Enerpac VM43-LPS Manual Del Usuario página 11

4. Insérer le siège dans le trou avec la bille vers le haut.
5. Placer un joint (article 31) sur les capuchons (article 32).
Insérer un joint torique (article 30) sur le capuchon.
6. Plonger le ressort (article 39) dans la graisse et le placer
dans le capuchon.
7. Visser le bouchon sans ressort (voir Figure 4) sur les
extrémités du collecteur. Serrer à un couple de 115 à 128
Nm (85 à 95 pi-lb).
8. Assembler le piston (article 42) avec un joint torique (article
4) et une rondelle (article 40).
9. Installer le module piston sur la face inférieure du collecteur
(mettre le collecteur à l'envers). 10. Insérer le siège dans le trou avec la bille vers le haut. Utiliser
l'outil pour le siège pour positionner le siège dans le collecteur.
11. Visser un module capuchon sur une extrémité du collecteur.
Serrer à un couple de 115 à 128 Nm (85 à 95 pi-lb).
12. Installer les bouchons de flexible (4) dans le corps et serrer
à un couple de 16-20 Nm [12-15 pi-lb] avec une clé Allen de
5/32 po.
13. Si requis, surfacer les sièges de bille avec des outils de
surfaçage de bille DT-1560-1 ou outils analogues.
Remplacer le corps (article 27, figure 4) en cas de doute.
Matricer les sièges à bille (3) avec une bille (article 41) à 8-
9.6 bar [120-140 psi] sur une presse de 10 tonnes, ou à 16-
19 bar [240-280 psi] sur une presse à 5 tonnes.
14. Graisser la bille, le guide, le ressort (articles 41, 45, 39) et les
insérer dans la cavité correspondante (voir figure 4 pour
orientation). Visser la vis de réglage (article 26) avec une clé
Allen 5/32 po et ne tourner que 3 fois.
15. Insérer un nouveau capuchon de flexible (article 44), puis
serrer au couple de 16 à 20 Nm (12 à 15 pi-lb).
16. Graisser la bille, le guide, le ressort (articles 41, 45, 47) et les
insérer dans la cavité correspondante (voir figure 4 pour
orientation). Visser la vis de réglage (article 26) avec une clé
Allen 5/32 po et ne tourner que 11 fois. Ne pas installer le
capuchon de flexible, le réglage final de la soupape de retour
devant être complété au moment du réglage de la soupape.
17. Graisser la bille, le guide, le ressort (articles 41, 42, 43) et les
insérer dans la cavité correspondante (voir figure 4 pour
orientation). Visser la vis de réglage (article 26) avec une clé
Allen 5/32 po et ne tourner que 2 fois. Ne pas installer le
capuchon de flexible, le réglage final de la soupape de retour
devant être complété au moment du réglage de la soupape.
18. Monter une broche (article 28) si nécessaire.
19. Monter les joints toriques (4) (article 48).
20. Monter sur le verrou (article 51), puis sur l'article 49, en
utilisant la vis (article 62) et serrer à un couple de 43-53 Nm
[32-39 pi-lb] ave une clé Allen de 8 mm (voir la figure 1).
POUR RÉGLER LA SOUPAPE :
1. Monter la soupape sur la pompe.
2. Fixer les raccords aux ports « A » et « B » de l'article 49.
3. Fixer une soupape V152 au port « B ».
4. Fixer un manomètre de 0-1034 bar [0-15 000 psi] aux deux
ports « A » et « B ».
5. Allumer la pompe. Faire tourner la manivelle vers le point «
A ». Avec un clé Allen de 1/8 po ou une clé de 9/16 po,
pressuriser la soupape en tournant doucement la vis de
réglage (article 2, figure 6) de la soupape de retour (article
58, figure 5) dans le sens horaire jusqu'à ce que la pression
All manuals and user guides at all-guides.com
6.
7.
8.
9.
10. Ramener la poignée vers le centre. La pression doit rester
11. Décharger le module V152 en faisant tourner la poignée
12. Si un bouchon de flexible existe, le retirer (article 44) du côté
13. Déplacer la poignée de soupape sur le côté « B ».
14. Faire tourner doucement la poignée V152 dans le sens
15. Faire tourner la poignée sur le côté « A » pour faire remonter
16. Faire tourner la poignée en position neutre. Décharger le
17. Faire tourner la poignée sur la position du côté « B ». Pour
18. Répéter les opérations de 15 à 17 jusqu'à ce que la valeur
19. Retirer les manomètres et les raccords.
11
augmente à hauteur de 517 +/-14 bar [7500 psi +/-200 psi].
Serrer à la main l'écrou de blocage (article 9, figure 6) pour
fixer le dispositif.
Mettre la soupape en position neutre ou centrale et
contrôler le changement de pression.
baisser de 5 % par rapport à la pression initiale au cours des
30 premières secondes, puis se stabiliser. Par exemple : à
un réglage de pression de 517 bar [7500 psi], la soupape ne
peut que descendre de 34 bar [500 psi] à une pression
finale de 483 bar [7000 psi] en 30 secondes. Pendant les
10 secondes qui suivent, une baisse de pression maximale
de 10 bar [150 psi] est admissible.
Si un bouchon de flexible est présent, le dévisser (article 44)
sur la droite de la soupape. Décharger le module V152 en
faisant tourner la manivelle dans le sens antihoraire afin
qu'aucune pression de retour ne se forme du côté « B » de
la soupape. Déplacer la soupape sur le côté « B ». Faire
tourner doucement la poignée du V152 dans le sens horaire
pour produire une pression de retour du côté « B ». Régler
la vis (article 26) dans le sens antihoraire pour réduire la
pression, ou dans le sens horaire pour l'augmenter. Régler
sur 413-448 bar [6000-6500 psi].
capuchon de flexible (article 44), puis serrer au couple de 16
à 20 Nm (12 à 15 pi-lb).
Ramener la poignée sur « A » et faire monter la pression à
517 bar [7500 psi].
à 517 bar [7500 psi].
dans le sens antihoraire.
gauche de la soupape.
horaire et regarder l'indicateur de pression attaché au V152.
Tout en surveillant aussi l'indicateur sur le port « A »,
contrôler la pression atteinte du côté « B » avant que la
pression ne tombe du côté « A ». La valeur cible pour le
réglage de pression du côté « B » est de 255 +/-14 bar
[3700 psi. +/-200 psi].
la pression à 517 bar [7500 psi].
V152 en faisant tourner la poignée pour supprimer la
pression de retour du côté « B ».
augmenter le réglage de pression sur le côté « B », faire
tourner la vis dans le sens horaire. Pour abaisser le réglage
de pression, faire tourner la vis de réglage dans le sens anti-
horaire. Faire tourner doucement la poignée V152 dans le
sens horaire et regarder l'indicateur de pression attaché au
V152. Tout en surveillant aussi l'indicateur sur le port « A »,
contrôler la pression maximale atteinte du côté « B » avant
que la pression ne tombe du côté « A ». La valeur cible pour
le réglage de pression du côté « B » est de 255 +/-14 bar
[3700 psi +/-200 psi].
désirée de pression soit atteinte, soit 255 +/-14 bar [3700 psi.
+/-200 psi]. Monter ensuite un capuchon de flexible (article
44), puis serrer au couple de 16 à 20 Nm (12 à 15 pi-lb).
La soupape peut
Insérer un nouveau