Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sie erreichen uns
Service-Hotline
unter der
+49 8178 - 932 932
Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf
https://www.jalousiescout.de/anleitungen
A detailed, current instructions can be found at
https://www.jalousiescout.de/anleitungen
FUNKempfänger
2-Kanal Funkempfänger - Wandtaster
FÜR ROHRMOTOREN OHNE FUNK
original montage- und bedienungsanleitung
Original Montageanleitung
DE
Original instructions
EN
Mode d'emploi original
FR
Instrucciones originales
ES
Manuale d'uso originale
IT
Originele gebruiksaanwijzing
NL
Oryginalna instrukcja obsługi
PL
TDRr02W
Montage UNTERputz
in standard schalterdose
Für alle Rohrmotoren
ohne integriertem Funk
V3.01-12.21
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JAROLIFT TDRR02W
Resumen de contenidos para JAROLIFT TDRR02W
- Página 26 EN 62479:2010 El texto completo de la declaración de conformidad de la está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.jarolift.de/konformitaetserklaerungen.html Nº de registro WEEE DE 41060608 para: JAROLIFT®™ Schoenberger Alemania Empresas GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7 Michael Mayer 82069 Hohenschäftlarn...
-
Página 27: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Instrucciones de seguridad importantes! El incumplimiento puede poner en pelig- • Para la seguridad de las personas es im- ro la vida. portante seguir estas instrucciones！ • Si se utiliza en locales húmedos, hay que •... - Página 28 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE instalación de una conexión de corriente de nevadas, heladas o peligro de heladas con 230 V/50 Hz y de un dispositivo de para evitar daños en el motor o en la uni- desconexión in situ (fusible). dad accionada. •...
-
Página 29: Importante
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD No instale el radiomando en la proximidad ¡IMPORTANTE! directa de grandes superficies metálicas. Según la norma DIN EN 13659, debe Otros dispositivos de transmisión (por garantizarse que se cumplan las con- ejemplo, auriculares de radio, monitores de diciones de desplazamiento especifi- bebés, estaciones meteorológicas de radio) cadas para las suspensiones según la... -
Página 30: Datos Técnicos / Volumen De Suministro
Ciclo de trabajo Salida de relé ca. 240 Sek. Canales de radio 2 Kanal Compatibilidad Transmisor manual y de pared Jarolift TDRC Alcance de la entrega Después de desembalar, compare el contenido del paquete con la informa- ción sobre el alcance de la entrega en estas instrucciones: 1. -
Página 31: Montaje Del Receptor De Radio
Con el botón receptor de radio TDRR01W, puede convertir un simple motor tubular en un cómodo motor de radio en un abrir y cerrar de ojos. El motor puede manejarse a distancia a través de todos los radiotransmisores Jarolift TDR disponibles. -
Página 32: Programación
PROGRAMACIÓN Enseñar el código de la radio Conecte el receptor de radio según las instrucciones de instalación (véase la página 6). Pulse el botón de parada del receptor de radio durante unos 3 segundos para activar el modo de aprendizaje. El motor conectado vibrará... -
Página 33: Ajustes
AJUSTES cambiar el sentido de giro del motor ¡IMPORTANTE! El sentido de giro del motor (ARRIBA/ABAJO) debe comprobarse y, en su caso, modificarse tras el aprendizaje en el primer transmisor. ¡cambiado! El botón OPEN debe abrir las persianas y los toldos y cerrarlos！ El botón OPEN debe abrir las persianas y los toldos y cerrarlos！... -
Página 58: Notes
NOTIZEN... - Página 59 NOTIZEN...