Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации
BBQ Compact
Tischgrill
Tischgrill
Tabletop grill
Barbecue grill de table
Mesa de grill
Tafelgrill
Настольный гриль
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoberg BBQ Compact

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung User Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации BBQ Compact Tischgrill Tischgrill Tabletop grill Barbecue grill de table Mesa de grill Tafelgrill Настольный гриль...
  • Página 2 Barbecue grill de table Mesa de grill Tafelgrill Modell - Model - Modèle - Modelo - Model - Модель Настольный гриль BBQ Compact Tischgrill Typnummer - Type number - Numéro de type - N.º de tipo - G50.001 Typenummer - Номер типа...
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich ge- schützt. Jede Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im ver- änderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zu- stimmung des Herstellers gestattet. Copyright This document is copyrighted.
  • Página 29: Indicaciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com ES 25 Este aparato puede ser utilizado por ‹ Contenido niños mayores de 8 años y por personas Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . 25 cuyas limitaciones físicas, psíquicas o Descripción del aparato .
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com 26 ES Utilice el aparato sólo con bandeja ‹ ADVERTENCIA recogegotas insertada. No llene en ex- Peligro de lesiones personales ceso la bandeja recogetas. No toque las superficies calientes ► PELIGRO cuando el aparato esté en marcha. ¡Peligros relacionados con la electrici- Cuando el aparato esté...
  • Página 31: Uso Conforme A Lo Previsto

    All manuals and user guides at all-guides.com ES 27 Elija un lugar de emplazamiento de modo ‹ No limpie la placa de barbacoa con ► que los niños no puedan alcanzar las superfi- productos de limpieza agresivos ni cies calientes de los aparatos. cepillos de metal, de nailon u otros La toma de corriente debe encontrarse ‹...
  • Página 32: Descripción Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com 28 ES de duda encargue la revisión de la instala- Piloto de control ción de la casa a un técnico electricista auto- Regulador de temperatura rizado. El fabricante no se hace responsable Elemento calefactor de los daños provocados por la ausencia o Cubierta por un fallo en la toma de tierra.
  • Página 33: Operación Y Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com ES 29 cerveza, coñac, etc. según sus gustos. El INDICACIÓN vapor de agua aromatizado le da una nota Compruebe el firme asiento del mango an- especial a su comida. tes de usar la campana de cubierta. Antes de empezar a asar, llene siempre ‹...
  • Página 34: Cocción Suave

    All manuals and user guides at all-guides.com 30 ES 4. Coloque la rejilla o la placa de barbacoa Producto Especias en el aparato. La rejilla la puede ajustar a 2 alturas, véase figura D2 y D3. Ajo, salvia, tomillo, limón, 5.
  • Página 35: Limpieza Y Cuidados

    El aparato debe limpiarse siempre después publicitario o el servicio de atención al cliente de de terminar de utilizarlo. HOBERG para el producto en cuestión. 1. Limpie el aparato cuando termine de utili- Contacte con su comercial para todo lo relacio- zarlo y se haya enfriado.
  • Página 36: Exenciones De Responsabilidad

    32 ES Exenciones de responsabilidad Declaración de conformidad No nos hacemos responsables de los daños Mediante la presente, la empresa Hoberg directos o indirectos derivados de: declara que este aparato cumple con los ■ El incumplimiento del manual de instruc- requisitos básicos y las demás disposiciones...
  • Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com Instructies inzake milieube- Hinweise zum Umweltschutz scherming Die verwendeten Verpackungsmateriali- Het gebruikte verpakkingsmateriaal is en sind recyclebar. Entsorgen Sie nicht herbruikbaar. Voer niet meer benodigd mehr benötigte Verpackungsmaterialien ge- verpakkingsmateriaal volgens de plaatselijk mäß...
  • Página 56 Fon +49 (0)60 03-91 13 88 88 Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse) E-Mail: [email protected] © 2014 by Hoberg Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications.

Este manual también es adecuado para:

G50.001

Tabla de contenido