Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ygnis VARJET Serie
Resumen de contenidos para Ygnis VARJET Serie
- Página 1 1 – 14 NOTICE TECHNIQUE 1NO0P0007-D...
- Página 3 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
- Página 35 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...
- Página 36 Varjet 1 - 14 1 – 14 TECHNISCHE HANDLEIDING 1NO0P0007-D...
- Página 37 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
-
Página 67: Wisselstukken
Varjet 1 - 14 10. Wisselstukken 1NO0P0007-D... - Página 69 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...
-
Página 70: Technical Datasheet
Varjet 1 - 14 1 – 14 TECHNICAL DATASHEET 1NO0P0007-D... - Página 71 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
- Página 102 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F1 1NO0P0007-A...
- Página 103 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...
- Página 104 Varjet 1 - 14 1 – 14 MANUAL TÉCNICO 1NO0P0007-D...
- Página 105 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
- Página 106 Varjet 1 - 14 Índice Advertencias Descripción 2.1. Información general 2.2. Certificados Componentes suministrados Características técnicas / dimensiones 4.1. Principales características 4.2. Calidad del agua 4.3. Dimensiones 4.4. Dimensiones de varias configuraciones especiales 4.5. Características técnicas 4.6. Valores correctivos en caso de condiciones de funcionamiento divergentes Panel de control (opcional) de la caldera 5.1.
-
Página 107: Advertencias
Varjet 1 - 14 Advertencias ACTUACIÓN EN CASO DE PELIGRO Corte el suministro de combustible de la caldera y desconéctela mediante el interruptor principal o de parada de emergencia (fuera de la sala de calderas). Emplee los extintores adecuados. ... -
Página 108: Descripción
Este concepto, asociado al sistema de la salida de la llama del hogar patentado por Ygnis, ofrece además bajas emisiones de NOx. El aislamiento térmico compuesto por fibra de vidrio, directamente aplicado al cuerpo de la caldera y el condensador, garantiza un índice de pérdidas muy bajo con el equipo parado y por las paredes. -
Página 109: Certificados
Varjet 1 - 14 2.2. Certificados Este aparato cumple la Directiva sobre aparatos de gas 2009/142/CE, la Directiva sobre baja tensión 73/23/CE, la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 89/336/CE, y la Directiva sobre rendimiento 92/42/CE (criterios para calderas de baja temperatura). Certificado CE: Varjet: 1312CL5415 Componentes suministrados... -
Página 110: Características Técnicas / Dimensiones
Uniones salida y retorno modelos 3-14 °C Temperatura de seguridad °C Temperatura de servicio máxima Temperaturas mínimas de uso (salida de la caldera) Sin limitaciones Con regulación Ygnis Sin regulación: °C Temperatura mín. con gasóleo doméstico °C Temperatura mín. con gas natural °C Temperatura mín. -
Página 111: Calidad Del Agua
Varjet 1 - 14 Temperatura medida en el colector de humos de la caldera (en la Varjet, esta temperatura se mide en las tapas de inspección situadas a ambos lados del colector de humos, en el cuerpo de la caldera, antes del condensador) Saque el tornillo y la junta para medir la temperatura... - Página 112 Varjet 1 - 14 Las instalaciones compuestas por varias calderas requieren una puesta en marcha simultánea de las calderas a potencia mínima. Dicha puesta en marcha evita que los componentes calcáreos contenidos en el agua se depositen sobre las superficies de intercambio de la primera caldera. ...
-
Página 113: Dimensiones
Varjet 1 - 14 Dimensiones 4.3. Varjet Largo caldera 1826 1826 1896 1896 2212 2212 2309 2568 2568 2642 2642 2891 2891 2891 Largo base de la caldera 1186 1186 1186 1445 1445 1445 1445 1701 1701 1701 Ancho caldera 1005 1005 1073... -
Página 114: Dimensiones De Varias Configuraciones Especiales
Varjet 1 - 14 Varjet Peso en vacío 1249 1252 1256 Volumen de agua caldera Volumen de agua condensador Volumen de gas caldera m³ 0,15 0,15 0.22 0.22 0,26 0,26 0.32 0.38 0.38 0.46 0.46 0.61 0.61 0.61 Diámetro hogar Largo hogar 1110 1110... - Página 115 Varjet 1 - 14 4.4.3. Versión seccionada Existe una versión seccionada de los modelos Varjet 7 a 14 disponible en ejecución especial. Sus dimensiones permiten introducir la caldera en salas de difícil acceso. El ensamblado de los distintos elementos se realiza en el punto de instalación mediante soldadura.
-
Página 116: Características Técnicas
Varjet 1 - 14 4.5. Características técnicas 4.5.1. Combustible gas Varjet Potencia Potencia útil qN (80 / 60 °C) 28,4 30,6 42,1 47,6 56,4 65,4 64,9 74,3 86,9 96,3 114,2 127,5 151,9 Potencia útil qN (50 / 30 °C) 30,4 32,6 44,7 50,6... -
Página 117: Rendimiento (Combustible : Gasóleo)
Varjet 1 - 14 4.5.2. Combustible gasóleo Varjet Potencia Potencia útil qN (80 / 60 °C) 27,1 29,3 40,4 45,7 48,9 54,2 62,2 61,8 70,9 82,8 91,2 109,9 121,6 144,2 Potencia útil qN 72,5 94,5 127,0 153,5 171,5 197,0 240,0 270,0 292,5 322,0... -
Página 118: Valores Correctivos En Caso De Condiciones De Funcionamiento Divergentes
Varjet 1 - 14 4.6. Valores correctivos en caso de condiciones de funcionamiento divergentes 4.6.1. Valores correctivos de la temperatura de los humos Temperatura media del agua de la t °C caldera Temperatura diferencial humos t K ± 0 Exceso de aire 1.10 1.15... -
Página 119: Panel De Control (Opcional) De La Caldera
Varjet 1 - 14 Panel de control (opcional) de la caldera 5.1. Descripción Las calderas Pyronox VARJET imponen utilizar un tablero de mando equipado con un regulador que permite evitar la condensación en el calentador (tablero de mando NAVISTEM B2000 con regulador RVS 63 o sistema equivalente). -
Página 120: Instrucciones De Instalación
Varjet 1 - 14 Instrucciones de instalación 6.1. Sala de calderas y ventilación El equipamiento de la sala de calderas debe cumplir las normas y disposiciones de montaje vigentes en el país de instalación. Debe prestarse especial atención a la ventilación de la sala. El volumen de renovación del aire debe ser como mínimo de 1,6 m /h por kW térmico instalado. -
Página 121: Soporte Para La Caldera Antivibratorio (Opcional)
Varjet 1 - 14 6.2.3. Soporte para la caldera antivibratorio (opcional) Con el fin de limitar el ruido derivado de la propagación de vibraciones (véase el manual de montaje), puede instalar la caldera sobre un soporte antivibratorio (opcional). ca. 30 0 0 0 5 AX con soporte antivibratorio sin soporte antivibratorio... -
Página 122: Conexión Hidráulica / Medidas Técnicas De Seguridad
Varjet 1 - 14 6.4. Conexión hidráulica / medidas técnicas de seguridad Las conexiones hidráulicas de la instalación de la calefacción y de los posibles calentadores deben respetar las normas técnicas y disposiciones vigentes en el país de instalación, sobre todo en lo que respecta a los dispositivos técnicos de seguridad, como las válvulas de seguridad, los vasos de expansión, etc. -
Página 123: Instalación Con Una Configuración De 2 Tomas
Varjet 1 - 14 6.4.2. Instalación con una configuración de 2 tomas Esta configuración sitúa el condensador directamente en serie con el cuerpo de la caldera sin disociar las temperaturas “baja” y “alta” de la instalación. Para poder purgar correctamente el condensador, es preciso instalar un sistema de purga en la brida equipada con un manguito y montar el conjunto en la toma de “retorno de alta temperatura”. -
Página 124: Instrucciones Para La Instalación De Las Sondas Y El Termómetro
Varjet 1 - 14 6.5. Instrucciones para la instalación de las sondas y el termómetro El cuerpo principal de la caldera dispone de dos vainas para instalar las sondas y termómetros que permiten regular y garantizar la seguridad térmica de la instalación. También existe una vaina en el condensador. -
Página 125: Instalación Eléctrica
Varjet 1 - 14 6.6. Instalación eléctrica 6.6.1. Indicaciones generales Todas las instalaciones deben ser realizadas obligatoriamente por un electricista autorizado de conformidad con las disposiciones y normas vigentes en el país de la instalación. El esquema de cableado eléctrico del panel de control va unido a este (opcional) Importante: Los elementos de las distintas instalaciones de la sala de calderas (canaletas para los cables, tubos de gasóleo, etc.) no deben fijarse a los paneles de la caldera. -
Página 126: Montaje Del Carenado De La Caldera Y El Panel De Control
Varjet 1 - 14 6.7. Montaje del carenado de la caldera y el panel de control Consulte las instrucciones de montaje que se suministran con el material. Monte la carcasa antes de conectar la caldera al conducto de evacuación de los humos. 6.8. -
Página 127: Cotas De Acoplamiento / Posibilidad De Orientación
Varjet 1 - 14 6.9. Conexión del quemador 6.9.1. Cotas de acoplamiento / posibilidad de orientación P min ø M ø M 15° 45° Varjet 1-14 Varjet 3-14 3 - 14 LRP NT plus 1 - 14 Modelo Hogar Largo L mm 1110 1110... -
Página 128: Montaje Del Quemador
Varjet 1 - 14 6.9.2. Montaje del quemador Consulte el manual técnico que se entrega con el quemador. La caldera se suministra con una brida intermedia opcional y una junta para fijar el quemador en la puerta de la caldera. El espacio entre la cabeza del quemador y el aislante refractario de la puerta debe rellenarse con las fibras refractarias que se entregan con la caldera (la bolsa de fibras se encuentra en el hogar de la caldera) de acuerdo con el siguiente esquema:... -
Página 129: Sistema De Evacuación De Humos
Varjet 1 - 14 6.10. Sistema de evacuación de humos Las calderas Varjet han sido diseñadas con los conocimientos tecnológicos más avanzados. Un equilibrio perfecto entre la caldera y el conducto de evacuación de humos permite aprovechar al máximo el combustible y, en consecuencia, hace el funcionamiento del aparato más económico. -
Página 130: Condiciones De Funcionamiento
Varjet 1 - 14 Condiciones de funcionamiento 7.1. Combustibles La caldera ha sido diseñada para funcionar con gasóleo doméstico y gas natural. Únicamente podrán emplearse otros combustibles, como biogás, con la autorización expresa del fabricante. 7.2. Aire de combustión El aire de combustión no debe presentar altas concentraciones de polvo. Tampoco debe contener halógenos (cloro, compuestos del flúor). -
Página 131: Utilización
Varjet 1 - 14 Utilización Lea con atención esta parte del manual y pida al instalador que le explique el funcionamiento del sistema de producción de calor con todos sus elementos de regulación y de control. No conecte la instalación si cree que la caldera o parte del sistema están congelados. Respete las condiciones de funcionamiento que se indican en el capítulo 7. -
Página 132: Primeras Acciones En Caso De Avería
Varjet 1 - 14 8.3. Primeras acciones en caso de avería En caso de avería, realice los controles que se indican en la siguiente tabla. Controle también la programación del regulador. Si no puede solucionar la avería, recurra a su técnico de mantenimiento o al servicio posventa. Avería Posibles causas Solución... -
Página 133: Mantenimiento
Varjet 1 - 14 Mantenimiento Las operaciones de mantenimiento de la caldera y de la instalación deben llevarse a cabo de forma regular para que el rendimiento del aparato sea óptimo. En función de las condiciones de funcionamiento, las operaciones de mantenimiento se llevarán a cabo una o dos veces al año. -
Página 134: Recambios
Varjet 1 - 14 Recambios 511767 511768 511769 511770 Compensador hidráulico 511771 511772 511773 511774 511775 511776 Varilla bypass + juntas 511777 511778 Juntas varilla bypass 511794 511795 511796 511797 511798 511799 Bolsa estanqueidad condensador 591226 591227 591228 591233 Toma salida 591220 591221 591222... - Página 135 Varjet 1 - 14 511530 Tuercas mariposa M8 (por 5) 511521 511522 511540 511523 511542 511543 Aislamiento cuerpo 511541 511524 511525 511544 511527 511528 511529 Aislamiento cuerpo y BAF 511526 511289 Junta HT 25X25 (m) 511548 511549 511550 511551 Junta brida quemador 510542 Juntas cristal visor 511036...
- Página 136 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...
- Página 137 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
- Página 138 Varjet 1 - 14 1 – 14 NOTA TECNICA 1NO0P0007-D...
- Página 139 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-A...
- Página 171 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F1 1NO0P0007-D...
- Página 172 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...
- Página 173 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-D...
- Página 174 Varjet 1 - 14 1 – 14 BETRIEBSANLEITUNG 1NO0P0007-D...
- Página 175 Varjet 1 - 14 1NO0P0007-A...
- Página 207 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F1 1NO0P0007-D...
- Página 208 Varjet 1 - 14 1NO0P0002_F2 1NO0P0007-D...