D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Fließbecher
GB
Original operating instructions
Paint spray gun with gravity-feed
can
F
Instructions d'origine
Pistolet à peinture avec godet in-
tégré
I
Istruzioni per l'uso originali
Aerografo con serbatoio superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Malepistol med beholder
S
Original-bruksanvisning
Färgsprutpistol med överliggande
bägare
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu s horní
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s prúdo-
vou nádobkou
NL
Originele handleiding
Verfspuitpistool met vloeibeker
E
Manual de instrucciones original
Pistola pulverizadora para pintura
con copa
13
Art.-Nr.: 41.327.76
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Farbspritzpistole
mit Fließbecher
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Väriruiskutuspistooli valupikarilla
SLO
Originalna navodila za uporabo
Pištola za razprševanje barve, z
lončkom
H
Eredeti használati utasítás
Festékszóró pisztoly felsőtartállyal
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pistol de stropit vopsea cu
recipient de curgere
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πιστόλι ψεκασμού βαφών με
δοχείο
P
Manual de instruções original
Pistola pulverizadora de pintura
com copo
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
PL
Instrukcją oryginalną
Pistolet lakierniczy ze zbiornikiem
przepływowym na farbę
EE
Originaalkasutusjuhend
Ülapaagiga värvipüstol
I.-Nr.: 21011
23.07.2021 10:12:27
23.07.2021 10:12:27