Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Item No. / Artículo N
/ Article n° : 9882
o
All-Season Car Cushion
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation
We are constantly improving our products so specifications are subject to change
without notice. Visit our website for the latest product information.
Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las
especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite nuestro sitio
web para obtener la información más reciente de los productos.
Nous améliorons constamment nos produits, alors les spécifications sont sujettes à changement
sans préavis. Visitez notre site Web, pour obtenir les dernières informations sur nos produits.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wagan HealthMate Products All-Season Car Cushion

  • Página 1 Item No. / Artículo N / Article n° : 9882 All-Season Car Cushion ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation We are constantly improving our products so specifications are subject to change without notice. Visit our website for the latest product information. Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 2 3-D Mesh Fabric provides structure for consistent air flow • Anti-slip fabric on back • Integrated straps for securing cushion to seat SPECIFICATIONS • Input: 12V DC • Current: 2A • Fuse: 3A • 12V DC power cord included • Optional AC power supply is sold separately www.wagan.com...
  • Página 3 If your seats are equipped with side airbags, do not use the cushion’s back strap as this can interfere with airbag deployment. Instead use the top strap to secure cushion to the head rest. ©2020 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan and HealthMate Products are trademarks of Wagan Corporation.
  • Página 4 … If your seats are equipped with side airbags, do not use the cushion’s back strap "A" as this can interfere with airbag deployment. Instead use the top strap "B" to secure cushion to the head rest. www.wagan.com...
  • Página 5: Care And Maintenance

    Do not fold cushion excessively, bunch, or twist in any way as this may cause damage and overheating • Disconnect DC cord when not in use. • This product has no user serviceable parts. ©2020 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan and HealthMate Products are trademarks of Wagan Corporation.
  • Página 6 Returns: Please contact customer service by phone, email, or visiting our website under "Customer Care" page for instructions on how to process a warranty claim. WAGAN Corporation is not responsible for any shipping charges incurred in returning the item(s) back to the company for repair or replacement, nor is WAGAN responsible for any item(s) returned without an official Return Authorization number (RA#).
  • Página 8: All-Season Car Cushion ™ De Healthmate Products

    Correas integradas para asegurar el cobertor al asiento ESPECIFICACIONES • Entrada: 12 V CC • Corriente: 2 A • Fusible: 3 A • Se incluye cable de alimentación de CC de 12 V • La fuente de alimentación de CA opcional se vende por separado www.wagan.com...
  • Página 9 En su lugar, use la correa superior para asegurar el cobertor al reposacabezas. © Corporación Wagan 2020. Todos los derechos reservados. Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 10: Instalación

    … Si sus asientos están equipados con bolsas de aire laterales, no use la correa trasera del cobertor "A", ya que esto puede interferir con el despliegue del airbag. En su lugar, use la correa superior "B" para asegurar el cobertor al reposacabezas. www.wagan.com...
  • Página 11: Funcionamiento

    • Desconecte el cable de CC cuando no esté en uso. • Este producto no tiene partes reparables por el usuario. © Corporación Wagan 2020. Todos los derechos reservados. Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 12: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra. WAGAN Corporation no asume ninguna responsabilidad por daños consecuentes. Bajo ninguna circunstancia WAGAN Corporation asumirá...
  • Página 14 Sangles intégrées pour fixer le cousin au siège SPÉCIFICATIONS • Entrée : 12 V CC • Courant : 2 A • Fusible : 3 A • Cordon d’alimentation 12 V CC inclus • Alimentation électrique CA optionnelle vendue séparément www.wagan.com...
  • Página 15: Avertissements

    Utilisez plutôt la sangle supérieure pour fixer le coussin à l’appuie-tête. ©2020 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Página 16 … Si vos sièges sont équipés avec des coussins gonflables latéraux, n’utilisez pas la sangle arrière du coussin « A », car cela pourrait empêcher le déploiement du coussin gonflable. Utilisez plutôt la sangle supérieure « B » pour fixer le coussin à l’appuie-tête. www.wagan.com...
  • Página 17: Entretien Et Maintenance

    Déconnectez le cordon CC lorsque vous ne l’utilisez pas. • Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. ©2020 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Página 18: Garantie De Performance

    WAGAN Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage conséquent. En aucun cas, WAGAN Corporation ne sera responsable pour tout montant en dommage supérieur au montant payé pour le produit au prix de détail.
  • Página 20 © Corporación Wagan 2020. Todos los derechos reservados Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2020 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20200102-ESF...

Este manual también es adecuado para:

9882

Tabla de contenido