Language Volumen de suministro Suela para trabajos normales (suela estándar) Suela para punto quilt Suela para pespuntes estrechos y costuras en la sombra de la costura...
Language Aplicación Pie prénsatelas doble arrastre # 50 con 3 suelas intercambiables y regla para guiar el borde El pie prénsatelas transportador facilita la costura de telas y materiales difíciles, ya que este es una ayuda notable para el transporte de tela.
Página 41
Materiales poco Materiales que tienden a Trabajos quilt, p. ej.: resbaladizos: resbalar: > Cuero > Satén > quilt de contornos (outline) > Cuero artificial > Terciopelo > quilt en la costura > Skai > Terciopelo de algodón > quilt en retículos (con la >...
Preparación Preparar el prénsatelas transportador – cuando se trabaja con la regla para guiar el borde > Sujetar la pieza de metal en forma de U por encima del pie prénsatelas transportador. > Meter la regla de borde izquierda o derecha por los agujeros de la pieza de metal y empujarlo dentro del pie.
Página 43
> Posicionar el vastago debajo del cono (3), enganchar... (4). Máquinas que disponen del sistema-mano- libre (FHS). Esto es una ayuda dicional para montar el prénsatelas transportador. > ... y cerrar firmemente la palanca de fijación (5). Subir el arrastre. Para quitar el prénsatelas, mismo procedimiento a la inversa >...
Página 44
Cambiar la suela > Aflojar el tornillo con el destornillador adjunto (aprox, 5 vueltas), desenganchar la suela. > Enganchar la suela nueva teniendo cuidado de que las dos levas entren en los agujeros previstos para ello de la suela. Apretar el tornillo.
Página 45
Atención Para evitar una colisión entre la aguja y el pie prénsatelas transportador al enchegar la máquina de coser, subir pre- viamente la aguja en su posición más alta con la ayuda del volante. 3. Costura de curvas 1. Preparación del material 2.