Dymo LabelManager 210D Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para LabelManager 210D:

Enlaces rápidos

Manual de usuario
LabelManager
®
210D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dymo LabelManager 210D

  • Página 1 Manual de usuario LabelManager ® 210D...
  • Página 2: Marcas Comerciales

    Newell Rubbermaid Europe, LLC. Marcas comerciales DYMO y LabelManager son marcas comerciales registradas en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Acerca de la nueva etiquetadora ............... 5 Registro del producto ....................5 Introducción .................... 5 Conectar la alimentación ...................5 Colocar las baterías....................5 Conectar el adaptador opcional de corriente ............6 Colocar la cinta ......................6 Uso de la etiquetadora por primera vez ............. 7 Más información sobre la etiquetadora ............
  • Página 4 Usar tecla de divisa ....................14 Agregar caracteres internacionales ................. 14 Opciones de impresión ................15 Vista preliminar de la etiqueta ................15 Imprimir varias etiquetas ..................15 Crear etiquetas de un largo fijo ................15 Ajustar el contraste de impresión ................16 Usar la memoria de la etiquetadora ............
  • Página 5 18 19 20 21 Figura 1 Rotuladora electrónica DYMO® LabelManager® 210D 1 Cortadora de cinta Carácter acentuado 17 Conector de alimentación de CC 2 Imprimir 10 Puntuación 18 Borrar 3 Guardar 11 Barra espaciadora 19 Abrir 4 Aceptar 12 Insertar 20 Desplazamiento 5 Función Números...
  • Página 6: Acerca De La Nueva Etiquetadora

    La etiquetadora utiliza DYMO cintas D1 en anchos de 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), or 12 mm (1/2”). Estas cintas están disponibles en una amplia variedad de colores.
  • Página 7: Conectar El Adaptador Opcional De Corriente

    De lo contrario se perderá su configuración de memoria más reciente. Colocar la cinta La etiquetadora incluye una cinta. Visite www.dymo.com para obtener información sobre cómo adquirir cintas adicionales. Ç Precaución: La cuchilla del cortador es extremadamente filosa.
  • Página 8: Uso De La Etiquetadora Por Primera Vez

    3. Presione con firmeza hasta que la cinta encaje en su Que haga clic lugar haciendo “clic”. Vea la Figura 5. 4. Cierre la cubierta de la cinta. Uso de la etiquetadora por primera vez Al encenderla por primera vez se le solicita que seleccione el idioma.
  • Página 9: Encendido

    Este número variará debido al espaciado proporcional. Con la pantalla gráfica exclusiva de DYMO, la mayor parte del formato que se agregue es visible al instante. Por ejemplo, las letras cursivas y el borde redondeado añadido al texto que se ve a continuación, se muestra claramente.
  • Página 10: Configuración

    Configuración La tecla muestra los submenús Idioma, Unidades, Ancho etiq. y Contraste. Estas funciones se describen más adelante en esta Guía del usuario. Modo MAYÚS La tecla se utiliza para las mayúsculas. Cuando el modo Mayús está activo, el indicador correspondiente se muestra en la pantalla y todas las letras que se ingresen se escribirán en mayúsculas.
  • Página 11: Formatear Etiquetas

    Formatear etiquetas Puede realizar una selección entre varias opciones de formato para mejorar el aspecto de una etiqueta. Cambiar tipo de letra Hay seis tipos de letra disponibles para las etiquetas: , Mediano, Pequeño Muy pequeño Gigante Muy grande Grande .
  • Página 12: Agregar Bordes Y Subrayado

    Agregar bordes y subrayado Puede resaltar el texto utilizando un estilo con bordes o subrayado. Subrayado Pergamino Cuadrado Leyenda Redondeado Flores Ribeteado Cocodrilo Apuntado A una etiqueta se le pueden aplicar bordes o subrayado, pero no ambos estilos a la vez. Para agregar un estilo de borde 1.
  • Página 13: Alinear El Texto

    Alinear el texto Puede alinear el texto a la izquierda o a la derecha para imprimirlo en la etiqueta. La alineación predeterminada es la del texto centrado. Para cambiar la alineación 1. Presione 2. Seleccione Alineación y presione 3. Seleccione alinear a la derecha, a la izquierda o centrar, y presione Usar texto en espejo El formato en espejo permite imprimir texto que puede leerse de derecha a izquierda, tal como si se viera en un espejo.
  • Página 14: Agregar Símbolos

    Agregar símbolos La etiquetadora es compatible con el conjunto extendido de símbolos que se muestra a continuación. Divisa Para insertar un símbolo 1. Presione , seleccione Símbolos y presione 2. Seleccione la categoría de símbolo y presione 3. Utilice las teclas de flecha derecha e izquierda para mover el símbolo que desee. Las flechas izquierda y derecha se mueven horizontalmente a lo largo de una fila de símbolos.
  • Página 15: Agregar Signos De Puntuación

    Agregar signos de puntuación Puede agregar signos de puntuación utilizando la tecla de método abreviado correspondiente. Para insertar signos de puntuación 1. Presione 2. Seleccione el signo de puntuación que desee y presione Usar tecla de divisa Puede agregar un símbolo de divisa utilizando la tecla de método abreviado correspondiente.
  • Página 16: Opciones De Impresión

    Opciones de impresión Puede obtener una vista preliminar de la etiqueta, imprimir varias etiquetas y ajustar el contraste de impresión. Vista preliminar de la etiqueta Puede obtener una vista preliminar del texto o formato de la etiqueta antes de imprimirla. En la vista preliminar las etiquetas de dos líneas se ven igual que las de una línea, con una línea separadora entre las dos líneas.
  • Página 17: Ajustar El Contraste De Impresión

    Para establecer el largo de la etiqueta 1. Presione la tecla 2. Seleccione Largo etiq. y presione 3. Seleccione Fijo y presione 4. Seleccione el largo de etiqueta que desee y presione Ajustar el contraste de impresión Puede ajustar el contraste de impresión para mejorar la calidad de la etiqueta. Para establecer el contraste 1.
  • Página 18: Abrir Etiquetas Guardadas

    Abrir etiquetas guardadas Es sencillo abrir etiquetas guardadas en la memoria para utilizarlas con posterioridad. Para abrir etiquetas guardadas 1. Presione Aparece un mensaje para confirmar que desea sobrescribir la etiqueta actual. 2. Presione Aparece la primera ubicación de memoria. 3.
  • Página 19: Cuidar La Etiquetadora

    Si no tiene una herramienta de limpieza, comuníquese con Atención al Cliente de DYMO (http://support.dymo.com). 3. Limpie con cuidado el lado recubierto de la herramienta rodeando el cabezal. Vea la Figura 6.
  • Página 20: Solucionar Problemas

    Baterías casi sin carga. Atas. Cin. • Retire la cinta atascada; reemplace el casete. El motor se para por atascamiento • Limpie la cuchilla. de cinta. Si aún necesita asistencia, póngase en contacto con Asistencia al cliente de DYMO (http:/ /support.dymo.com).
  • Página 21: Información Relacionada Con El Medio Ambiente

    Información relacionada con el medio ambiente La producción de este equipo requiere la extracción y uso de recursos naturales. Puede contener sustancias peligrosas para la salud y el entorno. Para evitar la contaminación del medio ambiente con dichas sustancias y para afectar lo menos posible los recursos naturales, recomendamos el uso de los sistemas de recuperación (take-back) correspondientes.

Tabla de contenido