Tabla de contenido
Enlaces rápidos
SAI HP 1 U
Guía del usuario
Resumen
Este documento es para la persona que instala y mantiene los productos SAI de HP . HP presupone que usted
está cualificado para instalar equipos eléctricos y ha recibido formación para reconocer los riesgos de los pro-
ductos con niveles de energía peligrosos.
Número de pieza: 792518-071
17 de noviembre de 2014
Edición: 1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP SAI HP 1 U
Resumen de contenidos para HP SAI HP 1 U
- Página 1 Guía del usuario Resumen Este documento es para la persona que instala y mantiene los productos SAI de HP . HP presupone que usted está cualificado para instalar equipos eléctricos y ha recibido formación para reconocer los riesgos de los pro- ductos con niveles de energía peligrosos.
-
Página 2: Avisos Regulatorios
• Emisión radiada: FCC CFR 47 parte 15, subparte B, Clase A, VCCI. • Capacidad de resistencia a sobretensiones: IEEE ANSI C62.41 Categoría A2 (certificación UL). Avisos regulatorios Consulte los avisos regulatorios del grupo de empresas HP en http://www.hp.com/support/Safety-Compliance- EnterpriseProducts. Símbolos especiales A continuación se incluyen ejemplos de símbolos utilizados en el SAI o en sus accesorios para alertarle... -
Página 3: Seguridad Personal
SAI para mantener un nivel idéntico de rendimiento y seguridad. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el representante de HP . Importante: Sustituya el módulo de la batería por el mismo tipo de módulo, disponible en HP . Página 3... -
Página 4: Tabla De Contenido
5.3 Sustitución del módulo de la batería ................17 5.4 Recambios ........................18 6. Especificaciones técnicas ............... 19 6.1 SAI HP R1500 G4 NA y HP R1500 G4 JP/TWN ............... 19 6.2 SAI HP R1500 G4 INTL ....................20 7. Soporte y otros recursos ..............21 Página 4... -
Página 5: Descripción General
Fin de la vida útil HP procesa los productos al final de su vida útil de conformidad con las normativas locales. HP trabaja con empresas que se encargan de recoger y eliminar nuestros productos cuando llegan al final de su vida útil. Producto El producto consta de materiales reciclables. -
Página 6: Pesos Y Dimensiones
554 x 437 x 43 mm/21,8 x 17 ,2 x 1,7 pulgadas. 1.3 Paneles traseros Puerto de comunicación USB SAI HP R1500 G4 NA UPS y HP R1500 G4 JP/TWN Puerto de comunicación RS-232 Ranura para una tarjeta de comunicación opcional... -
Página 7: Interfaz De Usuario
2. Interfaz de usuario 2.1 Panel de control El SAI tiene un panel de control gráfico de cinco botones. Botón de Indicador de encendido/apagado Arriba encendido (verde) Normal mode Indicador de batería Escape 100 % 100 % encendida (amarillo) 720 W 10min 800VA Intro... -
Página 8: Ventana Lcd
2. Interfaz de usuario 2.2 Ventana LCD La ventana LCD proporciona información útil sobre el SAI, el estado de carga, los eventos, medidas y ajustes. La pantalla LCD muestra el salvapantallas de forma predeterminada o después de cinco minutos de inactividad. La luz trasera del LCD atenúa automáticamente la luminosidad después de 10 minutos de inactividad. -
Página 9: Funciones De Visualización
2. Interfaz de usuario 2.3 Funciones de visualización Pulse el botón para activar las opciones del menú. Utilice los botones para desplazarse por la estructura del menú. Pulse el botón para seleccionar una opción. Pulse el botón para cancelar o volver al menú anterior. Menú... - Página 10 2. Interfaz de usuario Continuación Descripción Ajustes disponibles Ajustes por defecto Segmentos de carga [Deshabilitar] ([Disable]) [0s] [1 s] [2 s]…[65354 s] Grupo 1: Deshabilitar - Retraso de apagado Durante un apagón, permite que el SAI apague la Grupo 2: Deshabilitar automático (Load corriente de los equipos conectados a las tomas segments - Auto shut-...
-
Página 11: Instalación
3. Instalación 3.1 Desembalaje y comprobación de contenido (1) SAI HP 1 U (2) Documentación (4) Cable de comunicación RS-232 (5) Cable de comunicación USB (6) Kit de bastidor de 1 U (7) Piezas del bisel (8) Dos cables de conexión para el equipo protegido (solo para modelos internacionales) (9) Sistema de bloqueo de cables Los materiales de embalaje deben desecharse de conformidad con todas las normativas locales sobre residuos. -
Página 12: Instalación Del Sai Sobre Los Rieles
3. Instalación 3.3 Instalación del SAI sobre los rieles Siga los pasos del 1 al 4 para el montaje del SAI sobre los rieles. M10 screws M10 screws M10 screws M3 screws M10 screws M3 screws M10 screws M10 screws 3.4 Conexión a tierra Página 12 792518-071 Edición 1... -
Página 13: Puertos De Comunicación
SAI. Ahora, el SAI puede comunicarse con el software de gestión de ener- gía de HP . Características del puerto de comunicación RS-232 optoacoplador • Pines 1, 3, 4, 5, 6, 10: no se usan • Pin 2: común (usuario) • Pin 7: batería baja... -
Página 14: Funcionamiento
4. Funcionamiento 4.1 Arranque y funcionamiento normal Para encender el SAI: Verifique que el cable de alimentación del SAI está enchufado. Pulse el botón del panel de control del SAI durante al menos dos segundos. La ventana LCD del SAI pasa al estado de "SAI encendiéndose…" ("UPS starting..."). Compruebe la ventana LCD del SAI para ver las alarmas o los avisos activos. -
Página 15: Advertencia De Batería Baja
4. Funcionamiento Advertencia de batería baja • Los indicadores se iluminan. • La alarma sonora emite un pitido cada tres segundos. • Queda poca batería. Apague todas las aplicaciones del equipo conectado porque se va a producir un apagado inminente del SAI. -
Página 16: Mantenimiento
Nota: Anote el mensaje de alarma y el número de serie del SAI y póngase en contacto con el representante de servicio. 5.2 Actualización del firmware del SAI Para actualizar el firmware del SAI, consulte el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/rackandpower). Página 16 792518-071 Edición 1... -
Página 17: Sustitución Del Módulo De La Batería
• Minimice la cantidad de tiempo que el SAI usa la energía de la batería haciendo coincidir la configuración del SAI con la tensión de red (consulte "6.1 SAI HP R1500 G4 NA y HP R1500 G4 JP/TWN", página 19 y "6.2 SAI HP R1500 G4 INTL", página 20). -
Página 18: Recambios
Pedidos de recambios Para pedir un recambio, visite el sitio web de HP (http://www.hp.com/buy/parts). Para sustituir piezas que aún están en garantía, póngase en contacto con un representante autorizado de HP . Lista de piezas de recambio de SAI Artículo Número de pieza de recambio... -
Página 19: Especificaciones Técnicas
6. Especificaciones técnicas 6.1 SAI HP R1500 G4 NA y HP R1500 G4 JP/TWN Transformador Filtro Cargador Inversor Batería Bastidor SAI HP R1500 G4 NA SAI HP R1500 G4 JP/TWN Potencia de salida a 120 V 1440 VA — 1100 W Potencia de salida a 100 V 1200 VA —... -
Página 20: Sai Hp R1500 G4 Intl
6. Especificaciones técnicas 6.2 SAI HP R1500 G4 INTL Transformador Filtro Cargador Inversor Batería Bastidor SAI HP R1500 G4 INTL 1550 VA Potencia de salida a 230 V 1100 W Potencia de salida a 1395 VA 200 V/208 V 990 W Entrada de alimentación CA • Corriente de entrada... -
Página 21: Soporte Y Otros Recursos
• Descargue y tenga a mano un registro de Active Health System de siete días antes de la detección del fallo. Si desea obtener más información, consulte la Guía del Usuario de HP iLO 4 o la Guía del usuario de HP Intelligent Provisioning en el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/ilo/docs).