Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Arbeiten mit ATEM Software Control
118
ATEM Camera Control (ATEM-Kamerasteuerung)
PRESS TO TALK
PUSH
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
3
5
1
7
3
9
5
7
LOCK TO TALK
TROL
CONTROL
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
2
4
1
6
2
8
4
10
6
8
0
HDMI IN
USB 2.0
HDMI IN
SDI INPUTS
SDI INPUTS
REF IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
3
5
7
9
CONTROL
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
2
4
6
8
10
USB 2.0
HDMI IN
SDI INPUTS
Schließen Sie Ihre Blackmagic Studio Camera an einen
beliebigen SDI-Eingang Ihres ATEM-Mischers an
1
3
4
PUSH
L
R
SDI OUT
SDI OUT
L
R
+12V BACKUP
L
L
R
R
POWER
USB 2.0
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
1
2
L
R
SDI OUT
SDI OUT
+12V BACKUP
L
R
POWER
USB 2.0
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
Anschluss mehrerer Blackmagic Studio Cameras via
Glasfaser mithilfe eines ATEM Studio Converters
PRESS TO TALK
REMOTE
1
IN
3
1
1
3
1
9
STEREO IN
LOCK TO TALK
2
IN
2
2
HD
2
HD
HD
HD
10
AUX 1-3
PREVIEW
REF IN
AUX 1-3
PROGRAM OUTPUTS
PREVIEW
PROGRAM OUTPUTS
MULTI-VIEW
1
3
1
REMOTE
All SDI and HDMI video connections are
STEREO IN
PUSH
PUSH
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
2
2
HD
HD
HD
CH 1
CH 2
CH 1
CH 2
REF IN
AUX 1-3
PREVIEW
PROGRAM OUTPUTS
MULTI-VIEW
ANALOG AUDIO IN
ANALOG AUDIO OUT
AES/EBU TALKBACK LOOPS
2
3
OUT
OUT
OUT
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
SDI OUT
SDI OUT
SDI OUT
IN
IN
IN
L
L
R
R
L
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
PGM SDI
MIC
H/PHONE
AES/EBU TALKBACK LOOPS
3
4
OUT
OUT
OUT
SDI OUT
SDI OUT
IN
IN
IN
L
R
L
R
L
R
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
PGM SDI
MIC
H/PHONE
Arbeiten mit ATEM Software
Control
Die Kamerasteuerung „Camera Control" vorgestellt
Ihre Blackmagic Studio Camera lässt sich unter Einsatz der in der ATEM-Bediensoftware enthaltenen
Kamerasteuerungsfunktion (Camera Control) von einem ATEM-Mischer aus bedienen. Mit einem Klick auf die
„Camera"-Schaltfläche öffnet sich das Kamerasteuerungsfenster. Die Einstellungen für „Iris" (Blende), „Gain" (Lichter)
und „Focus" (Fokus) lassen sich bei Einsatz kompatibler Objektive bequem justieren. Sie können auch mehrere
Kameras farblich aufeinander abstimmen und mit DaVinci Resolve Primary Color Corrector, dem Tool für die primäre
Farbkorrektur, einzigartige Optiken kreieren.
Mit der ATEM-Mischersteuerung werden Datenpakete zur Steuerung der Kamera über alle nicht-abwärtskonvertierten
SDI-Ausgänge eines ATEM-Mischers übermittelt. Sie können also einen SDI-Ausgang Ihres ATEM-Mischers an den
Videoeingang der Kamera anschließen. Da die Kamera die Steuerungspakete über die SDI-Verbindung erkennt,
erlaubt dies die Funktionssteuerung direkt in der Kamera. Die Kamerabedienung kann über reguläre SDI- oder
Glasfaser-SDI-Verbindungen erfolgen.
Anschließen via SDI
Schritt 1.
Koppeln Sie den SDI-Ausgang („SDI Out") Ihrer Blackmagic Studio Camera an den SDI-Eingang („SDI
In") eines ATEM Mischers.
REMOTE
Schritt 2.
Verbinden Sie einen beliebigen SDI-Ausgang des ATEM-Mischers – jedoch nicht die abwärtskonvertierten
All SDI and HDMI video connections are
All SDI and HDMI video connections are
PUSH
STEREO IN
PUSH
PUSH
PUSH
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
oder „Multi View"-Ausgänge – mit dem SDI-Eingang (SDI In) Ihrer Studio Camera. Kamerasteuerungssignale
HD
HD
werden nicht über die „Multi View"-Ausgänge oder abwärtskonvertierte SDI-Ausgänge übermittelt.
CH 1
CH 2
CH 1
CH 1
CH 2
CH 2
CH 1
Schritt 3.
Drücken Sie die Menü-Taste Ihrer Blackmagic Studio Camera. Navigieren Sie zu „Studio Settings" > „Camera
MULTI-VIEW
ANALOG AUDIO IN
ANALOG AUDIO IN
ANALOG AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
Number" (Studio-Einstellungen > Kameranummer) und stellen Sie diese analog zum Mischereingang ein.
Beispiel: Wenn Studio Camera 1 an den ATEM Mischereingang „Cam 1" angeschlossen ist, muss auch
die Kameranummer auf 1 eingestellt sein. So wird das Tally-Signal an die richtige Kamera übermittelt.
Anschließen via Glasfaser
Schritt 1.
Koppeln Sie den „Optical Out/In"-Anschluss Ihrer Blackmagic Studio Camera an den „Optical Out/
In"-Anschluss eines ATEM Studio Converters.
Schritt 2.
Verbinden Sie einen geeigneten SDI-Ausgang des ATEM Studio Converters mit einem beliebigen SDI-
AES/EBU TALKBACK LOOPS
4
OUT
OUT
Eingang (SDI In) des ATEM-Mischers.
Schritt 3.
Verbinden Sie einen beliebigen SDI-Ausgang des ATEM-Mischers – jedoch nicht die abwärtskonvertierten
SDI OUT
IN
IN
oder „Multi View"-Ausgänge – mit dem SDI-Eingang (SDI In) des ATEM Studio Converters.
R
L
R
Kamerasteuerungssignale werden nicht über die „Multi View"-Ausgänge oder abwärtskonvertierte
OPTICAL OUT/IN
ANALOG AUDIO OUT
PGM SDI
SDI-Ausgänge übermittelt.
Schritt 4.
Drücken Sie die Menü-Taste Ihrer Blackmagic Studio Camera. Navigieren Sie zu „Studio Settings" > „Camera
Number" (Studio-Einstellungen > Kameranummer) und stellen Sie diese analog zum Mischereingang ein.
Beispiel: Wenn Studio Camera 1 an den ATEM Mischereingang „Cam 1" angeschlossen ist, muss die Nummer
Ihrer Kamera ebenfalls auf 1 eingestellt sein. So wird das Tally-Signal an die richtige Kamera übermittelt.
Öffnen Sie „Preferences" (Voreinstellungen) in ATEM Software Control und belegen Sie die Tasten des Mischers so,
dass die jeweilige Kamera mit der richtigen Tally-Leuchte angezeigt wird. Jetzt wo eine Videoverbindung von Ihrem
Mischer zu Ihrer Blackmagic Studio Camera besteht, können Sie auch die Tally-Indikatoren an Ihrer Kamera nutzen
und per Druck der PGM-Taste Ihrer Kamera den Programm-Feed ansehen.
CH 2
OUT
IN
MIC
H/PHONE
Capítulos
