Tabla de contenido
Estas instrucciones de montaje describen por com-
pleto el modelo siguiente:
Följande modell omfattas helt av denna monterings-
anvisning:
Эти инструкции по установке полностью относятся к
следующей модели:
El modelo a continuación cuenta con propiedades
diseñadas a medida y podría variar ligeramente
respecto de estas instrucciones de montaje:
Följande modell har kundanpassade egenskaper och
kan ha mindre avvikelser från denna monterings-
anvisning:
Содержание этих инструкций по установке может
несколько отличаться для следующей модели с
индивидуальными характеристиками:
4
CHI 703
CHI 793
1
Partes del
1.2)
producto
1.3)
Produktens delar
Части
1.4)
оборудования
1.5)
1.1 Cable
1.2 Brida
1.3 Eje hueco aislado
1.4 Anillo de sujeción
1.5 Tornillo de fijación
1.6 Soporte de barra de torsión
1.7 Conector
1.8 Tether arm
1.9 Inserción PEEK aislada
1.1 Kabel
1.2 Fläns
1.3 Isolerad hålaxel
1.4 Klämring
1.5 Fästskruv
1.6 Momentstagsfäste
1.7 Kontakt
1.8 Fjädrande stag
1.9 Isolerad PEEK-insats
1.1 Кабель
1.2 Фланец
1.3 Изолированный полый вал
1.4 Зажимное кольцо
1.5 Фиксирующий винт
1.6 Моментный кронштейн
1.7 Разъем
1.8 Ограничительный рычаг
1.9 Изолированная вставка
1.7)
1.1)
1.8) 1.9)
1.6)
PEEK
5
Tabla de contenido
