Brita Redi-Twist USS-301 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brita Manuales
  4. Sistemas de Filtración de Agua
  5. Redi-Twist USS-301
  6. Instrucciones de instalación
Brita Redi-Twist USS-301 Instrucciones De Instalación

Brita Redi-Twist USS-301 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Redi-Twist USS-301:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USS - 301
TM
Installation
Instructions
As Easy As...
Step 1
Step 2
Step 3
Align Arrow
1/4 turn
DIRECT CONNECT TO
KITCHEN FAUCET
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brita Redi-Twist USS-301

Resumen de contenidos para Brita Redi-Twist USS-301

  • Página 1 USS - 301 Installation Instructions As Easy As... Step 1 Step 2 Step 3 Align Arrow 1/4 turn DIRECT CONNECT TO KITCHEN FAUCET...

  • Página 2: Tools & Materials Required

    & assistance Internet & Mobile My Brita Redi-Twist™ Filter System ® (Replace system every 5 years) System Model No. Date Purchased / Date to Replace For FREE Filter Replacement Reminder, go to...

  • Página 3: Before You Begin

    Before You Begin Please read all instructions, specifications, and precautions before installing and using your water filter system. NOTICE Precautions: for cold water use only. Consult your local plumbing codes and install accordingly. This filter must be protected from freezing, which can cause cracking of the filter and water leakage. Because of the product’s limited service life and to prevent costly repairs or possible water damage, we strongly recommend that the head of the filter be replaced every five years.

  • Página 4: Helpful Hints

    Helpful Hints Before You Start WARNING • Locate space in your cabinet to secure water filter system. KITCHEN FAUCET • Check under the sink to locate a solid wall surface to mount the filter system. **FILTER SYSTEM MUST BE MOUNTED IN A VERTICAL POSITION** •...
  • Página 5 direct connect to kitchen faucet Attach Head to Inside Step 1 of Cabinet Wall materials and tools needed Note: Mount the filter system to a solid cabinet wall or wall. If a solid surface is not available, use hollow- wall anchor bolts or toggle bolts (not included) to safety phillips drill...
  • Página 6 direct connect to kitchen faucet Step 2 Attach tubing/fittings to the water line/head materials and tools needed WARNING COLD WATER COLD VALVE WATER Outlet Port VALVE Inlet Port HOT WATER COLD WATER VALVE VALVE • Disconnect the top of the cold water plumbing line from the faucet shank. Ensure cold water shut-off valve is closed, and turn on cold water on faucet.
  • Página 7 direct connect to kitchen faucet Step 2 Attach tubing/fittings to the water line/head << Step continued from previous page materials and tools needed utility knife wet ends of tubing before inserting 3/8" PLASTIC TUBING cut squarely on both ends do not bend or crimp do not cut at an angle 3/8"...

  • Página 8: Troubleshooting Guide

    direct connect to kitchen faucet direct connect to kitchen faucet Install Redi-Twist Filter Troubleshooting ™ Step 3 and Test for Leaks Guide Leaks between system head assembly and Redi-Twist™ filter Remove the Redi-Twist™ filter and inspect the o-rings. Make sure they are in place and free Align Arrow from dirt and particles.
  • Página 9 Filter Replacement Use and Care (every 6 months) Brita Redi-Twist Filtration System USS-301 ® ™ Usage and quality of water in your incoming water line affect the life of filter cartridges.
  • Página 10 The Benefits of Using an Auxiliary Faucet with your BRITA Redi-Twist System ® ™ Only filters the water you want to filter. Optimizes filter life by only filtering water for drinking and cooking. Improves filter performance depending upon the filter you use.
  • Página 11 USS-301 installation instructions Version 1.0E...
  • Página 12 © 2012 Protect Plus. All rights reserved. Protect Plus is a trademark of Protect Plus, LLC. Redi-Twist™ is a trademark of Protect Plus, LLC. The BRITA trademark and logo are registered trademarks of Brita LP and are used under license by Protect Plus, LLC. All rights reserved.
  • Página 13 Instrucciones de instalación del USS-301 Tan fácil como... Paso 1 Paso 2 Paso 3 Align Arrow 1/4 turn CONEXIÓN DIRECTA AL GRIFO DE LA COCINA Normas NSF/ANSI El sistema ha sido examinado y certificado por la Asociación para la calidad del agua (Water Quality Association [WQA]) contra la norma 42 de NSF/ANSI para la reducción de cloro estético, sabor y olor y partículas clase III*.
  • Página 14 Internet y móvil Video de instalación gratuito www.protectplus.com Información del producto y servicio www.protectplus.com Sistema de filtración My Brita® Redi-Twist™ (Reemplazo del filtro [cada 6 meses]) Número de modelo del sistema Fecha de compra / Fecha de cambio Para recordatorios GRATIS de cambio del filtro, ingrese a www.protectplus.com...

  • Página 15: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Lea todas las instrucciones, especificaciones y precauciones antes de instalar o utilizar su sistema de filtración de agua. AVISO Precauciones: para uso con agua fría únicamente. Consulte la normativa local de plomería e instale de acuerdo con ella. Este filtro deberá...

  • Página 16: Consejos Útiles

    Consejos útiles Antes de comenzar ADVERTENCIA • Ubique el espacio en su gabinete para fijar el sistema de filtración de agua. GRIFO DE COCINA KITCHEN FAUCET • Revise bajo el fregadero para ubicar una superficie de pared sólida para montar el sistema de filtración.
  • Página 17 Conexión directa al grifo de la cocina Fije el filtro a la parte inte- Paso 1 rior de la pared del gabinete Materiales e implementos necesarios Nota: Monte el sistema del filtro en la pared sólida de un gabinete o en la pared. Si no existe una superficie sólida, utilice los pernos de anclaje o pernos acodados para pared hueca (no se incluyen) Broca para tal-...
  • Página 18 Conexión directa al grifo de la cocina Paso 2 Fije la tubería/acoples a la tubería de agua/filtro Materiales e implementos necesarios ADVERTENCIA COLD VÁLVULA DE WATER AGUA COLD VÁLVULA DE FRÍA VALVE Puerto de salida WATER Outlet Port AGUA VALVE FRÍA Puerto de entrada Inlet Port...
  • Página 19 Conexión directa al grifo de la cocina Paso 2 Fije la tubería/acoples a la tubería de agua/filtro << continuación del Paso 2 Materiales e implementos necesarios Cuchilla multiuso Moje los extremos de la tubería antes de insertarla Tubería plástica de 3/8” (9.5 mm) ENTRADA SALIDA Corte en ángulo recto en...

  • Página 20: Guía De Localización Y Solución De Problemas

    Conexión directa al grifo de la cocina Conexión directa al grifo de la cocina Guía de localización y Instale el filtro Redi-Twist ™ Paso 3 pruebe si hay fugas. solución de problemas Fugas entre el ensamble del cabezal del sistema y el filtro Redi-Twist™...

  • Página 21: Reemplazo Del Filtro

    Conexión directa al grifo de la cocina Reemplazo del filtro Uso y cuidado (cada 6 meses) Sistema de filtración Brita® Redi-Twist™ USS-301 El uso y la calidad del agua de su tubería de alimentación de agua afectan la vida de los cartuchos del filtro. Los cartuchos...

  • Página 22: Los Beneficios De Utilizar Un Grifo Auxiliar Con Su Sistema Brita® Redi-Twist

    Los beneficios de utilizar un grifo auxiliar con su sistema BRITA® Redi-Twist™ Solo filtra el agua que usted desea filtrar. Optimiza la vida del filtro ya que filtra solo el agua para beber y cocinar. Mejora el rendimiento del filtro dependiendo del filtro que utilice.
  • Página 23 USS-301 installation instructions Version 1.0E...

  • Página 24: Agua De Estupendo Sabor Que Es Mejor Para Usted, Mejor Para El Ambiente

    ©2012 Protect Plus. Todos los derechos reservados. Protect Plus es una marca comercial de Protect Plus, LLC. Redi-Twist™ es una marca comercial de Protect Plus, LLC. La marca comercial y el logo BRITA son marcas comerciales registradas de Brita LP y se usan bajo licencia de Protect Plus, LLC. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido