TOCADOR CON English p. 1 Français p. 15 MONTAJE DE PARED O DE PISO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE, CUIDADO Y USO MODELO #1023VA-36-201 ARTÍCULO #0852395 La base se convierte Tocador con base Tocador de pared en un banco Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes?
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA ESCRIPCIÓN CANTIDAD Tocador Cubierta Pata Superficie de base Estante de base Cajón (pre-ensamblado al tocador (A)) Soporte de pared Encimera ADITAMENTOS Perno Taquete Arandela corto de madera Perno largo Arandela de seguridad Cant.4 Cant.8 Cant.12 Cant.12 Cant.4 Llave Allen Cant.1...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por favor lea y comprenda todo el manual antes de intentar ensamblar, operar o instalar este producto. ADVERTENCIA • Algunos pasos se manejan más fácilmente con dos adultos. • El ensamblaje y desembalaje requiere dos adultos. • Tenga cuidado al ensamblar el tocador; tómese su tiempo y siga atentamente las instrucciones de ensamblaje.
Página 32
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR CON BASE 1. Coloque la superficie de la base (D) cara abajo sobre una superficie que no raye, como una lámina de espuma de poliestireno que se incluye en el paquete. Utilizando la llave Allen incluida (DD), apriete ligeramente la pata (C) a la superficie de la base (D) usando un perno largo (AA), arandela de seguridad (EE) y arandela (BB).
Página 33
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR CON BASE 3. Localice el gabinete tocador (A) y retire los cajones superior e inferior (F). Para retirar los cajones (F), extienda el cajón por completo uno por uno y presione las manijas en ambos lados de los rieles situados en las esquinas frontales bajo los cajones.
Página 34
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR CON BASE 5. Localice los entramados de la pared y marque las ubicaciones. Con la ayuda de otro adulto, deslice el ensamble del gabinete tocador a su posición final. Ajuste la altura del gabinete tocador (A) girando los tornillos niveladores ajustables en la parte inferior de cada pata (C).
Página 35
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR CON BASE 7. Localice la pieza superior (B) y hágala a un lado. CONSEJO: Puede ser más fácil instalar el grifo y el juego de drenaje (no incluido) a la pieza superior (B) en este momento. Con la ayuda de otro adulto, aplique una tira de adhesivo de silicona (no incluido) en el borde superior del gabinete tocador (A) y...
Página 36
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR EN LA PARED 9. Localice el soporte de pared (G) y hágalo a un lado. Localice y marque los entramados de la pared donde se colocará el gabinete tocador (A). Centre el soporte de pared (G) en la posición deseada nivelada al suelo y marque los lugares donde el soporte de pared (G) se encuentra con los entramados...
Página 37
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR EN LA PARED Usando los herrajes apropiados para el tipo de pared (no incluidos), asegure el soporte de pared (G) a al menos dos entramados. Utilice herrajes como un perno de fijación o un perno acodado, dependiendo del tipo de pared.
Página 38
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR EN LA PARED 12. Con la ayuda de otro adulto, deslice cuidadosamente el gabinete tocador (A) al soporte de pared (G). Asegúrese de que el gabinete tocador (A) esté asegurado a la pared antes de soltarlo. 13.
Página 39
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL GABINETE TOCADOR EN LA PARED 14. Localice la pieza superior (B) y hágala a un lado. CONSEJO: Puede ser más fácil instalar el grifo y el juego de drenaje (no incluido) a la pieza superior (B) en este momento. Con la ayuda de otro adulto, aplique una tira de adhesivo de silicona (no incluido) en el borde superior del gabinete tocador...
Página 40
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA ENCIMERA Localice la encimera (B) y hágala a un lado. Tome el ensamble de la base armado en el Paso 2 para alinearlo a la encimera (H). Inserte los 4 taquetes de madera (FF) en la parte superior de los orificios pre-perforados del ensamble de la base y deslice para juntar el ensamble de la base y la encimera...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie el tocador periódicamente con un paño suave que no produzca pelusa o con un sacudidor. • Puede limpiar el tocador con un limpiador doméstico neutro, no abrasivo. • Asegúrese de secar la madera inmediatamente con un paño suave o una toalla. •...
Para piezas de repuesto, llame al departamento de servicio al cliente al 1-855-571-1044, de 9 a.m. a 5 p.m., hora del Este, de lunes a viernes. PIEZA DESCRIPCIÓN No. DE PIEZ Cubierta 1191GC-36 Pata 1023VA-36-201-001 Superficie de base 1023VA-36-201-002 Estante de base 1023VA-36-201-003 Cajón 1023VA-36-201-004...