Biogents BG-HOME Manual De Uso página 9

Type G Type C
„UK" „EU"
i
Lorsque la LED est allumée, vous attrapez principale-
ment des mouches, des mites et d'autres insectes vo-
lants. Recommandé pour l'intérieur.
Con il LED acceso, si cattureranno soprattutto mosche,
tarme e altri insetti volanti. Raccomandato per interni.
Con la luz LED encendida se captura principalmente
moscas, polillas y otros insectos voladores. Reco-
mendado para uso interior.
Mit LED fangen Sie hauptsächlich Fliegen, Motten und
andere Insekten. Für den Innenbereich empfohlen.
With LED switched on, you catch mainly flies, moths
and other flying insects. Recommended for indoors.
Type A
„US"
4
5
ON
Choisissez l'adaptateur approprié et branchez la
source d'alimentation.
Scegliere l'adattatore appropriato e allacciare alla
corrente.
Seleccione el adaptador adecuado y enchufe a la
fuente de alimentación.
DE Wählen Sie den passenden Adapter und schließen
Sie ihn an die Stromquelle an.
Choose the fitting adapter and plug in the power
source.
Faire pivoter le couvercle pour faire apparaitre la
LED si vous souhaitez attirer d'autres insectes.
Per attrarre altri insetti girare il coperchio per
mostrare le luci a LED.
Gire la tapa para encender la luz LED si desea tambi-
én atraer a otros insectos.
DE
Drehen Sie den Deckel, damit die LED zu sehen ist,
wenn Sie auch andere Insekten anlocken möchten.
Turn the lid to reveal the LED if you want to also
attract other insects.
p. 13
LED
OFF
Sans LED, vous capturez surtout des moustiques, par-
ticulièrement des moustiques tigre. Recommandé
pour les balcons et les terrasses.
Senza il LED, si catturerete soprattutto zanzare, in
particolare zanzare tigre. Raccomandato per balconi e
terrazze.
Sin la luz LED se captura principalmente mosquitos,
especialmente mosquitos tigre. Recomendado para
balcones y terrazas.
Ohne LED fangen Sie hauptsächlich Stechmücken, be-
sonders Tigermücken. Für Balkon und Terasse empfoh-
len.
Without LED, you catch mainly mosquitoes, especially
tiger mosquitoes. Recommended for balcony and terrace.