Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Requisitos del sistema
Ordenador:
IBM PC/AT o equipo compatible preinstalado con los siguientes sistemas operativos Windows*.
Windows XP Home Edition (Service Pack 2 o superior) / Windows XP Professional (Service Pack 2 o superior) /
Windows XP Media Center Edition (Service Pack 2 o superior) / Windows XP Media Center Edition 2004
(Service Pack 2 o superior) / Windows XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 o superior) / Windows
Vista Home Basic / Windows Vista Home Premium / Windows Vista Business / Windows Vista Ultimate
No es compatible con la versión de 64 bits del sistema operativo.
Sólo es compatible con los sistemas operativos mencionados anteriormente.
* Excepto versiones del sistema operativo no aceptadas por Microsoft.
CPU: Pentium III 1,0 GHz o superior
RAM: 128 MB o más (para Windows Vista, 512 MB o más)
Unidad de disco duro: 380 MB o más espacio disponible.
Pantalla: Resolución de la pantalla: 800 × 600 píxeles (o superior) (se recomienda 1.024 × 768 o superior),
Colores: 8 bits o superior (se recomienda 16 bits)
Unidad de CD-ROM: compatible con reproducción de Digital Music CD utilizando WDM.
Para crear CD originales, se necesita una unidad de CD-R/RW.
Tarjeta de sonido
Puerto USB (se recomienda USB de alta velocidad)
Internet Explorer 6.0 o posterior, Reproductor de Windows Media 10 ó 11 (se recomienda Reproductor de
Windows Media 11. Algunos equipos que tienen instalado el Reproductor de Windows Media 10 pueden sufrir
una limitación de los archivos (AAC, archivos de vídeo, etc.) que pueden transferirse arrastrando y soltando.).
Se debe tener instalado Adobe Flash Player 8 o superior.
Se requiere una conexión a Internet de banda ancha para utilizar servicios de distribución de música por
Internet (EMD) o para visitar el sitio web.
No se garantiza el funcionamiento con todos los sistemas aunque cumplan los requisitos del sistema
mencionados anteriormente.
No es compatible con los siguientes entornos:
Equipos o sistemas operativos de creación propia / Entornos que sean actualizaciones de los sistemas
operativos originales instalados por el fabricante / Entornos de arranque múltiple / Entornos multimonitor /
Macintosh
© 2007 Sony Corporation Printed in China
3-270-643-42 (1)
Guía de inicio rápido
NWZ-A815 / A816 / A818
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony Walkman NWZ-A815
Resumen de contenidos para Sony Walkman NWZ-A815
- Página 1 Unidad de CD-ROM: compatible con reproducción de Digital Music CD utilizando WDM. Para crear CD originales, se necesita una unidad de CD-R/RW. Tarjeta de sonido Puerto USB (se recomienda USB de alta velocidad) Internet Explorer 6.0 o posterior, Reproductor de Windows Media 10 ó 11 (se recomienda Reproductor de Windows Media 11. Algunos equipos que tienen instalado el Reproductor de Windows Media 10 pueden sufrir una limitación de los archivos (AAC, archivos de vídeo, etc.) que pueden transferirse arrastrando y soltando.). Se debe tener instalado Adobe Flash Player 8 o superior. Se requiere una conexión a Internet de banda ancha para utilizar servicios de distribución de música por Internet (EMD) o para visitar el sitio web. No se garantiza el funcionamiento con todos los sistemas aunque cumplan los requisitos del sistema mencionados anteriormente. No es compatible con los siguientes entornos: Equipos o sistemas operativos de creación propia / Entornos que sean actualizaciones de los sistemas operativos originales instalados por el fabricante / Entornos de arranque múltiple / Entornos multimonitor / Macintosh Guía de inicio rápido NWZ-A815 / A816 / A818 © 2007 Sony Corporation Printed in China 3-270-643-42 (1)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Introducción ..............4 Procedimientos iniciales ..........6 Accesorios suministrados ....................6 Antes de conectar el reproductor ................7 Carga de la batería......................... 7 Encendido y apagado del reproductor ..............8 Selección del idioma de pantalla ................. 9 Instalación de la Guía de funcionamiento y el software ......10 REPRODUCTOR DE MEDIOS DIGITALES Obtención de datos .......... -
Página 3: Introducción
Introducción Gracias por adquirir el reproductor NWZ-A815/A816/A818*. Acerca de los datos de muestra* Para empezar a usar el reproductor, primero importe canciones, vídeos y fotos al ordenador El reproductor viene preinstalado con datos de muestra. Para eliminar estos datos, utilice el y después transfiéralos al reproductor. -
Página 4: Accesorios Suministrados
Procedimientos iniciales Antes de conectar el reproductor Accesorios suministrados en función del país/región en el que haya adquirido el reproductor. uente de alimentación Compruebe los accesorios del paquete. Antes de conectar el reproductor al ordenador, asegúrese de que el sistema operativo sea Batería recargable de Iones de Litio ... -
Página 5: Encendido Y Apagado Del Reproductor
Procedimientos iniciales (continúa) Encendido y apagado del reproductor Selección del idioma de pantalla Asegúrese de ajustar el idioma de visualización antes de utilizar el reproductor. De lo Para encender el reproductor contrario, pueden aparecer caracteres no reconocibles en la pantalla. Pulse cualquier botón para encender el reproductor. -
Página 6: Instalación De La Guía De Funcionamiento Y El Software
Procedimientos iniciales (continúa) Instalación de la Guía de funcionamiento y el Para ver la Guía de funcionamiento (archivo PDF) Cuando la instalación haya finalizado, aparecerá un icono en el escritorio del software ordenador. Puede ver la Guía de funcionamiento haciendo clic en el icono Nota Puede instalar la Guía de funcionamiento (archivo PDF) y el software desde el CD-ROM suministrado siguiendo los pasos que se indican a continuación. -
Página 7: Obtención De Datos
Obtención de datos Transferencia de datos Para poder transferir datos al reproductor, debe importar datos de audio, vídeo o fotos de Puede transferir datos directamente arrastrando y soltando mediante el Explorador de Windows en su ordenador. Internet, datos de audio de CD, datos de fotos de una cámara digital o datos de vídeo de una cámara de vídeo al ordenador antes de utilizar el reproductor. - Página 8 Transferencia de datos (continúa) La jerarquía de datos que pueden reproducirse tiene reglas. Transferencia los datos Sugerencias correctamente, consulte las ilustraciones siguientes. También puede transferir datos utilizando el Reproductor de Windows Media. La jerarquía de datos puede variar en función del entorno de su equipo. Para obtener más información sobre el uso o la compatibilidad en el Reproductor Para las canciones de Windows Media, consulte la información del Reproductor de Windows Media...
-
Página 9: Sugerencia
Transferencia de datos (continúa) Para vídeos Para las fotos (En el Explorador de Windows) (En el Explorador de Windows) Arrastre y suelte los archivos o la carpetas en la carpeta “VIDEO”. Arrastre y suelte los archivos o las carpetas en la carpeta 1º... -
Página 10: Formato De Archivos Admitidos
Transferencia de datos (continúa) Formato de archivos admitidos Notas No desconecte el cable USB mientras aparezca en el reproductor el mensaje “No desconectar”. Música De lo contrario, pueden dañarse los datos transferidos. Formato de archivo Formato de archivo MP3 (MPEG-1 Layer3), ASF, MP4, Wave-Riff ... -
Página 11: Reproducción De Música
Reproducción de música Una vez que haya transferido los datos al reproductor, estos datos se almacenan en la Pulse el botón /// para seleccionar un álbum y después pulse el “Biblioteca Música” del reproductor. Puede buscar una canción por nombre de álbum, botón ... -
Página 12: Reproducción De Vídeos/Fotos
Reproducción de vídeos/fotos Los vídeos transferidos con el Explorador de Windows se almacenan en la “Biblioteca Mantenga pulsado el botón BACK/HOME hasta que aparezca el menú Vídeo” y las fotos se almacenan en la “Biblioteca Fotos”. Puede reproducir un vídeo o Inicio. -
Página 13: Componentes Y Controles
Componentes y controles pulsado el botón OPTION/PWR OFF, la Toma WM-PORT Parte frontal pantalla se apaga y el reproductor entra en el Utilice esta toma para conectar el cable USB modo de espera. Si el modo de espera suministrado o dispositivos periféricos continúa activado durante un día opcionales, tales como accesorios aproximadamente, el reproductor se apaga... -
Página 14: Acerca Del Menú Inicio
Acerca del menú Inicio El menú Inicio aparece cuando se mantiene pulsado el botón BACK/ Utilización de los controles del reproductor HOME en el reproductor. El menú Inicio es el punto de partida para reproducir audio, buscar canciones, cambiar ajustes, etc. Utilice el botón de 5 direcciones para utilizar el reproductor. - Página 15 Queda prohibido el uso o la distribución de esta descargar también listas de revocación en su Sony no se hace responsable de grabaciones/ ATRAC es una marca comercial de Sony tecnología fuera de este producto si no se dispone dispositivo de parte del programa de propietarios descargas incompletas o de datos dañados...
-
Página 16: Para Obtener La Información Más Reciente
Para obtener la información más reciente Si tiene alguna pregunta o problema sobre este producto, visite los siguientes sitios web. Para clientes de EE.UU.: http://www.sony.com/walkmansupport Para clientes de Canadá: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Para clientes de Europa: http://support.sony-europe.com/DNA...