OREA 5005792B.qxd
21/01/04
R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t o o f f a a l l o o s s t t r r e e m m o o t t e e c c o o n n t t r r o o l l
GB
I
S S o o s s t t i i t t u u z z i i o o n n e e d d i i u u n n t t e e l l e e c c o o m m a a n n d d o o p p e e r r s s o o
N
E E r r s s t t a a t t n n i i n n g g a a v v m m i i s s t t e e t t s s e e n n d d e e r r
1
a
b
c
2
3
a
b
c
4
2 s
2 s
5
OFF
OFF
ON
6
ON
7
5 s<
<15 s
8
9:53
Page 14
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d ' ' u u n n é é m m e e t t t t e e u u r r p p e e r r d d u u
F
R R e e e e m m p p l l a a z z a a r r u u n n e e m m i i s s o o r r p p e e r r d d i i d d o o
E
DK
U U d d s s k k i i f f t t n n i i n n g g a a f f m m i i s s t t e e t t s s e e n n d d e e r r
c
b
a
▼
d
5 s
0,5 s
a
▲
b
5 s
c
0,5 s
Vervangen van een verloren bedieningspunt
NL
S S u u b b s s t t i i t t u u i i ç ç ã ã o o d d e e u u m m e e m m i i s s s s o o r r p p e e r r d d i i d d o o
P
SF
K K a a d d o o t t e e t t u u n n l l ä ä h h e e t t t t i i m m e e n n k k o o r r v v a a a a m m i i n n e e n n
a
a
▼ ▲
b
b
▼ ▲
E E r r s s e e t t z z e e n n e e i i n n e e s s v v e e r r l l o o r r e e n n e e n n S S e e n n d d e e r r s s
D
E E r r s s ä ä t t t t n n i i n n g g a a v v b b o o r r t t t t a a p p p p a a d d s s ä ä n n d d a a r r e e
S
GR
Αντικατάσταση εν ς χαµένου τηλεχειρισµού
a
b
d
a
b
0,5 s
c
▼ ▲
0,5 s
0,5 s
c
d
14