Collegamento, ricarica e sincronizzazione di
dispositivi iPod, iPhone o iPad
Per la ricarica
1. Inserire il connettore USB nell'apposito caricatore USB. Fare riferimento al
manuale d'istruzioni del proprio iPod, iPhone, o iPad per stabilire il tipo di
dispositivo di ricarica USB adatto.
2. Inserire l' e stremità della spina del dock nella porta presente sul dispositivo
iPod, iPhone o iPad.
Per la sincronizzazione
1. Inserire l' e stremità del connettore USB in un computer desktop o portatile.
2. Inserire l' e stremità della spina del dock nella porta presente sul dispositivo iPod,
iPhone o iPad.
All manuals and user guides at all-guides.com
Made for
• iPod touch
(1st, 2nd, 3rd, and 4th generation)
• iPod nano
(1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th generation)
• iPod classic
• iPod with video
• iPod with color display
• iPod mini
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
• iPad 2
• iPad
