1
Advertencias Generales
Las presentes instrucciones de montaje y funcionamiento son una parte importante de la entrega dirigida a los
especialistas que instalan, operan o dan servicio al variador de frecuencia. El documento proporciona
información sobre el producto y su uso seguro.
� �
Lea atentamente las instrucciones y preste especial atención a las notas de advertencia relativas
a la seguridad.
� �
Guarde las instrucciones para futuras consultas.
� �
El funcionamiento confiable y la prevención de riesgos y daños solo se logran mediante un montaje y
ajuste precisos de acuerdo con las instrucciones.
� �
Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge no asume ninguna responsabilidad por los daños derivados de
un montaje e instalación inadecuados.
� �
Después de retirar todo el embalaje, verifique si todas las partes del aparato están presentes y
completas.
Las bolsas de plástico y las piezas pequeñas, como clips, etc., deben
mantenerse fuera del alcance de los niños, ya que son posibles fuentes de
peligro.
2
Consejos generales de seguridad
Es absolutamente esencial observar las siguientes instrucciones de seguridad.
Las instrucciones adicionales en las secciones adicionales del manual están claramente identificadas por los
símbolos mencionados anteriormente.
� �
Asegúrese de que el montaje, la instalación y la primera puesta en servicio del equipo sean realizados
únicamente por personas capacitadas y calificadas.
� �
Observe todas las normativas y directivas vigentes en el lugar de instalación, como p. Ej.
•
Directivas de seguridad en el trabajo
•
Normativa de prevención de accidentes
•
Regulaciones sobre ingeniería eléctrica y electrónica (por ejemplo, directivas VDE), normas
DIN / EN
•
Reglas técnicas para lugares de trabajo ASR A1.6 y A1.7 (anteriormente Directiva BGR 232
para ventanas, puertas y contraventanas eléctricas) - solicite una copia a Gretsch-Unitas
GmbH Baube-schläge, si es necesario
•
Hoja de instrucciones KB.01 de la asociación alemana de fabricantes de ventanas y fachadas
(VFF) sobre ventanas eléctricas (solicite una copia a Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, si es
necesario)�
�
El motor solo se puede utilizar si está en perfecto estado técnico de funcionamiento y para el
propósito previsto; debe manipularse de manera consciente de la seguridad, teniendo en cuenta los
peligros y de acuerdo con las instrucciones de montaje y funcionamiento.
� �
Coloque los dispositivos de seguridad como, por ejemplo, pestillos de seguridad o soportes de
seguridad correctamente y asegúrese de que funcionen correctamente. Verifique si la distancia de
apertura del dispositivo de retención es lo suficientemente grande para coincidir con el recorrido del
variador.
� �
Utilice únicamente repuestos originales, accesorios originales y materiales de fijación originales de
Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge.
� �
El material de fijación debe ser compatible con la estructura y complementado si es necesario.
� �
Es importante asegurarse siempre de que las instalaciones de RWA cumplan con las normativas
vigentes. Se debe prestar especial atención al ancho de la abertura de la ventana, las dimensiones
de instalación permitidas, la velocidad de apertura, la fuerza de empuje, la sección transversal del
cable de conexión en función de la longitud del cable y el consumo de corriente.
� �
El convertidor está diseñado para su uso en salas secas únicamente. El actuador debe protegerse
contra la suciedad y la humedad.
02.2013 | G27021 | Designed in Germany
3