Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.1
AE
Q27x6
96
31AE_41AE_OM_Rev1_7.indd 96-97
All manuals and user guides at all-guides.com
REf #
déSIGNATION
E15
Rondelle plate
1
Ensemble de bâti de glissière
E16
Écrou nyloc
2
Ensemble de montant de console
E17
Roulement à billes
3
Ensemble de glissière droite
E18
Roulement à billes
4
Ensemble de glissière gauche
E19
Manchon
5
Ensemble de levier de pédale gauche
E20
Rondelle ondulée
6
Ensemble de levier de pédale droit
E22
Bague d'espacement de tube pivot
7
Ensemble de poignée d'exercice gauche
F10
Vérin
8
Ensemble de poignée d'exercice droit
F12
Rondelle plate
9
Ensemble de levier d'exercice gauche
F13
Rondelle; rondelle ondulée
10
Ensemble de levier d'exercice droit
F14
Embout de glissière
11
Ensemble de bras de liaison gauche
F16
Rivet-écrou
12
Ensemble de bras de liaison droit
F17
Bride extérieure en c
13
Ensemble de stabilisateur
F18
Écrou de réglage de patin
14
Ensemble de tube pivot
g12
Enveloppe
15
Ensemble de rouleau
g13
Manchon
16
Ensemble de poignée d'exercice gauche
g18
Rondelle plate
17
Ensemble de poignée d'exercice droite
g19
Rondelle plate
18
Ensemble d'axe de pédale
g20
Vis à tête ronde
AC1
Montant de console
g21
Attache de câble en nylon
AD1
glissière droite
g23
Poignée d'exercice droite
AD2
glissière gauche
g24
Poignée d'exercice gauche
AD3
Ensemble de bâti de vérin
g27
Vis à tête fraisée plate
AD3
Ensemble de bâti de vérin
g28
Vis de pression
AE1
Levier de pédale gauche
H05
Vis à tête ronde
AE2
Levier de pédale droite
H06
Manchon de levier de pédale inférieur
AF1
Bâti de glissière
H09
Attache de câble en nylon
Ag1
Levier d'exercice gauche
H10
Axe pivotant de bras de liaison
Ag2
Levier d'exercice droit
H11
Attache de câble en nylon
Ag3
Poignée d'exercice gauche
H12
Embouts de bras de liaison, noirs
Ag4
Poignée d'exercice droite
H13
Embout de plaque support de pédale
Ag5
Ensemble de liaison
j03
Vis à tête fraisée plate
Ag6
Clavier / câblage; poignée d'exercice gauche
j04
Vis à tête creuse
Ag7
Clavier / câblage; poignée d'exercice droite
j05
Écrou
AH1
Bras de liaison gauche
j06
Rondelle plate
AH2
Bras de liaison droit
K03
Vis
Aj1
Ensemble de pédalier
jeu de manuels
TROUSSE
AK1
Ensemble de cadre de liaison d'élévation
Manuel d'assemblage
TROUSSE
AN1
Ensemble de console
Ensemble de quincaillerie
TROUSSE
B12
Rondelle plate
L01
Stabilisateur
B17
Pince standard
L02
Manchon pour roulette de transport ; noir
B20
Vis à tête hexagonale
L03
Paire de roulettes
B21
Rondelle plate
L04
Rondelle plate
B22
Écrou nyloc
L05
Vis à tête ronde
C08
Plaque de plastique
L06
Vis à tête ronde
C09
Chapeau en pvc
L07
Rivet-écrou
C10
Autocollant de mise en garde; ensemble
M30
Moteur de levage; c.A.; 110 V; 175 mm
de console
M31
Commande du moteur; c.A., 100 V à 240 v
C12
Attache de câble en nylon
M33
Vis à tête ronde
D07
Décoration de glissière, nickelée
N71
Ensemble de capteur de fréquence cardiaque
D08
Vis à tête ronde
P02
Fil de console inférieur; 1200 mm
D09
Bande de mousse à simple encollage
P03
Fil détecteur
D10
Vis à tête ronde
P04
Vis à tête ronde
D11
Rondelle plate
P05
Fil d'ensemble de douille d'alimentation
D12
Rondelle élastique
P06
Commutateur; grand
D13
Attache de câble en nylon, noire
P07
Coupe-circuit; 3 a/125 v
D14
Ruban (blanc)
P08
Fil d'alimentation du tableau de contrôle; noir
D15
Bague
P09
Fil d'alimentation du tableau de contrôle; blanc
E08
Tube pivot de manivelle
P10
Fil d'interrupteur de broche de connexion; noir
E09
Rondelle plate
P11
Fil de tableau de commande électronique du
E10
Vis à tête ronde
moteur
E11
Vis à tête ronde
P12
Fil de connexion de l'interrupteur de 700 mm
E13
Vis cylindrique
P13
Courroie d'attache adhésive en nylon
E14
Roulement à billes
P14
Attache de câble en nylon, noire
P15
Attache de câble en nylon, 300l, blanche
Z03
Rondelle en arc
P16
Fil de connexion de l'interrupteur
Z04
Vis à tête creuse
P17
Vis à tête ronde
Z06
Rondelle élastique
P18
Vis à tête bombée
Z07
Rondelle plate
P19
Ensemble de récepteur de fréquence cardiaque
Z09
Vis à tête ronde
P21
Cordon d'alimentation; é.-U.; Calibre américain : 16;
Z10
Rondelle plate
longueur : 2 m
Z11
Écrou nyloc
Q01
Couvercle latéral gauche
Z12
Rondelle; rondelle ondulée
Q02
Couvercle latéral droit
Z13
Rondelle plate
Q03
gaine de montant de console; arrière
Z15
Vis à tête ronde
Q04
gaine de montant de console; avant
Z16
Vis à tête ronde
Q05
Protecteur de levier de pédale; abs
Z17
Vis à tête ronde
Q06
Rouleau en polyuréthanne noir
Z18
Vis à tête creuse
Q07
Enveloppe de poulie gauche
Z19
Rondelle plate
Q08
Enveloppe de poulie droite
Z23
Vis à tête ronde
Q09
Embouts de bras de liaison
Z25
Rondelle plate
Q10
Bague
Z26
Écrou nyloc
Q11
gaine supérieure de montant de console; montant
Z27
Rondelle plate
de console
Z31
Vis à tête ronde
Q12
Couvre-stabilisateur pa757k
Z32
Vis à tête ronde
Q13
Protège-manivelle; manivelle
Z33
Vis à tête ronde
Q14
Patin gauche
Z34
Rondelle; rondelle ondulée
Q15
Patin droit
Z35
Rondelle plate
Q16
Patin de pédale
Z36
Rondelle de caoutchouc
Q17
Pince standard
Z37
Rondelle plate
Q18
Patin de pédale
Q19
Couvre-stabilisateur en plastique
Q20
Vis à tête ronde
Q21
Vis à tête ronde
Q22
Couvre-support arrière
Q23
Enveloppe arrière
Q24
Enveloppe avant
Q25
Enveloppe arrière abs
Q26
Enveloppe avant abs; dm328; montant de console
Q27
Support à 2 trous de couvercle latéral
R01
Axe, transmission
R02
Aimant de réserve unique
R03
Poulie à courroie striée en nylon
R04
Volant d'inertie
R05
Roulement à billes
R06
Courroie striée en caoutchouc
R07
Vis
R08
Écrou hexagonal
R09
Écrou nyloc
R11
Clavette ronde à double effet
R13
jonc d'arrêt extérieur
R14
Plaque repère à boulon à œil
R15
Contre-écrou
R18
Vis à tête ronde
R19
Rondelle plate
S01
Moteur de freinage à commande électronique
S02
Câble de traction de tableau de commande
électronique
S03
Vis à tête ronde
V01
Étiquette logo; couvre-support; arrière
V02
Étiquette logo; couvre-stabilisateur arrière
V03
Étiquette décorée de couvercle latéral
V05
Autocollant de mise en garde
V09
Étiquette de vente
V12
Autocollant d'instructions gauche
V16
Autocollant d'instructions droit
V19
Autocollant rond noir
Z01
Vis à tête ronde
Z02
Rondelle élastique
4.1
AE
97
7/13/11 11:09 AM
