IKEA SLADDA Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKEA Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. SLADDA
  6. Guia de inicio rapido
IKEA SLADDA Guia De Inicio Rapido

IKEA SLADDA Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para SLADDA:

Enlaces rápidos

SLADDA
loading

Manuales relacionados para IKEA SLADDA

Resumen de contenidos para IKEA SLADDA

  • Página 1 SLADDA...
  • Página 2 éclairages et les éléments réfléchissants WARNING! Do not modify the luggage soient bien visibles. carrier. ATTENTION ! Convient aux vélos SLADDA WARNING! The bicycle may behave uniquement. differently when steering or braking with a Assurez-vous de répartir le poids des loaded luggage carrier.
  • Página 3 Öryggisins vegna ætti ekki að hylja ljós og VARNING bromsning endurskinsmerki. VARNING! Förändra inte pakethållaren. VARÚÐ! Passar aðeins á SLADDA reiðhjól. VARNING! När pakethållaren är lastad Vertu viss um að dreifa þyngd farangursins kan cykeln bete sig annorlunda än vad du jafnt.
  • Página 4 Biztonságod érdekében ne takard le a ¡ATENCIÓN! Presa especial atención lámpákat és fényszórókat. cuando tomes una curva o frenes con el FIGYELMEZTETÉS! Csak a SLADDA portapaquetes cargado. kerékpárhoz megfelelő. ¡ATENCIÓN! Asegúrate de que la carga Győződj meg arról, hogy a poggyász súlya esté...
  • Página 5 šviesti, kai reikia, todėl savo pačių sa môže pri riadení alebo brzdení s saugumui jų neuždenkite. naloženým nosičom správať úplne inak. DĖMESIO! Tinka tik dviračiams SLADDA. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Uistite sa, že Bagažinę reikia pakrauti taip, kad svoris všetka batožina je bezpečne pripevnená a tolygiai pasiskirstytų.
  • Página 6 За ваша безопасност, уверете се, че нищо не закрива фаровете и отразителите. Крепления ВНИМАНИЕ! Този артикул е подходящ Регулярно проверяйте плотность само за колелата SLADDA. фиксации всех креплений. Багажът трябва да бъде разпределен ВНИМАНИЕ управляемость равномерно. ВНИМАНИЕ! Не вносите изменения в...
  • Página 7 GÜVENLİK 걸릴 수 있으니 느슨한 끈이 없도록 매듭을 Güvenliğiniz için lambalar ve reflektörleri 확인해주세요. kapatmayınız. 안전 UYARI! Sadece SLADDA bisikletlere uyar. 안전을 위해, 등과 반사판이 가려지지 않도록 Bagajı eşit bir şekilde dağıttığınızdan emin 하세요. olunuz. 주의! SLADDA/슬라다 자전거에만 맞는 제품입니다.

  • Página 8: Bahasa Indonesia

    เพื ่ อ ควำมปลอดภั ย ห ้ำมบั ง ไฟหรื อ ทั บ ทิ ม สะท ้อนแสง Pastikan muatan dibagi secara merata. ค� ำ เตื อ น เหมำะส � ำ หรั บ ใช ้ กั บ จั ก รยำน รุ ่ น SLADDA/ส แลดด ้ำ เท่ ำ นั ้ น...
  • Página 9 10 kg (22 lbs)
  • Página 11 4 Nm...
  • Página 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 AA-1899052-3...