Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operación Básica
Botones (Panel Frontal)
Para elegir alguno de los cuatro modos de funcionamiento del sistema UPS, use el botón POWER (alimentación).
OFF (apagado): No están encendidas las luces del indicador. El sistema UPS está completamente apagado para efectos
de almacenamiento o transporte. Si se conecta el sistema UPS a la energía de CA, arrancará en la modalidad STANDBY
(reserva). De no ser así, y si se oprime durante dos segundos el botón POWER el sistema UPS "arranca en frío" en la
modalidad INVERT (invertir).
STANDBY (reserva): La luz indicadora " " parpadea. El sistema UPS recibe voltaje de CA mediante el cual carga sus
baterías; sin embargo, sus tomas no están activas. Si se oprime el botón POWER cuando el sistema UPS está en STANDBY
el sistema UPS pasará al modo ON (encendido). Si desenchufa el sistema UPS o se interrumpe el suministro de CA estando
dicho sistema en STANDBY esto hará que el UPS quede en modo OFF (apagado).
ON (encendido): La luz indicadora " " está encendida. El sistema UPS recibe energía de CA, carga sus baterías y alimenta
al equipo que esté conectado. Si se interrumpe la energía de CA mientras el sistema UPS está encendido (por ejemplo, se
produce un apagón), el UPS cambia al modo INVERT (invertir). Si se oprime el botón POWER cuando el sistema UPS está
en ON (encendido), el sistema pasará al modo STANDBY (reserva).
INVERT (invertir): La luz indicadora "
respaldo de batería. Si se restaura la energía de CA, el sistema UPS cambia a modo ON (encendido). Si se oprime el botón
POWER cuando el sistema UPS está en INVERT, el UPS pasará al modo OFF (apagado). Si el sistema UPS está en modo
INVERT y sus baterías se agotan, el UPS cambiará al modo OFF hasta que se restaure la energía de CA; cuando esto
suceda, cambiará a modo ON.
Use el botón MUTE/TEST (silenciar / probar) para hacer lo siguiente:
Silenciar la alarma: El sistema UPS cuenta con tres alarmas. La primera es la alarma INVERT. Cuando el sistema UPS
está en modo INVERT, produce cuatro sonidos breves cada diez segundos para advertirlo de que hay una interrupción en
la energía de CA. La segunda alarma es la OVERLOAD (sobrecarga). Cuando el sistema UPS está en modo INVERT, y si el
consumo de voltaje total del equipo que está conectado excede la capacidad de salida del sistema, emite sonidos rápidos
y breves para avisarle de la necesidad de reducir la carga. La tercera alarma es la de Low Battery (batería baja). Cuando
el sistema UPS está en modo INVERT y las baterías están casi agotadas, emite un sonido constante para advertirle de la
necesidad de apagar todo el equipo que está conectado. Para silenciar las alarmas INVERT u OVERLOAD oprima el botón
MUTE/TEST (silenciar / apagar). La alarma LOW BATTERY se silenciará sólo cuando los interruptores del sistema UPS están
en modo OFF u ON.
Prueba de Baterías y Alarmas: Si el sistema UPS está en modo ON y tiene carga conectada, usted puede probar las
baterías oprimiendo el botón MUTE/TEST (silenciar/ prueba) durante dos segundos. El sistema UPS cambiará al modo
INVERT durante varios segundos. Normalmente, debe sonar la alarma INVERT (cuatro sonidos breves), indicando así que el
sistema funciona adecuadamente. Si suena la alarma OVERLOAD (sonidos breves y rápidos), reduzca la carga del sistema
UPS. Si suena la alarma LOW BATTERY (sonido constante), es probable que sea necesario reemplazar las baterías del
sistema UPS, o que la conexión de la batería externa esté floja, o que las baterías no estén totalmente cargadas. Revise la
conexión de la batería externa, deje cargando el sistema UPS durante 12 horas, entonces realice una segunda prueba. Si
la alarma LOW BATTERY (batería baja) continúa sonando, póngase en contacto con Tripp Lite para solicitar servicio técnico.
Para probar las baterías de su sistema UPS no desconecte éste; de lo contrario, podría eliminar la conexión a tierra e
introducir una peligrosa sobretensión en las conexiones de su red.
Luces Indicadoras (Panel Frontal)
Todas las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras el no-break / sistema UPS esté conectado a una toma de
energía eléctrica y esté encendido.
ALIMENTACIÓN: Cuando el sistema UPS recibe energía de CA las luces son verdes. Permanecen encendidas cuando el
sistema UPS están en modo ON (encendido), lo cual indica que las baterías se están cargando y el equipo conectado está
recibiendo energía de CA filtrada. Parpadea cuando está en modo STANDBY (reserva), indicando así que las baterías se
están cargando pero que el equipo conectado no está recibiendo energía.
CORRECCIÓN DE VOLTAJE: Se ilumina de color verde cuando el sistema UPS corrige automáticamente un voltaje de línea
CA alto o bajo. El UPS producirá ligeros chasquidos. Se trata de un funcionamiento normal y automático de su sistema UPS,
y no requiere de acción alguna de su parte.
" parpadea. El sistema UPS alimenta al equipo que tiene conectado mediante el
16
Capítulos
Tabla de contenido
