Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
Hardened Gigabit Copper to Fiber
Media Converter, Multimode, RJ45/SC
Hardened Gigabit Copper to Fiber
Media Converter, Singlemode, RJ45/SC
Hardened Gigabit Copper to Fiber
Media Converter, RJ45/SFP
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
Model: N785-H01-SCMM
Model: N785-H01-SCSM
Model: N785-H01-SFP
Español 9 • Français 17
®
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite N785-H01-SCMM
Resumen de contenidos para Tripp-Lite N785-H01-SCMM
- Página 1 Quick Start Guide Hardened Gigabit Copper to Fiber Media Converter, Multimode, RJ45/SC Model: N785-H01-SCMM Hardened Gigabit Copper to Fiber Media Converter, Singlemode, RJ45/SC Model: N785-H01-SCSM Hardened Gigabit Copper to Fiber Media Converter, RJ45/SFP Model: N785-H01-SFP Español 9 • Français 17...
-
Página 2: Product Features
• Local Loop Back (LLB) tests the copper network connection • Remote Loop Back (RLB) tests the fiber network connection • Auto MDI/MDI-X functionality removes the need for crossover cabling Package Contents • N785-H01-SCMM or N785-H01-SCSM or N785-H01-SFP Media Converter • External Power Supply with NEMA 1-15P Plug (Input: 100-240VAC, 50/60 Hz, 0.5A; Output: 12VDC, 1.5A) •... -
Página 3: Optional Accessories
A single media converter can be used for a copper-to- fiber installation. • The following installation instructions refer to the N785-H01-SCMM. Connections are the same for the N785-H01-SCSM, with only the specs being different. See the Specifications section in this manual for details on your media converter. - Página 4 Installation Connect the media converter to a second identical media converter using the appropriate type of fiber cable, making sure to connect the TX port on one unit to the RX port on the other. Note: See the Product Features section in this manual to determine which type of fiber cable is supported by your media converter. Connect the RJ45 port on the second media converter to your network device (workstation, hub, switch, etc.) using a Cat5e/6 cable.
- Página 5 Installation Connect fiber cabling matching the transceiver type to the transceiver’s port and to a second media converter with a matching transceiver. Connect the RJ45 port on the second media converter to your network device (workstation, hub, switch, etc.) using a Cat5e/6 cable. Connect the external power supplies that came with each media converter, and plug them into an AC power source.
- Página 6 LED Status Table Link Fault Signaling (LFS) The LFS LED will indicate when a cable has been severed or when some other cause of disruption in service has occurred. The LFS function monitors both copper and fiber segments for a total service report. Set DIP Switch 1 (LFS) to ON for normal operational use and to OFF when installing cables or when testing the network connection.
- Página 7 Specifications Specification N785-H01-SCMM N785-H01-SCSM N785-H01-SFP Optical 850 nm 1310 nm Wavelength Network 10/100/1000 Mbps (Gigabit) Speed Mode Multimode Singlemode Transmission 500 m 10 km Distance Duplex Mode Auto MDI/MDIX IEEE 802.3 10Base-T IEEE IEEE 802.3u 100Base-TX/FX Standards IEEE 802.3ab 1000Base-T Supported IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX...
-
Página 8: Warranty And Product Registration
Warranty and Product Registration 2-Year Limited Warranty Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, at its sole discretion. - Página 9 Guía de Inicio Rápido Convertidor de Medios Endurecido Gigabit de Cobre a Fibra, Multimodo, RJ45/SC Modelo: N785-H01-SCMM Convertidor de Medios Endurecido Gigabit de Cobre a Fibra, Monomodo, RJ45/SC Modelo: N785-H01-SCSM Convertidor de Medios Endurecido Gigabit de Cobre a Fibra, RJ45/SFP Modelo: N785-H01-SFP English 1 •...
-
Página 10: Características Del Producto
• La funcionalidad automática MDI/MDI-X elimina la necesidad de cableado cruzado Contenido del Empaque • Convertidor de Medios N785-H01-SCMM o N785-H01-SCSM o N785-H01-SFP • Fuente de Alimentación Externa con Clavija NEMA 1-15P (Entrada: 100VCA ~ 240VCA, 50 Hz / 60 Hz, 0.5A; Salida: 12 VCD, 1.5A) •... -
Página 11: Accesorios Opcionales
Serie N356 • Transceptores de la Serie N286 • Bastidor de 12 Puertos N785-CH12 para Convertidores de Medios N784/N785 Instalación N785-H01-SCMM y N785-H01-SCSM Notas: • Las siguientes instrucciones de instalación se refieren a una instalación donde se usan dos convertidores de medios. Puede usarse un solo convertidor de medios para una instalación de cobre a fibra. • Las siguientes instrucciones de instalación se refieren al N785-H01-SCMM. - Página 12 Instalación Conecte el convertidor de medios a un segundo convertidor de medios idéntico usando el tipo apropiado de cable de fibra, asegúrese de conectar el puerto de TX en una unidad al puerto de RX de la otra. Nota: Consulte a la sección de Características del Producto en el manual para determinar qué tipo de cable de fibra admite el convertidor de medios. Conecte el puerto RJ45 del convertidor de medios a su dispositivo de red (Estación de trabajo, hub, switch, etc.) usando un cable Cat5e o Cat6.
-
Página 13: Tabla De Estado Del Led
Instalación Conecte el puerto RJ45 del convertidor de medios a su red con un cable Cat5e o Cat6 suministrado por el usuario. Conecte un transceptor al puerto SFP abierto en el convertidor de medios. Conecte el cableado de fibra que coincida con el tipo de transceptor al puerto del transceptor y a un segundo convertidor de medios con un transceptor correspondiente. -
Página 14: Señalización De Falla De Enlace [Lfs]
Tabla de Estado del LED Señalización de Falla de Enlace [LFS] El LED LFS indicará si se ha cortado un cable o si el servicio se ha interrumpido debido a otro motivo La función LFS monitorea los segmentos de cobre y fibra para obtener un informe de servicio total. Coloque el Switch de Configuración (DIP) 1 (LFS) en ON para uso operativo normal y en OFF al instalar cables o al probar la conexión de red. -
Página 15: Especificaciones
Especificaciones Especificación N785-H01-SCMM N785-H01-SCSM N785-H01-SFP Longitud de Onda 850 nm 1310 nm Óptica Velocidad de la 10/100/1000 Mbps (Gigabit) Modo Multimodo Monomodo Distancia de 500 m 10 km Transmisión Modo Dúplex MDI/MDIX Automático IEEE 802.3 10Base-T IEEE 802.3u 100Base-TX/FX Permite IEEE 802.3ab 1000Base-T Estándares IEEE... -
Página 16: Garantía
Garantía Garantía Limitada por 2 Años El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones correspondientes, no presentará defectos originales en cuanto a materiales y mano de obra durante dos (2) años contados desde la fecha de compra inicial. Si el producto resulta defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará... - Página 17 Guide de démarrage rapide Convertisseur de média de cuivre trempé Gigabit à fibres, multimode, RJ45/SC Modèle : N785-H01-SCMM Convertisseur de média de cuivre trempé Gigabit à fibres, singlemode, RJ45/SC Modèle : N785-H01-SCSM Convertisseur de média de cuivre trempé Gigabit à...
-
Página 18: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • Permet de prolonger une connexion Ethernet Gigabit sur un câble à fibre optique multimode SC jusqu'à 500 mètres (N785-H01-SCMM) • Permet de prolonger une connexion Ethernet Gigabit sur un câble à fibre optique singlemode ST jusqu'à 10 kilomètres (N785-H01-SCSM) •... -
Página 19: Accessoires En Option
Un seul convertisseur de média peut être utilisé pour une installation cuivre à fibre optique. • Les instructions d'installation suivantes se réfèrent à N785-H01-SCMM. Les connexions sont les mêmes pour le N785-H01-SCSM, avec une seule différence au niveau des caractéristiques techniques. - Página 20 Installation Raccorder le convertisseur de média à un second convertisseur de média identique en utilisant le type de câble à fibres optiques approprié en s'assurant de connecter le port TX sur un appareil au port RX de l'autre appareil. Remarque : Consulter la section Caractéristiques du produit de ce manuel pour déterminer le type de câble à...
- Página 21 Installation Raccorder le port RJ45 sur le convertisseur de média au réseau en utilisant un câble Cat5e/6 fourni par l'utilisateur. Raccorder un émetteur-récepteur au port SFP ouvert sur le convertisseur de média. Raccorder le câblage à fibre optique correspondant au type d'émetteur- récepteur au port de l'émetteur-récepteur, puis un second convertisseur de média avec un émetteur-récepteur correspondant.
-
Página 22: Test De Bouclage
Tableau des états des voyants à DEL Link Fault Signaling (LFS) Le voyant à DEL LFS indiquera lorsqu'un câble a été sectionné ou lorsqu'une autre perturbation du service s'est produite. La fonction LFS surveille les segments de cuivre et à fibre optique pour un rapport complet du service. -
Página 23: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristique technique N785-H01-SCMM N785-H01-SCSM N785-H01-SFP Longueur d'onde 850 nm 1 310 nm S.O. optique Vitesse du 10/100/1 000 Mbps (Gigabit) réseau Mode Multimode Singlemode Distance de 500 m 10 km S.O. transmission Mode Duplex Auto MDI/MDIX IEEE 802.3 10Base-T IEEE 802.3u 100Base-TX/FX... - Página 24 Garantie Garantie limitée de 2 ans Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat initiale.