GYS Toparc HR9 Manual Del Usuario página 18

Перевод оригинальных инструкций
Перед использованием данного инструмента внимательно прочтите настоящую инструкцию. Несоблюдение
инструкций по технике безопасности может привести к повреждению и/или травмам и аннулированию
гарантии. Храните данную инструкцию для дальнейшего использования.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ АВАНГАРДИСТСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Для снижения риска физического повреждения каждый, кто использует, устанавливает, ремонтирует,
обслуживает или заменяет принадлежности, а также работает вблизи инструмента, должен прочитать и понять
все пункты данной инструкции.
Возможные риски от электропитания и подключения
• Воздух под давлением может привести к серьезным повреждениям.
• Всегда останавливайте подачу воздуха и отключайте инструмент от сети для замены насадок, ремонта или
неиспользования.
• Всегда используйте инструмент на безопасном расстоянии от людей, находящихся вблизи рабочей зоны.
• Прокладка труб может привести к серьезным повреждениям; тщательно проверяйте трубы и соединения на
отсутствие повреждений или поломки.
• Не превышайте предел максимального давления воздуха 6,3 бар или значение, указанное на табличке
пневматического инструмента.
• С шлангами и разъемами обращайтесь осторожно. Не транспортируйте инструмент, держа его за трубу. Не
тяните его силой, чтобы отключить от сети подачи воздуха. Держите трубы подальше от источников тепла,
смазочных материалов и острых кромок.
• Перед использованием проверьте шланги на износ. Убедитесь, что все соединения защищены.
Риски, вызванные фрагментами
• При работе с инструментом используйте средства защиты глаз и лица.
• Небольшие фрагменты также могут вызвать повреждение глаз и слепоту.
• Взрыв пневматических инструментов может привести к серьезным повреждениям.
Как избежать риска быть запутанным?
• Держитесь на достаточном расстоянии от рабочих сверл, ножей, движущихся инструментов и т.д.
• Не носите свободную одежду или украшения и избегайте длинных волос.
Риски, связанные с эксплуатацией оборудования
• Надевайте защитные перчатки для рук.
• Не модифицируйте инструмент и принадлежности к нему.
• Операторы и обслуживающий персонал должны быть физически в состоянии управлять питанием инструмента
и контролировать необходимые операции.
• Никогда не направляйте нос инструмента на себя или кого-либо еще.
• Заклепки для слепых должны использоваться в соответствии с указаниями.
• Установите торцевую крышку в соответствии с размером заклепки. Никогда не вдавливайте хвост заклепки в
торцевую крышку. Никогда не используйте наконечник шире, чем хвост заклепки.
• Крепко удерживайте заклёпку до тех пор, пока не будет выполнен разрез заклёпок и не будет выброшен
наружу. В противном случае отпустите курок и продолжите нажимать на него, еще раз нажав на курок.
• Никогда не устанавливайте заклепки без заднего рекуператора заклепок. Коллектор должен периодически
опорожняться.
• Запрещается использовать заклёпку, если защитный колпачок не установлен.
Опасности, связанные с условиями труда
• Скольжение, спотыкание и падение являются основными причинами несчастных случаев.
• Уровень шума может привести к необратимому повреждению слуха. Работодатели и органы охраны труда
рекомендуют использовать наушники.
• Держите тело в равновесии и крепко вставайте на ноги. Повторяющиеся рабочие движения, необычное
положение и вибрация могут нанести вред рукам и кистям рук. В случае онемения, покалывания, боли или
бледности прекратите пользоваться инструментом и обратитесь к врачу.
• Следите за чистотой и чистотой рабочей зоны, а также за достаточным освещением.
• НЕ смачивайте заклёпку и не используйте ее во влажных помещениях или зонах конденсации.
Вибрации
При нормальных условиях эксплуатации в соответствии с руководством по эксплуатации вибрации не
представляют опасности.
Шумовые выбросы
Предоставленная информация позволит пользователю этого оборудования наилучшим образом оценить
опасности и риски, которым оно будет подвергаться.
18
ГИДРОПНЕВМАТИЧЕСКАЯ КЛЕПАЛЬНАЯ МАШИНА
RU