Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin GPSMAP 79S/SC
Resumen de contenidos para Garmin GPSMAP 79S/SC
- Página 1 GPSMAP 79S/SC ® Manual del usuario...
- Página 2 © 2021 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Navegar a un waypoint..... 12 Buscar un waypoint guardado..12 Editar un waypoint......13 Introducción........1 Borrar un waypoint......13 Primeros pasos........1 Cambiar la foto de un waypoint..13 Descripción general del dispositivo..2 Aumentar la precisión de la ubicación Instalar las pilas........ - Página 4 Tipos de archivo........33 Editar o eliminar una alarma de Instalar una tarjeta de memoria en el proximidad........24 dispositivo GPSMAP 79s/sc.... 34 Selección de un perfil......24 Conexión del dispositivo a un Calcular la superficie de un área..24 ordenador.......... 34 Transferencia de archivos al Personalización del dispositivo..
-
Página 5: Introducción
Introducción ADVERTENCIA Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e información importante sobre el producto. Primeros pasos Cuando utilices el dispositivo por primera vez, debes realizar las siguientes tareas para configurarlo y familiarizarte con sus funciones básicas. -
Página 6: Descripción General Del Dispositivo
Descripción general del dispositivo Antena GNSS Botón de encendido Botones Puerto micro-USB (debajo de la tapa protectora) Puerto serie (debajo de la tapa de goma) Ranura para tarjeta microSD (debajo de las pilas/batería) ® Compartimento de las pilas/batería Carcasa de montaje Anilla de la tapa de pilas Introducción... -
Página 7: Instalar Las Pilas
Instalar las pilas AVISO Para evitar daños, limpia y seca el dispositivo al aire, así como el compartimento de las pilas, antes de volver a colocar las pilas y encender el dispositivo. El dispositivo de mano funciona con dos pilas AA (no incluidas). Usa pilas de litio con un voltaje nominal de 1,5 V para obtener unos resultados óptimos. -
Página 8: Conexión Del Dispositivo A Una Fuente De Alimentación Externa
Para poder conectar el dispositivo a una fuente de alimentación externa mediante un cable USB, debes cambiar la configuración de la interfaz serie a Garmin Spanner (Configurar la interfaz serie, página 26). -
Página 9: Botones
Botones Púlsalo para abrir el menú de búsqueda. FIND Mantenlo pulsado para marcar tu ubicación actual como ubicación de hombre al agua (MOB) y activar la navegación. MARK Púlsalo para guardar tu ubicación actual como waypoint. Púlsalo para cancelar o para volver al menú o la página anteriores. QUIT Púlsalo para desplazarte por las páginas principales. -
Página 10: Ajustar La Retroiluminación
Ajustar la retroiluminación 1 Pulsa para abrir la página de estado. 2 Usa para ajustar el brillo. SUGERENCIA: puedes seleccionar NV para reducir la intensidad de la retroiluminación para que sea compatible con las gafas de visión nocturna. Buscar señales de satélite El proceso de búsqueda de las señales del satélite puede durar entre 30 y 60 segundos. -
Página 11: Medir La Distancia En El Mapa
City Navigator . Los mapas detallados pueden contener puntos de interés adicionales, ® como restaurantes o servicios náuticos. Para obtener más información, visita buy.garmin.com o ponte en contacto con tu distribuidor de Garmin. Uso de las páginas principales... -
Página 12: Configurar Ajustes Avanzados De Mapas
El dispositivo GPSMAP 79s/sc tiene una brújula electrónica de tres ejes. Deberás calibrar la brújula después de haberte desplazado largas distancias si has experimentado cambios de temperatura o has cambiado las pilas. -
Página 13: Usar El Puntero De Trayecto
Usar el puntero de trayecto El puntero de trayecto resulta muy útil cuando navegas hacia tu destino en línea recta, como cuando navegas por agua. Puede ayudarte a navegar de vuelta a la línea de trayecto cuando te desvías para evitar obstáculos o elementos peligrosos. -
Página 14: Proyectar Un Waypoint Desde Tu Ubicación Actual
Proyectar un waypoint desde tu ubicación actual Puedes guardar un nuevo waypoint proyectando la distancia y el rumbo desde tu ubicación actual. Por ejemplo, si deseas navegar hasta una ubicación que observas al otro lado de un río o arroyo, puedes proyectar un waypoint desde tu ubicación actual a la ubicación observada, y luego navegar hasta la nueva ubicación después de cruzar el río o el arroyo. -
Página 15: Procesador De Ruta
Configurar la referencia del norte Es posible establecer la referencia direccional usada para calcular la información de rumbo. 1 Pulsa PAGE para desplazarte hasta la página de brújula. 2 Pulsa MENU. 3 Selecciona Conf. rumbo > Referencia norte. 4 Selecciona una opción: •... -
Página 16: Detener La Navegación
Detener la navegación 1 Pulsa FIND. 2 Selecciona Detener navegación. Buscar ubicaciones próximas a otra 1 Pulsa FIND. 2 Pulsa MENU. 3 Selecciona Buscar próximo a y selecciona una opción. 4 Selecciona una ubicación. Waypoints Los waypoints son ubicaciones que se graban y se guardan en el dispositivo. Los waypoints pueden marcar dónde estás, a dónde vas o dónde has estado. -
Página 17: Editar Un Waypoint
Editar un waypoint 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Waypoint Manager. 3 Selecciona un waypoint guardado. 4 Selecciona un elemento que quieras editar, como el nombre o la ubicación. 5 Introduce la nueva información y selecciona Hecho. Borrar un waypoint 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú... -
Página 18: Proyectar Un Waypoint Desde Un Waypoint Guardado
Proyectar un waypoint desde un waypoint guardado Puedes guardar un nuevo waypoint proyectando la distancia y el rumbo desde un waypoint guardado hasta una ubicación nueva. 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Waypoint Manager. 3 Selecciona un waypoint. -
Página 19: Añadir Un Waypoint A Una Ruta
Añadir un waypoint a una ruta 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Waypoint Manager. 3 Selecciona un waypoint. 4 Pulsa MENU. 5 Selecciona Añadir a ruta. 6 Selecciona una ruta. Cambiar la posición de un waypoint a tu ubicación actual Puedes cambiar la posición de un waypoint. -
Página 20: Visualizar La Ruta Activa
Visualizar la ruta activa 1 Empieza a navegar por una ruta (Navegación por una ruta guardada, página 15). 2 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 3 Selecciona Ruta activa. 4 Selecciona un punto de la ruta para ver detalles adicionales. Editar una ruta Puedes añadir, borrar o reorganizar los puntos de una ruta. -
Página 21: Registros
Formato de salida: configura el dispositivo para que la grabación se guarde como archivo FIT o GPX y FIT (Tipos de archivo, página 33). La opción FIT registra tu actividad con información deportiva adaptada para la aplicación Garmin Connect y puede utilizarse para la navegación. La opción FIT y GPX registra tu ™... -
Página 22: Visualizar La Actividad Actual
Visualizar la actividad actual De forma predeterminada, el dispositivo empezará automáticamente a grabar la ruta como si fuera una actividad cuando se encienda y haya adquirido la señal de los satélites. Puedes detener e iniciar la grabación de forma manual. 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú... -
Página 23: Detener La Actividad Actual
Detener la actividad actual 1 En las páginas principales, pulsa ENTER. 2 Selecciona Detener. 3 Selecciona una opción: • Para reanudar la grabación, selecciona Continuar. • Para guardar la actividad, selecciona SUGERENCIA: puedes consultar la actividad guardada pulsando MENU dos veces para acceder al menú principal y seleccionando Actividades registradas. -
Página 24: Invertir Una Actividad
Invertir una actividad Puedes cambiar los puntos de inicio y final de tu actividad para navegar por ella en orden inverso. 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Actividades registradas. 3 Selecciona una actividad. 4 Pulsa MENU. 5 Selecciona Copia invertida. -
Página 25: Herramientas Del Menú Principal
Herramientas del menú principal Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. Control. reg: permite ver los detalles de la actividad actual y controlar el registro de esta (Visualizar la actividad actual, página 18). Waypoint Manager: muestra todos los waypoints guardados en el dispositivo (Waypoints, página 12). -
Página 26: Buscar Un Geocaché
Buscar un geocaché Puedes buscar los geocachés cargados en tu dispositivo. NOTA: puedes descargar información detallada para un número limitado de geocachés al día. Puedes adquirir una suscripción prémium para poder descargar más. Visita www.geocaching.com para obtener más información. 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Geocaching >... -
Página 27: Visualizar Los Detalles De Geocaché
Visualizar los detalles de geocaché 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Geocaching. 3 Selecciona una geocaché. 4 Pulsa MENU. 5 Selecciona Punto a revisar. Se muestra la descripción y los registros de geocaché. Navegar hacia un geocaché 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú... -
Página 28: Editar O Eliminar Una Alarma De Proximidad
Editar o eliminar una alarma de proximidad 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Alarmas de proximidad. 3 Selecciona una alarma. 4 Selecciona una opción: • Para editar el radio, selecciona Cambiar radio. • Para ver la alarma en un mapa, selecciona Ver mapa. •... -
Página 29: Menú De Configuración
Menú de configuración Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. Selecciona Ajustes. Sistema: permite personalizar la configuración del sistema (Configurar el sistema, página 25). Pantalla: ajusta la retroiluminación y la configuración de la pantalla (Configurar la pantalla, página 26). -
Página 30: Configurar La Interfaz Serie
Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. Selecciona Ajustes > Sistema > Interfaz. Garmin Spanner: te permite utilizar el puerto USB del dispositivo con la mayoría de programas de mapas compatibles con NMEA 0183 mediante la creación de un puerto serie virtual. -
Página 31: Configurar Rutas
Configurar rutas Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. Selecciona Ajustes > Rutas. NOTA: la configuración de rutas disponible varía en función de la actividad seleccionada. Actividad: establece una actividad para las rutas. El dispositivo calcula rutas optimizadas para el tipo de actividad que estés llevando a cabo. -
Página 32: Configurar El Modo Náutico
Configurar el modo náutico Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. Selecciona Ajustes > Náutico. Modo de carta marítima: configura el tipo de carta que utiliza el dispositivo cuando muestra datos marítimos. Náuticas muestra los distintos elementos del mapa con diferentes colores para que los POI marítimos se lean con mayor facilidad y el mapa refleje el patrón de trazado de las cartas en papel. -
Página 33: Cambiar El Orden De Las Páginas
Cambiar el orden de las páginas 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Ajustes > Menús > Secuencia de páginas > Editar sec. páginas. 3 Selecciona una página. 4 Selecciona una opción: • Para mover la página hacia arriba o hacia abajo en la lista, selecciona Mover. •... -
Página 34: Cambiar Las Unidades De Medida
Cambiar las unidades de medida 1 Pulsa dos veces MENU para abrir el menú principal. 2 Selecciona Ajustes > Unidades. 3 Selecciona una opción: • Para cambiar la unidad de medida de la velocidad y la distancia, selecciona Velocidad/Distancia. • Para cambiar la unidad de medida de la velocidad vertical, selecciona VELOCIDAD VERTICAL. •... -
Página 35: Borrar Un Perfil
Información del dispositivo Actualizaciones del producto En el ordenador, instala Garmin Express (www.garmin.com/express). ™ Esto te permitirá acceder fácilmente a los siguientes servicios para dispositivos Garmin: • Actualizaciones de software • Actualizaciones de mapas • Registro del producto Información del dispositivo... -
Página 36: Configurar Garmin Express
2 Visita garmin.com/express. 3 Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. Más información Puedes encontrar más información acerca de este producto en el sitio web de Garmin. • Visita support.garmin.com para obtener manuales, artículos y actualizaciones de software adicionales. -
Página 37: Realizar El Cuidado Del Dispositivo
• Archivos de geocachés GPX (Descargar geocachés desde un ordenador, página 21). • Archivos de fotografías JPEG. • Archivos de POI personalizados GPI de POI Loader de Garmin. Visita www.garmin.com/products/poiloader. • Archivos FIT para exportar a Garmin Connect. Información del dispositivo... -
Página 38: Instalar Una Tarjeta De Memoria En El Dispositivo Gpsmap 79S/Sc
Instalar una tarjeta de memoria en el dispositivo GPSMAP 79s/sc ADVERTENCIA No utilices ningún objeto puntiagudo para retirar las pilas. Puedes instalar una tarjeta de memoria microSD, de hasta 32 GB, para disponer de más espacio de almacenamiento o mapas previamente cargados. -
Página 39: Transferencia De Archivos Al Dispositivo
Si no conoces la función de un archivo, no lo borres. La memoria del dispositivo contiene archivos de sistema importantes que no se deben borrar. 1 Abre la unidad o el volumen Garmin. 2 Si es necesario, abre una carpeta o volumen. -
Página 40: Especificaciones
3 Selecciona Acerca de. El dispositivo resiste inmersiones accidentales en el agua de hasta 1 m durante un máximo de 30 minutos y cuenta con protección frente a chorros de agua de alta presión. Para obtener más información, visita www.garmin.com/waterrating. Información del dispositivo... -
Página 41: Apéndice
Apéndice Campos de datos Algunos campos de datos requieren que te estés desplazando para mostrar los datos. Altitud: altitud de la ubicación actual por encima o por debajo del nivel del mar. Altitud GPS: altitud de la ubicación actual mediante el GPS. Al trayecto: dirección en la que te desplazas para volver a la ruta. - Página 42 Nivel de la batería: carga restante de la batería. Pendiente: cálculo de la subida (altura) durante la carrera (distancia). Por ejemplo, si asciendes 3 m (10 ft) por cada 60 m (200 ft) recorridos, la pendiente es del 5 %. Precisión de GPS: margen de error de la ubicación exacta.
-
Página 43: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales En la página http://buy.garmin.com o en tu distribuidor de Garmin hay disponibles accesorios opcionales, como soportes, mapas, accesorios de ejercicio y piezas de repuesto. Solución de problemas Optimizar la autonomía de las pilas Puedes llevar a cabo diversas acciones para aumentar la autonomía de las pilas. -
Página 44: Índice
14 especificaciones 36 referencia del norte 11 restablecer el dispositivo 31 formato de posición 29 retroiluminación 5, 26 rutas 15, 16 borrar 16 Garmin Connect, almacenar datos 35 configurar 27 Garmin Express 32 crear 15 actualizar software 31 editar 16 geocachés 21–23, 33 navegar 15 configurar 27 visualización en el mapa 16 descargar 21 navegar a 23... - Página 46 Octubre de 2021 GUID-3B08322B-C8CA-4CA0-B113-48A7E387A983 v1...