Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indication pour la panne
FR
Si vous devez prêter attention à une anomalie quelconque pendant l'utilisation du produit, l'écran affichera
un message d'avertissement. Vous devez suivre les instructions à l'écran pour que les performances restent
normales.
Icône d'erreur
Message d'erreur
Surchauffe de la
batterie
La brosse du rouleau
est coincée
Conduit d'air bloqué
Erreurs
Pile Faible
La batterie est
déchargée
Le filtre sera bientôt
périmé
Filtre désinstallé
Remplacer le filtre
46
Solutions
Attendez que la température de la batterie
revienne à un niveau normal avant de reprendre
votre session de nettoyage.
Consultez « Nettoyage de la barre multi-brosses »
dans la section « Entretien et maintenance », où
vous trouverez des instructions pour le nettoyage
de cheveux, poils et saletés coincés dans la brosse à
roulette.
Vérifiez si la cuve à poussière, le filtre, le pré-filtre,
la rallonge et la barre multi-brosses sont bloqués,
veuillez vous référer à l'entretien pour nettoyer le
filtre et l'éponge, puis les installez et utilisez après
qu'ils soitent entièrement séchés.
Contactez le service après-vente pour
maintenance.
Rechargez l'appareil rapidement.
Rechargez l'appareil rapidement.
Veillez a remplacer le filtre en
temps utile.
Vérifiez que le filtre et le préfiltre sont installés
correctement.
Veillez a remplacer le filtre en temps utile. Apres
le remplacement du filtre, appuyez et maintenant
la pression sur le bouton
pendant 1.5 secondes
pour affichez le décompte de remplacement du
filtre, pour maintenez la pression pendant cinq
secondes supplémentaires jusqu'à ce que
apparaisse sur l'écran.
Instrucciones de seguridad importantes
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando utiliza un aparato eléctrico, siempre debe seguir las precauciones básicas, incluidas las
siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR (ESTE APARATO). El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Solo para uso doméstico.
ADVERTENCIA
– Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:
• No lo utilice al aire libre o sobre superficies mojadas.
• No permita que se utilice como un juguete. Debe prestar mucha atención cuando se utiliza cerca de
niños, mascotas o plantas.
• Use únicamente como se describe en este manual. Sólo utilice los accesorios recomendados por el
fabricante.
• No lo utilice con el cable o enchufe dañado. Si el aparato no funciona correctamente, se ha caído,
dañado, dejado al aire libre o sumergido en agua, remítalo a un centro de servicio.
• No tire ni transporte agarrando el cable, no use el cable como asa, no cierre puertas encima del cable ni
pase el cable por bordes o esquinas afiladas. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable
alejado de superficies calientes.
• No desenchufe tirando del cable. Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cable.
• No manipule el cargador, el enchufe del cargador y los terminales del cargador con las manos mojadas.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo utilice si tiene alguna abertura bloqueada; manténgalo
libre de polvo, pelusas, cabello y cualquier material que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y
las piezas móviles.
• Tenga mucho cuidado cuando limpie escaleras.
• No lo use para limpiar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use en zonas donde
puedan estar presentes.
• No limpie nada que se esté quemando o humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• No lo utilice sin la compartimento de polvo o los filtros instalados.
• Evite el encendido involuntario. Asegúrese de que el interruptor esté apagado antes de conectarlo a
la batería, levantarlo o transportarlo. Transportar el aparato con el dedo apoyado en el interruptor o
energizar el aparato con el interruptor encendido puede causar accidentes.
• Desconecte la batería del aparato antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar
el aparato. Estas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de encender por accidente el
aparato.
• Recargue sólo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de
batería puede provocar riesgo de incendio si se utiliza en otra batería.
• Use sus aparatos sólo con las baterías específicamente indicadas. El uso de cualquier otra batería puede
ES
47
Tabla de contenido
