Página 1
El firmware de la cámara puede actualizarse desde un ordenador o desde un teléfono inteligente o tableta (dispositivo inteligente). • Desde un ordenador: Puede comprobar si hay nuevo firmware disponible visitando el Centro de descargas de Nikon. Para obtener más información, consulte la página de descarga del firmware. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ •...
Anotaciones de voz (solo Z 6II) Se ha añadido una opción [Anotación de voz] a las funciones que pueden asignarse al [Botón de grabación de vídeo] a través de la configuración personalizada f2 [Controles personalizados]. Con la función [Anotación de voz], el botón de grabación de vídeo puede utilizarse para grabar y reproducir anotaciones de voz de hasta aproximadamente 60 segundos mientras se visualiza una imagen.
Página 3
Mantenga pulsado el botón de grabación de vídeo. • La grabación continuará mientras se pulse el botón. • Se visualiza un icono b durante la grabación. Suelte el botón de grabación de vídeo para finalizar la grabación. • Las imágenes con anotaciones de voz se indican mediante los iconos h .
Página 4
Ubicación de almacenamiento de las anotaciones de voz Las anotaciones de voz para las imágenes tomadas con [Copia de seguridad] o [RAW primaria, JPEG secundaria] seleccionado para [Función de ranura secundaria] en el menú de disparo de foto serán añadidas a las imágenes en ambas tarjetas de memoria. Nombres de archivo de las anotaciones de voz Las anotaciones de voz tienen nombres de archivo del tipo “DSC_nnnn.WAV”, en donde nnnn es un número de cuatro dígitos...
Página 5
Pulse el botón de grabación de vídeo. • Comenzará la reproducción de la anotación de voz. Vuelva a pulsar el botón de grabación de vídeo. • Finalizará la reproducción de la anotación de voz. Precauciones: Reproducción de anotaciones de voz •...
❚❚ Eliminación de anotaciones de voz Al pulsar el botón O al visualizar una imagen marcada con un icono h aparecerá un diálogo de confirmación. • Para borrar tanto la imagen como la anotación de voz, resalte [Imagen y anotación de voz] y pulse O . •...
❚❚ Opciones de anotación de voz El menú de configuración ahora ofrece el elemento [Opciones de anotación de voz] con las siguientes opciones para la grabación y reproducción de anotaciones de voz. • [Control de anotación de voz] controla el comportamiento del botón de grabación de vídeo durante la grabación de la anotación de voz.
Ajustes de tono y brillo para retratos Los elementos [Balance de impresión de retrato] se han añadido a los menús de disparo de foto y vídeo. Los ajustes se pueden configurar con precisión en los ejes de tono y brillo y los resultados se pueden guardar como [Modo 1], [Modo 2] o [Modo 3].
Página 9
Ajuste el tono y el brillo. • Pulse 4 o 2 para ajustar el tono en el eje M (magenta)–Y (amarillo). El magenta aumenta a medida que se mueve hacia M, el ámbar (amarillo) a medida que se mueve hacia Y. •...
Página 10
[Procesamiento NEF (RAW)] del menú de retoque ni en el software NX Studio de Nikon. • Los ajustes del balance de impresión de retrato para las imágenes existentes no se pueden modificar utilizando NX Studio ni el elemento [Procesamiento NEF (RAW)] del menú...