Installation Des Piles; Avertissement Batterie - Classic smart easy 1 Guia De Inicio Rapido

Mode d'emploi/ Manuel
Introduction
Classic smart easy 1 est une télécommande universelle capable d'apprendre. Elle peut apprendre et enregistrer les commandes infrarouges
de votre télécommande d'origine. Les 19 touches principales sont de préférence marquées pour les fonctions quotidiennes les plus courantes
de téléviseurs et récepteurs numériques.
smart easy 1 est idéal pour les maisons de retraite, hôtels, hôpitaux, mais aussi dans le secteur privé pour les personnes âgées et les enfants.
Elle peut être programmeé avec des fonctionnalités d'autres appareils quand ils sont équipés avec infrarouge. Des fonctions d'une smart easy
1 déjà programmée peuvent être transférées directement sur une autre smart easy 1. (Fonction-COPIE)

INSTALLATION DES PILES

Votre nouvelle télécommande smart easy 1 nécessite 2 piles alcalines (LR03/AAA). S'il vous plaît utilisez uniquement des piles du même
type. La polarité est indiquée à l'intérieur du compartiment de la batterie.

AVERTISSEMENT BATTERIE

Quand la batterie de votre smart easy 1 est déchargée , la LED rouge clignote lorsque vous appuyez sur une touche plusieurs fois par seconde.
Vous devez maintenant remplacer les piles par deux nouvelles. S'il vous plaît recycler les piles usagées conformément aux réglementations
environnementales.
GENERAL
Votre nouvelle télécommande smart easy 1 est fournie non programmée. Avant la première utilisation la smart easy 1 doit apprendre les
fonctions souhaitées de votre télécommande d'origine. La télécommande d'origine devrait toujours fonctionner correctement. Les
commandes enregistrées ne seront pas perdus lorsque les batteries sont déchargées ou lors du changement de la batterie. smart easy 1
enregistre tous les paramètres dans la mémoire volatile.
A) Mode d'apprentissage
1. Placez la smart easy 1 et la télécommande d'origine face à face (distance env. 3cm)
smart easy 1
2. Appuyez simultanément sur
smart easy 1 est maintenant en mode de programmation
3. Appuyez sur une touche de la smart easy 1 (touche finale), que vous souhaitez programmer. La LED clignote 1x , puis reste allumée.
smart easy 1 est maintenant en mode de réception
4. Appuyez sur le bouton de la télécommande d'origine (source) dont la fonction que vous souhaitez apprendre, pendant environ 3 secondes.
La LED clignote 2x, puis reste allumée . Fonction enregistrée. Pour programmer d'autres touches, répétez point 3 et 4.
Message d'erreur: LED clignote 5 fois puis reste allumée . Programmation échouée. Répétez le point 4.
5. Appuyez simultanément sur
l'emploi..
Remarque: Si aucune touche n'est actionnée dans le mode d'apprentissage en 30 secondes, smart easy 1 retourne au fonctionnement normal.
Enregistrer sans modifications
B) Supprimer toutes les touches
1. Appuyez simultanément sur
2. Appuyez simultanément sur
3. Appuyez simultanément sur
C) Supprimer touches individuelles
1. Appuyez simultanément sur
2. Appuyez sur la touche a supprimer pendant 3 secondes min. LED clignote 2x. Touche supprimée.
3. Appuyez simultanément sur
D) MODE COPIE
1. Placez la smart easy 1 programmée et la smart easy 1 à programmer face à face (distance env. 3cm)
smart easy 1 (Récepteur)
2. Appuyez simultanément sur
3. Appuyez simultanément sur
4. Appuyez simultanément sur
5. Appuyez simultanément sur
Les LED sur l'Emetteur et le Récepteur se mettent à clignoter dans le rythme du transfert de données jusqu'à la fin de la copie .
Le processus peut prendre jusqu'à 30 secondes. S'il vous plaît ne pas déplacer l'Emetteur et le Récepteur pendant ce temps.
Terminer le mode COPIE après la fin de la transmission:
6. Appuyez simultanément sur
prêt à l'emploi..
7. Appuyez simultanément sur
normal.
+ pendant 3 secondes. La LED rouge est allumée en continu.
+ pendant 3 secondes min. LED clignote 3 fois , smart easy 1 enregistre et est maintenant prêt à
+ pendant 3 secondes min. LED rouge allumée en permanence.
+ pendant 3 secondes min. LED clignote 2x. Toutes les touches sont supprimées.
+ pendant 3 secondes min. LED clignote 3x, smart easy 1 retourne au fonctionnement normal.
+ pendant 3 secondes min. LED rouge allumée en permanence.
+ pendant 3 secondes min. LED clignote 3x, smart easy 1 retourne au fonctionnement normal.
+ de l'Emetteur pendant 3 secondes min.LED rouge allumée en permanence.
+ du Récepteur pendant 3 secondes min. LED clignote 1x et est allumée en permanence .
+ de l'Emetteur pendant 3 secondes min. LED clignote 1x et est allumée en permanence .
+ de l'Emetteur pendant env.1 seconde .
+ du Récepteur pendant 3 secondes min. LED clignote 3 x, smart easy 1 enregistre et est maintenant
+ de l'Emetteur pendant 3 secondes min. LED clignote 3x, smart easy 1 retourne au fonctionnement
smart easy 1
Télécommande d'origine (Exemple)
smart easy 1 ( Emetteur)
F