Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
D
Haarglätter
Gebrauchsanleitung ................... 2-8
G
Straightener
Instruction for Use .................... 9-15
F
Lisseur pour cheveux
Mode d'emploi ....................... 16-21
E
Alisador de pelo
Instrucciones para el uso ....... 22-28
I
Piastra per capelli
Istruzioni per l'uso .................. 29-34
T
Saç düzleştirici
Kullanım kılavuzu .................... 35-41
Beurer GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
www.beurer.de
Söflinger Str. 218
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
HSE 40
r
Выпрямитель для волос
Инструкция по применению .. 42-49
Q
Prostownica do włosów
Instrukcja obsługi ................... 50-56
O
Haartang
Gebruiksaanwijzing ................ 57-63
P
Alisador de cabelos
Instruções de utilização ......... 64-70
K
Σίδερο μαλλιών
Οδηγίες χρήσης ....................... 71-77
89077 Ulm, Germany
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer ELLE HSE 40

  • Página 1 Piastra per capelli Σίδερο μαλλιών Istruzioni per l‘uso ....29-34 Οδηγίες χρήσης ....... 71-77 Saç düzleştirici Kullanım kılavuzu ....35-41 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany • • Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 •...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com E eSPAñoL Índice Volumen de suministro 1 Introducción ........... 23 • Alisador de pelo 2 Aclaración de los símbolos ....23 • Bolsa 3 Uso previsto ........... 24 • Estas instrucciones de uso 4 Indicaciones de seguridad para su salud ............
  • Página 23: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Introducción Con este aparato conseguirá un alisado rápido El aparato cuenta con un dispositivo de descon- del cabello sin dañarlo, y podrá darle al peinado exión automática que lo protege contra un la forma deseada. posible sobrecalentamiento. Las placas móviles La junta giratoria de 360° del cable de red pro- se adaptan perfectamente a los mechones de porciona un manejo flexible del alisador.
  • Página 24: Uso Previsto

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. uso previsto El alisador de pelo está destinado exclusiva- Cualquier uso indebido puede resultar peligro- mente al uso personal y privado para el alisado y moldeado del cabello. El aparato dispone del etiquetado CE y cumple con las siguientes directivas euro- peas: advertencia • Directiva de baja tensión 2006/95/CE utilice el aparato exclusivamente: •...
  • Página 25: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com antes de la puesta en funcionamiento • Antes de volver a utilizarlo, llévelo a un centro técnico autorizado para que sea revisado. ¡Pe- advertencia ligro de muerte por descarga eléctrica! • Mantenga a los niños alejados de los materia- • Nunca sumerja el aparato en agua o en cual- les de embalaje. Peligro de asfixia. quier otro líquido. • Antes de utilizar el aparato, retire todo el material de embalaje. • Conecte el aparato solo a una toma de corri- ente que tenga la tensión indicada en la placa de identificación.
  • Página 26: Manejo

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. manejo ajustar la temperatura atención • La temperatura puede aumentarse o reducirse en 10 °C pulsando los botones +/– [3, 4]. • Desenrede el cable de red [9] si está retorcido. • No enrede, doble o tire del cable de red [9] Recomendamos los siguientes ajustes de ni lo coloque encima de objetos punzantes o temperatura: afilados o superficies calientes. • De 150 °C a 180 °C: • No aprisione el cable de red [9] con puertas o cajones. - Cabello rubio o teñido, quebradizo o fino • De 180 °C a 200 °C: - Cabello normal advertencia • De 200 °C a 230 °C: • Colóquese sobre un suelo seco y no conduc-...
  • Página 27: Limpieza Y Cuidado Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com girando el alisador, hacia dentro o hacia fuera, • No deje nunca el aparato sobre una superficie antes de tirar del rizador hacia fuera sobre las inflamable. puntas del cabello. • Desconecte el enchufe de la toma de corrien- te después de cada uso. • Deje que el aparato se enfríe. nota •...
  • Página 28: Datos Técnicos

    All manuals and user guides at all-guides.com 8. Datos técnicos Peso aprox. 377 g Alimentación de tensión 220-240 V ~, 50/60 Hz Consumo de potencia 45 W Rango de temperatura 150-230 °C Clase de protección Condiciones del entorno Indicado exclusivamente para uso interior Rango de temperatura permitido -10 hasta +40 °C Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. 9. Eliminación En interés de la protección del medio ambiente, Si tiene alguna duda o consulta le rogamos que cuando el aparato cumpla su vida útil no debe se ponga en contacto con el organismo respon-...

Tabla de contenido