Tabla de contenido
E
Apague la alimentación en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.
P
Desligue a corrente na caixa do disjuntor para evitar um possível choque eléctrico.
N
Slå av strømmen ved sikringsboksen for å unngå risiko for elektriske støt.
S
Stäng av elektriciteten vid säkringsdosan för att undvika elektriska stötar.
FIN
Katkaise virta sulaketaulusta mahdollisen sähköiskun välttämiseksi.
DK
Sluk for strømmen ved sikringstavlen for at forhindre risiko for elektrisk stød.
PL
Wyłącz prąd w skrzynce bezpiecznikowej, aby uniknąć możliwości porażenia prądem.
RUS
Во избежание удара током, следует отключить блок предохранителей.
UA
З метою запобігання ураженню електричним струмом вимкніть подачу електроенергії у блоці запобіжників.
EST
Lülitage elekter kaitsekapist välja, et vältida võimalikku elektrišokki.
LV
Izslēdziet strāvu pie drošinātāju kārbas, lai izvairītos no iespējama elektriskās strāvas trieciena.
LT
Išjunkite elektrą saugiklių dėžėje – išvengsite elektros šoko.
SK
Vypnite prúd v poistkovej skrini, aby ste zabránili prípadnému elektrickému úderu.
CZ
V pojistkové skříni vypněte elektřinu, aby se zamezilo možnému zranění elektrickým proudem.
SLO
V okrovu z varovalkami prekinite napajanje in tako prepreèite možnost elektriènega udara.
HR
Izvadite osigurače kako biste izbjegli opasnost od strujnog udara.
H
Az áramütés elkerülése érdekében a biztosítékkal kapcsolja le az áramellátást.
BG
За да избегнете токов удар прекъснете електрозахранването от таблото с предпазителите.
RO
Pt. a evita electrocutarea scoateti siguranta din tabloul retelei electrice.
GR
Κλείστε το ρεύμα στον ηλεκτρικό πίνακα για να αποφύγετε πιθανή ηλεκτροπληξία.
TR
Elektrik çarpması ihtimaline karşı cereyanı sigorta kutusundan kesin.
GS-26-77879_77880-WH20
16
Tabla de contenido
