooraan,
2 achteraan)
Rack 165.30
5 schroeven (3 vooraan,
2 achteraan)
Deze afdekplaat moet voor het
bevestigen van het tv-toestel
worden gedemonteerd.
Verwijder deze schroeven met
behulp van de bijgeleverde
schroevensleutel.
Leg de afdekplaat op het door
u voorbereide afl egvlak (met
vlies of deken).
Om een tv-toestel op het rack
te kunnen monteren, hebt u de
bevestigingsplaat nodig (afb.
12).
De bevestigingsplaat vindt u in
de verpakking, binnen in het
rack.
De verdere bevestigingspro-
cedure hangt nu af van uw
tv-toestel.
34361_003_Loewe_Rack_08_02_11_Druck.indd 17
34361_003_Loewe_Rack_08_02_11_Druck.indd 17
Use the fl eece from the pa-
ckaging or a blanket as an un-
derlay for putting the removed
parts on.
In this way you can avoid po-
tential damage to the parts.
Open the drawer or the front
fl ap.
For this, press onto the front in
the centre at the upper edge
of the drawer or front fl ap,
Fig. 10.
The drawer/ front fl ap then
opens slightly by itself and can
only be opened fully by hand.
You will see screws on the
inside of the upper plate, as
shown in Fig. 11, item 2. The
cover plate is fastened with
these screws.
Rack 110.30
4 screws (2 front,
2 rear)
Rack 165.30
5 screws (3 front,
2 rear)
This cover plate must be remo-
ved for installing the TV set.
Remove these screws using the
wrench provided.
Place the cover plate on the
underlay you have prepared.
You need the mounting plate
(Fig. 12) to be able to mount a
TV set on the rack.
You can fi nd the mounting
plate in the packaging, inside
in the rack.
The further type of fastening
now depends on your TV set.
Utilisez comme support pour
poser les pièces démontées, le
tissu du matériel d'emballage
ou une couverture.
Vous évitez ainsi de possibles
dommages des pièces.
Ouverture du tiroir ou du pan-
neau frontal.
Pour ce faire, appuyez sur
l'arête supérieure du tiroir ou
du panneau frontal, au milieu
de la partie frontale, ill.10.
Le tiroir/panneau frontal
s'ouvre ensuite légèrement tout
seul et peut ensuite être ouvert
manuellement.
Vous trouverez sur la partie
interne de la plaque supérieure
des vis, tel que représenté sur
l'ill. 11, pos.2. Ces vis mainti-
ennent le couvercle.
Rack 110.30
4 vis (2 à l'avant,
2 à l'arrière)
Rack 165.30
5 vis (3 à l'avant,
2 à l'arrière)
Ce couvercle doit être démonté
pour fi xer le téléviseur.
Dévissez ces vis au moyen de la
clé livrée avec le rack.
Posez le couvercle sur la sur-
face que vous avez préparée à
cet effet.
Pour pouvoir monter un télé-
viseur sur le rack, vous aurez
besoin de la plaque de support
(ill.12).
La plaque de support se
trouve dans son emballage à
l'intérieur du rack.
Le type de fi xation dépend à
présent de votre téléviseur.
Utilice el fi eltro del material de
embalaje o una manta como
base para colocar las piezas
desmontadas.
Así evitará que las piezas sufran
daños.
Abra el cajón o la tapa delan-
tera.
Para ello presione el borde
superior del cajón o la tapa
delantera, en el medio de la
parte frontal, fi g. 10.
El cajón o la tapa delantera se
abren automáticamente un
poco. Después pueden abrirse
con la mano por completo.
En el interior de la placa superi-
or pueden verse unos tornillos,
como se muestra en la fi g. 11,
pos. 2. Con estos tornillos se
fi ja la placa de cubierta.
Rack 110.30
4 tornillos (2 delanteros,
2 traseros)
Rack 165.30
5 tornillos (3 delanteros,
2 traseros)
Esta placa de cubierta debe
desmontarse para poder fi jar el
televisor.
Suelte estos tornillos con ayuda
de la llave suministrada.
Coloque la placa de cubierta
sobre la base que ha prepara-
do.
Para poder montar un televisor
en el mueble rack, se necesita
la placa soporte (fi g. 12).
Encontrará esta placa soporte
en el embalaje, dentro del
mueble rack.
La siguiente fi jación depende
ahora de su televisor.
17
08.02.2011 13:43:13
08.02.2011 13:43:13
Tabla de contenido
