Términos especializados/abreviaturas
En este apartado explicaremos algunas abreviaturas y términos especializados, etc., que se emplean en
este manual.
IEC 61508
La norma internacional IEC 61508 describe tanto el tipo de evaluación de riesgos como las medidas para
el diseño de las funciones de seguridad correspondientes.
SIL (Safety Integrity Level)
Los niveles de integridad de seguridad SIL 1 a 4 sirven para cuantificar la reducción del riesgo. En este
sentido, el nivel SIL 4 representa el máximo grado de reducción del riesgo. La norma internacional IEC
61508 constituye la base para la definición, comprobación y funcionamiento de los sistemas relacionados
con la seguridad.
Bus CAN (Controller Area Network-Bus)
Estándar de transmisión de datos e interfaz para la conexión de aparatos, sensores y controles electróni-
cos. Se pueden enviar o recibir datos.
NRG.. /URS.. /URB.. /SRL.. /etc.
Denominaciones de aparatos y tipos de GESTRA AG, Véase la página 10.
SELV (Safety Extra Low Voltage)
Baja tensión de seguridad
Punto de trabajo (de la instalación)
El punto de trabajo describe los parámetros de trabajo con los que una instalación o una caldera funciona
dentro del margen nominal. En el caso de una caldera de vapor estos serían, por ejemplo, los parámetros
de potencia, presión y temperatura.
Por el contrario, los datos de configuración pueden ser significativamente superiores.
Una caldera que funcione con 10 bar y 180 °C, p. ej., puede estar diseñada para una presión de 60 bar
y una temperatura de 275 °C, pero no por ello debe ser esto también el punto de trabajo.
NRG 26-61 - Manual de instrucciones - 819944-00
7