Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Relé de seguridad
2.5 Certificación de seguridad
Normas:
EN ISO 13849-1, IEC 61508, EN 60947-5-1
PL:
Categoría de control:
DC:
CCF:
SIL:
Vida útil:
Valor B
(para un canal):
10D
B
10D
n
MTTF
op
D
0,1 x n
op
Con una tasa de exigencia media anual de n
anuales, se puede alcanzar con carga máxima un nivel de prestaciones
de PL e.
n
= promedio de exigencias al año
op
d
= promedio de días de funcionamiento al año
op
h
= promedio de horas de funcionamiento al día
op
t
= exigencia media de la función de seguridad en s
cycle
(por ejemplo 4 × por hora = 1 × por 15 min. = 900 s)
(Los datos pueden variar dependiendo de los parámetros específicos
de la aplicación h
, d
y t
, así como de la carga.)
op
op
cycle
3. Montaje
3.1 Instrucciones generales para el montaje
La sujeción se realiza mediante la sujeción rápida por carriles DIN
normalizados según EN 60715.
Colocar el dispositivo por la parte superior en el carril DIN normalizado,
inclinándola ligeramente hacia el frente y apretar hacia arriba hasta que
encierre.
3.2 Dimensiones
Todas las medidas en mm.
Dimensiones del equipo (Al/An/Pr): 100 x 45 x 121 mm
con terminales conectados: 120 × 45 × 121 mm
4. Conexión eléctrica
4.1 Instrucciones generales para la conexión eléctrica
La conexión eléctrica sólo debe realizarse estando el
dispositivo libre de tensión y por personal experto autorizado.
Ver ejemplos de conexiones en el anexo
5. Funcionamiento y configuraciones
5.1 Funciones de los LED's
• K1: estado canal 1, interruptor de posición final izquierda
• K2: estado canal 2, interruptor de posición final izquierda
• K3: estado canal 1, interruptor de posición final derecha
• K4: estado canal 1, interruptor de posición final derecha
• K5: canal con retardo de tiempo
• U
: estado de la tensión operativa (LED iluminado si hay tensión de
B
operación en los terminales A1 - A2)
• U
: estado de la tensión operativa interna (LED iluminado si hay
i
tensión de operación en los terminales A1-A2 y el fusible no ha
reaccionado).
hasta e
hasta 4
99% (alto)
> 65 puntos
hasta 3
20 años
20%: 20.000.000
40%: 7.500.000
60%: 2.500.000
80%: 1.000.000
100%: 400.000
d
x
x
3600
s/h
h
op
op
t
cycle
= 126.720 ciclos
op
5.2 Descripción de terminales
Tensiones: A1
+24 VAC / VAC oder 230 VAC
A2
0 VAC / VDC
Entradas:
S11-S12
Entrada canal 1 derecha
S11-S22
Entrada canal 2 derecha
S31-S32
Entrada canal 1 izquierda
S41-S42
Entrada canal 2 izquierda
Salidas:
13-14
Primera habilitación de seguridad derecha
23-24
Segunda habilitación de seguridad derecha
33-34
Primera habilitación de seguridad izquierda
43-44
Segunda habilitación de seguridad izquierda
Sólo SRB 402NE:
57-58
Contacto auxiliar con retardo de tiempo
67-68
Contacto auxiliar con retardo de tiempo
Apertura de la cubierta frontal (véase fig. 2)
• La apertura de la cubierta frontal se realiza introduciendo y
levantando ligeramente con un destornillador para tornillos ranurados
en la entalladura de la tapa (sólo necesario en SRB 402NE).
• Estando la cubierta frontal abierta deberán respetarse los
requerimientos ESD (descarga electroestática).
¡No tocar los relés de seguridad hasta que se hayan
descargado completamente!
13 14 23 24 33
34
43
44
X1 X2 57 58
X3
X4
S41
A1
U
B
U
i
K1
K2
K3
SRB 402NE*
K4
K5
A2 S14S23 X3
42
14
24
34
A1 S13S24 X2 41
13
23
33
Fig. 1
En SRB 400NE no se utilizan los con-
tactos auxiliares 57-58 y 67-68
Configuración del tiempo de retardo de conexión (sólo SRB 402NE)
(véase fig. 3)
• La configuración del tiempo de retardo de arranque (0 ... 5 seg) se
realiza mediante un potenciómetro desde la parte frontal de la caja
(detrás de la tapa).
• El relé está configurado de fábrica con un retardo de conexión de 5
seg. A petición del cliente esta configuración de fábrica puede ser
modificada.
• Para reducir el tiempo de retardo de conexión, el potenciómetro
deberá girarse hacia la derecha.
a)
b)
ES
SRB 400NE
SRB 402NE
13 14 23 24 33
13 14 23 24 33
34
34
43
43
44
44
X1 X2 57 58
X1 X2 57 58
X3
X3
X4
X4
S41
S41
A1
A1
U
U
B
B
U
U
i
i
i
K1
K1
K2
K2
K3
K3
SRB 402NE*
SRB 402NE*
K4
K4
K5
K5
A2 S14S23 X3
A2 S14S23 X3
42
42
14
14
24
24
34
34
A1 S13S24 X2 41
A1 S13S24 X2 41
13
13
23
23
33
33
Fig. 2
Fig. 3
a) Fusible;
b) Potenciómetro
3
Tabla de contenido
