Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ITEM #1774925/1930595
MISTING FAN
MODEL #KMF 1024B-03
Español p. 15
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m. - 8 p.m., EST,
Monday - Sunday.
RR20006
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kobalt KMF 1024B-03
Resumen de contenidos para Kobalt KMF 1024B-03
- Página 1 ITEM #1774925/1930595 MISTING FAN MODEL #KMF 1024B-03 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Product Specifications ..................2 Packaging Contents ..................3 Safety Information .................... 4 Preparation ....................... 8 Operating Instructions ..................9 Care and Maintenance ................... 12 Troubleshooting....................14 Warranty ......................14 PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATIONS Rated power input 24V d.c. -
Página 3: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION PART DESCRIPTION Carrying handle Pump switch Adjustable head Intake tube Misting nozzles Filter Power button Battery-bay cover Speed indicators WARNING • Remove the tool from the package and examine it carefully. Inspect the tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping. -
Página 4: Safety Information
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or operate this product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-888-3KOBALT, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. WARNING •... - Página 5 SAFETY INFORMATION Read All Instructions Thoroughly Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and more safely. SYMBOL DEFINITION SYMBOL DEFINITION...
- Página 6 SAFETY INFORMATION • Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance. Carrying appliance with your finger on the switch or energizing appliance that have the switch on invites accidents.
- Página 7 SAFETY INFORMATION • Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact with it. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. •...
-
Página 8: Preparation
SAFETY INFORMATION NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy. -
Página 9: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS 1. To Install/Remove Battery Pack To Attach Battery Pack a. Lift the lever and pull the battery-bay cover (J) to open it. lever b. Align the raised portion on the battery pack with the grooves in the battery bay, and then slide the battery pack onto the tool as shown. - Página 10 OPERATING INSTRUCTIONS 2. To Start/Stop the Fan a. Install the battery pack. b. Press the power button (D) once to turn the fan ON; it will start at low speed 1. c. Press the power button again to select medium speed 2.
- Página 11 OPERATING INSTRUCTIONS 4. Using with a Water Bucket (Not Included) WARNING • Children can fall into buckets and drown. Keep children away from buckets containing even a small amount of liquid. The misting fan is designed to operate on top of a 5-gallon water bucket.
-
Página 12: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE All maintenance should only be carried out by a qualified service technician. WARNING • Before cleaning or performing any maintenance, remove the battery from the tool. Never disassemble the tool, battery pack or charger. For safe and proper operation, always keep the tool and its ventilation slots clean. - Página 13 CARE AND MAINTENANCE Storage Store indoors. Store in a well-ventilated place. Keep away from corrosive agents, such as garden chemicals and de-icing salts. Before storing your fan, empty and clean the hose and filter. a. Remove the battery pack. b. Place the intake tube (G) onto the storage position located in bottom of the fan base (Fig.3a/3b).
-
Página 14: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING WARNING • Turn the fan power button and pump switch to the “OFF” position and remove battery from the tool before performing troubleshooting procedures. PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Tool does not work. 1. Low battery capacity. 1. Charge the battery pack. 2. -
Página 15: Ventilador Nebulizador
ARTÍCULO #1774925/1930595 VENTILADOR NEBULIZADOR MODELO #KMF 1024B-03 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), de lunes a... -
Página 16: Especificaciones Del Producto
ÍNDICE Especificaciones del producto ................ 16 Contenido del paquete ................... 17 Información de seguridad ................18 Preparación ....................23 Instrucciones de funcionamiento ..............23 Cuidado y mantenimiento ................26 Solución de problemas ................... 28 Garantía ......................28 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO COMPONENTE ESPECIFICACIONES Entrada de alimentación calificada... -
Página 17: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN Manija de transporte Interruptor de la bomba Cabezal ajustable Tubo de entrada Boquilla de nebulización Filtro Botón de encendido Cubierta del puerto de la batería Indicadores de velocidad ADVERTENCIA • Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente. Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no se produjo ninguna ruptura o daño durante el envío. -
Página 18: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar u operar este producto. Si tiene alguna pregunta relacionada con el producto, llame al Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. ADVERTENCIA •... -
Página 19: Definición
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea por completo todas las instrucciones Algunos de los siguientes símbolos pueden aplicarse al uso de esta herramienta. Obsérvelos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá operar la herramienta de manera más eficaz y segura. SÍMBOLO DEFINICIÓN SÍMBOLO... - Página 20 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Seguridad personal • Manténgase alerta, observe lo que hace y actúe con sentido común mientras utiliza un electrodoméstico. No utilice el electrodoméstico si está cansado, molesto o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de desatención mientras opera un electrodoméstico puede provocar lesiones personales graves.
- Página 21 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Uso y cuidado del paquete de baterías • Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de paquete de baterías puede causar un riesgo de incendio si se usa con otro paquete de baterías.
- Página 22 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Asegúrese de que la cubierta del puerto de la batería esté completamente cerrada para evitar que el agua entre en contacto con la batería o entre en el puerto de la batería. • Mantenga el electrodoméstico y su mango secos, limpios y sin aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para limpiar el producto.
-
Página 23: Preparación
PREPARACIÓN Conozca su ventilador nebulizador Este ventilador se puede usar para ventilación general en la mayoría de las aplicaciones domésticas o para ventilación para exteriores mientras está conectado a una fuente de agua. Antes de intentar usar el ventilador, familiarícese con todas sus características de operación y requisitos de seguridad. - Página 24 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA • Las herramientas con batería siempre están en condiciones de operación. Por lo tanto, el interruptor ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) debe estar siempre en la posición OFF (APAGADO) cuando la herramienta no se encuentre en uso o cuando transporte la herramienta junto a usted.
- Página 25 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4. Uso con una cubeta de agua (no incluida) ADVERTENCIA • Los niños podrían caerse en las cubetas y ahogarse. Mantenga a los niños alejados de las cubetas aunque estas tengan solo una pequeña cantidad de líquido. El ventilador nebulizador está...
-
Página 26: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Todo el mantenimiento debe estar a cargo únicamente de un técnico de servicio calificado. ADVERTENCIA • Antes de limpiar o realizar cualquier tarea de mantenimiento, retire la batería de la herramienta. Nunca desensamble la herramienta, el paquete de baterías ni el cargador. Para un uso seguro y adecuado, siempre mantenga limpias la herramienta y sus ranuras de ventilación. - Página 27 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento del filtro Revise periódicamente el filtro (H) que se encuentra en el extremo del tubo de entrada (G) para asegurarse de que esté en buen estado. Retire la cubierta de plástico del filtro y enjuague o reemplace el filtro. Luego, vuelva a colocar la cubierta.
-
Página 28: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA • Coloque el botón de encendido del ventilador y el interruptor de la bomba en la posición OFF (APAGADO) y retire la batería de la herramienta antes de realizar cualquier procedimiento de solución de problemas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE Acción correctiva La herramienta no...