Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

User manual
YC-GC52FE
Microwave oven
EN
DE
ES
PT
FR
PL
NL
IT
*Product images are for illustration purpose only. Actual product may vary.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sharp YC-GC52FE

  • Página 62: Información Sobre Eliminación Para Particulares

    1. En la Unión Europea Si el producto es utilizado para nes empresariales y desea eliminarlo: Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP, que le informará sobre la retirada del producto. Es posible que deba sufragar los costes derivados de la retirada y el reciclaje.
  • Página 63 PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA DE MICROONDAS 1. No intente utilizar este horno con la puerta abierta, ya que, de hacerlo, podría resultar expuesto a la energía de microondas. Es importante no eliminar ni manipular los cierres de seguridad, 2.
  • Página 64: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS Para prevenir el peligro de fuego. No debe dejarse sin vigilancia el horno microondas durante el proceso de cocinado. Niveles de potencia demasiado altos o periodos de cocinado demasiado largos pueden sobrecalentar la comida y provocar un incendio.
  • Página 65 y mantenga la puerta cerrada con el fi n de sofocar las llamas. Utilice solamente recipientes y utensilios aptos para microondas. Se deberán comprobar los utensilios para verifi car que son aptos para su uso en hornos de microondas. Al calentar alimentos en recipientes de papel o plástico, vigile el horno debido a la posibilidad de ignición.
  • Página 66 Compruebe la con guración después de encender el horno para asegurarse de que el aparato funciona como se desea. No deje el horno sin atender mientras se usa. Para evitar el calentamiento excesivo y el fuego, se debe prestar atención especial al cocinar o recalentar alimentos con un contenido alto de azúcar o grasa, por ejemplo, salchichas, pasteles o pudin de Navidad.
  • Página 67 Es peligroso para cualquier persona que no esté capacitada para llevar a cabo una operación de mantenimiento o reparación que conlleve retirar una cubierta de protección contra la exposición a la energía de microondas. No utilice el horno con la puerta abierta ni modi que las cerraduras de seguridad de ninguna manera.
  • Página 68 No trate de cambiar la lámpara del horno por sí mismo ni permita que ninguna persona no autorizada por SHARP lo haga. Si la lámpara se estropea, consulte a su distribuidor o un agente autorizado del servicio SHARP. Si el cable de alimentación de este aparato está...
  • Página 69 incluso una vez que el horno se haya apagado. Tenga mucho cuidado cuando caliente líquidos. Use recipientes de boca ancha para dejar escapar las burbujas. No caliente nunca líquidos en recipientes de boca estrecha tales como biberones, ya que esto puede dar lugar a que el contenido del envase salga a chorros cuando esté...
  • Página 70 frutas antes de cocinar, ya que pueden explotar. Para evitar la posibilidad de quemaduras. ADVERTENCIA: Se debe revolver y agitar el contenido de biberones y envases de comida para bebés y revisar la temperatura antes de su consumo, con el fi n de evitar quemaduras. Utilice agarradores o guantes de cocina cuando saque los alimentos del horno para evitar quemaduras.
  • Página 71 Para evitar el uso incorrecto por parte de los niños. ADVERTENCIA: Solo permita a los niños a partir de los 8 años de edad utilizar el horno sin supervisión cuando hayan recibido las instrucciones adecuadas para que puedan utilizar el horno de una forma segura y comprendan los peligros de un uso inadecuado.
  • Página 72 Otras advertencias Nunca modi que el horno de ninguna manera. No mueva el horno mientras esté en funcionamiento. Este electrodoméstico no se ha diseñado para un uso doméstico. Este horno se ha diseñado para preparar alimentos en el hogar únicamente. No es apto para uso comercial o de laboratorio.
  • Página 73 c) No coloque los alimentos fríos o utensilios fríos en una base de horno caliente. No coloque nada en el compartimiento exterior durante la operación. NOTA: No utilice contenedores de plástico para calentar en el microondas si el horno está todavía caliente después de utilizarlo en modo GRILL o MIX GRILL, porque podrían derretirse.
  • Página 74: Instalación

    INSTALACIÓN 1. Retire todos los materiales de embalaje del interior del horno y retire cualquier película protectora que se encuentre en la super cie de la carcasa del horno microondas. 2. Revise detenidamente el horno para detectar cualquier signo de avería. 3.
  • Página 75 horno de microondas puede provocar interferencias en la recepción de radio o TV. 30 cm 0 cm 20 cm 20 cm 85 cm 5. Conecte de forma segura el enchufe del horno a una toma de corriente eléctrica estándar conectada a tierra.
  • Página 76: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Nombre del modelo YC-GC52FE Voltaje de línea de CA 230-240 V~, 50 Hz monofásico Fusible/interruptor del circuito de la línea de 10 A distribución Potencia de CA requerida 1400 W Potencia de salida: Microondas 900 W Grill 1200 W Convención...
  • Página 77: Horno Y Accesorios

    HORNO Y ACCESORIOS 1. Sistema de bloqueo de seguridad de la puerta 2. Ventana del horno 3. Placa base de la cavidad 4. Panel de control 5. Grill 6. Parrilla 7. Bandeja para hornear 8. Ori cios de ventilación 9. Mueble exterior 10.
  • Página 78: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL 1. PANTALLA: se muestra el tiempo de cocción, la potencia, el reloj e indicadores 2. AUTO MENU: pulse para seleccionar el menú de cocción automática. 3. FAVORITO: permite almacenar programas 4. CLOCK/TIMER: permite establecer la hora y la función de temporizador.
  • Página 79: Antes De Usar

    ANTES DE USAR • Al enchufar el horno por primera vez, sonará un pitido y la pantalla mostrará "1:01". • En el modo de con guración, si no se pulsa ningún botón durante 30 segundos, la unidad entrará en modo en espera.
  • Página 80: Microondas + Grill

    MICROONDAS + GRILL Combinación 1: 30 % del tiempo en cocción al microondas, 70% del tiempo en cocción al grill. Utilice este modo para pescado y para gratinar. Combinación 2: 55 % del tiempo en cocción al microondas, 45 % del tiempo en cocción al grill. Utilice este modo para púdines, tortillas y carne de ave.
  • Página 81: Descongelar Por Tiempo

    Tabla para descongelar por peso Peso (kg) 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 Tiempo [min] 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 DESCONGELAR POR TIEMPO 1.
  • Página 82: Función De Silencio

    FUNCIÓN DE SILENCIO Para establecer la función de silencio, pulse una vez el botón MUTE. La pantalla mostrará "OFF" durante 3 segundos. En el modo silencio, el aparato no emitirá ningún sonido al pulsar los botones. Para cancelar la función de silencio, pulse una vez el botón MUTE. La pantalla mostrará "On" durante 3 segundos. BLOQUEO PARA NIÑOS: 1.
  • Página 83: Limpieza Y Mantenimiento

    Menús de cocción automática: Código Alimento Nota 1. Para las opciones "A07" a "A09" y "A-13", el A-01 Bebida (200 ml/taza, de 1 a 3 tazas) horno hará una pausa y emitirá un sonido A-02 Patatas asadas (230 ±10 g/ración, de 1 a 2 raciones) para recordar al usuario que dé...
  • Página 84: Utensilios Adecuados Para El Horno

    UTENSILIOS ADECUADOS PARA EL HORNO Para cocinar o descongelar los alimentos en un horno microondas, la energía de microondas debe ser capaz de pasar por el contenedor para penetrar en los alimentos. Por lo tanto, es importante escoger un recipiente adecuado. Los moldes redondos u ovalados son preferibles a los cuadrados o rectangulares, ya que los alimentos en las esquinas pueden cocinarse demasiado.
  • Página 85: Consejos Para Cocinar Con El Microondas

    Nunca debe utilizar aceite, a menos que el fabricante así lo indique, y nunca debe preparar las palomitas durante más tiempo del recomendado. ADVERTENCIA: Siga en todo momento las indicaciones del manual de instrucciones de SHARP. Si supera los tiempos de cocción recomendados y utiliza niveles de potencia demasiado altos, los alimentos se podrían calentar en exceso o quemar, y en situaciones extremas...
  • Página 86 Características de los alimentos Composición Los alimentos con un contenido alto en grasa o azúcares (p. ej., púdines o pasteles rellenos) requieren menos tiempo para calentarse. Se debe tener cuidado con ellos, ya que el sobrecalentamiento puede provocar un incendio. Los huesos de los alimentos son conductores de calor y hacen que los alimentos se cocinen más rápidamente.
  • Página 87: Consejos Para Descongelar

    CONSEJOS PARA DESCONGELAR Usar el microondas es el método para descongelar más rápido. Es un proceso sencillo, pero es muy importante que siga las instrucciones que se indican a continuación para garantizar que los alimentos se descongelen bien. • Retire todos los envases y envoltorios antes de descongelar. •...
  • Página 88: Consejos Para Recalentar

    CONSEJOS PARA RECALENTAR Para recalentar alimentos, siga las instrucciones y recomendaciones que se indican a continuación, para garantizar que los alimentos se hayan calentado bien antes de servirlos. Platos de comida Retire cualquier pieza de ave o carne roja, y caliente esas piezas por separado (véase más abajo). Coloque los trozos más pequeños en el centro del plato y los trozos más grandes y gruesos en el borde.
  • Página 89: Resolución De Problemas

    El horno no integra una cubierta de acceso a la lámpara. Si la lámpara falla, no intente sustituirla. Llame al servicio técnico homologado de SHARP. ES – 28...
  • Página 90: Interferencia De Radio

    SI NO SE SOLUCIONA LA SITUACIÓN CON NINGUNA DE LAS ACCIONES ANTERIORES, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA LÍNEA DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE SHARP. NO INTENTE AJUSTAR NI REPARAR EL HORNO POR SÍ MISMO. ES – 29...
  • Página 238 IT – 30 IT – 30...

Tabla de contenido