STH3 Fitting Instructions
A
B
C
STH3 - Fitting
STH3 - Instrucciones
GB
ES
Instructions
de instalación
A
Hinged Plate
A
Placa abatible
B
Main Support Plate
B
Placa de soporte principal
C
Main Back Plate
C
Placa posterior principal
D
M6 Bolt 80mm
D
Tornillo M6 80 mm
E
Staple Support Plate
E
Placa soporte argolla
F
Staple
F
Argolla
G
Staple Back Plate
G
Placa posterior argolla
H
M6 Washer
H
Arandela M6
I
M6 Nut
I
Tuerca M6
STH3
Instrukcja montażu
DE
PL
Montageanleitung
urządzenia STH3
A
Scharnierplatte
A
Płyta uchylna
B
Hauptstützplatte
B
Główna płyta wsporcza
C
Hauptrückplatte
C
Główna płyta nośna
D
M6 Schraube 80mm
D
Śruba M6 80 mm
E
Klemmplatten-Stützplatte
E
Płyta wsporcza skobla
F
Klemmplatte
F
Skobel
G
Klemmplatten-Rückplatte
G
Płyta nośna skobla
H
M6 Unterlegscheibe
H
Podkładka M6
I
M6 Mutter
I
Nakrętka M6
Istruzioni di
IT
montaggio per STH3
A
Piastra con cerniera
B
Piastra di supporto principale
C
Piastra posteriore principale
D
Bullone M6 da 80mm
E
Piastra di supporto della base
F
Base
G
Piastra posteriore della base
H
Rondella M6
I
Dado M6
D
E
F
G
H
I
Instructions de
STH3 Montage-instructies
FR
NL
montage pour STH3
A
Plaque articulée
A
Scharnierende plaat
B
Plaque de support principale
B
Hoofdsteunplaat
C
Plaque arrière principale
C
Hoofdachterplaat
D
Boulon M6 80mm
D
M6 bout 80 mm
E
Plaque de support d'agrafes
E
Nietjesondersteuningsplaat
F
Agrafe
F
Nietje
G
Plaque arrière agrafe
G
Nietjes achterplaat
H
Rondelle M6
H
M6 Sluitring
I
Écrou M6
I
M6 Moer
Instruções de
Инструкция по сборке
PT
RU
instalação do STH3
замка STH3
A
Placa articulada
A
Шарнирно-сочлененная оболочка
B
Placa de suporte principal
B
Основная опорная пластина
C
Placa traseira principal
C
Основная задняя пластина
D
Parafuso M6 80 mm
D
Болт М6 80 мм
E
Placa de suporte da armela
E
Опорная пластина для скобы
F
Armela
F
Скоба
G
Placa traseira da armela
G
Задняя пластина скобы
H
Anilha M6
H
Шайба М6
I
Porca M6
I
Гайка М6
