Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

12/24 V
with / avec / con / com
Owner's manual / Manuel d'utilisation
Manual del usuario / Manual do usuário
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PRESIDENT ANDY USA 12/24 V

  • Página 2 Your PRESIDENT ANDY USA12/24 V at a glance Votre PRESIDENT ANDY USA12/24 V en un coup d'œil Un vistazo a vuestro PRESIDENT ANDY USA12/24 V Uma olhada no seu PRESIDENT ANDY USA 12/24 V...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    SOMMAIRE SUMMARY INSTALLATION INSTALLATION UTILISATION HOW TO USE YOUR CB FONCTIONS À L’ALLUMAGE DE L’APPAREIL FUNCTIONS TURNING ON THE UNIT FONCTIONS AVEC LA PÉDALE D’ÉMISSION PTT FUNCTIONS WITH PTT SWITCH CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL CHARACTERISTICS GUIDE DE DÉPANNAGE TROUBLE SHOOTING COMMENT ÉMETTRE/RECEVOIR UN MESSAGE HOW TO TRANSMIT OR RECEIVE A MESSAGE GLOSSAIRE GLOSSARY...
  • Página 25 ADVERTENCIA PROPUESTA 65: Este producto contiene una sustancia química conocida el Estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. ¡ ATENCIÓN ! Antes de la utilización tengan cuidado de nunca emitir sin haber previamente conectado la antena (conector "B"...
  • Página 26: Instalación

    Gracias a la utilización de tecnología punta que garantiza una calidad sin precedentes, su PRESIDENT ANDY USA 12/24 V representa un nuevo hito en la facilidad de uso y la solución por excelencia para el usuario más exigente de CB. Para sacar el máximo partido de todas sus posibilidades, le aconsejamos...
  • Página 27: Instalación De La Antena

    2) INSTALACIÓN DE LA ANTENA 3) CONEXIÓN DEL ALIMENTADOR a) Elección de la antena Su PRESIDENT ANDY USA 12/24 V está provista de una protección contra las inversiones de polaridad. - En CB, cuanto más grande es una antena, mejor es su rendimiento.
  • Página 28: Utilización

    Presione la tecla EMG (5), CA/PB (6) o la tecla PTT (8) para desac- Observación: Con el fin de evitar las pérdidas y las atenuaciones tivar la función SCAN. “SC” desaparece en la pantalla. en los cables de conexión entre la radio y sus accesorios, PRESIDENT...
  • Página 29: Re Definición Del Canal Emg

    ASC (AJUSTE AUTOMÁTICO DEL SQUELCH) RE DEFINICIÓN DEL CANAL EMG (presión larga) Patente mundial, exclusividad de PRESIDENT. El canal de emergencia puede ser afectado a cualquier canal. Girar el botón del squelch SQ (3) en el sentido inverso de las agujas Para definir un nuevo canal de emergencia: del reloj en la posición ASC.
  • Página 30: Toma De Micrófono De 4 Pins

    F - WX (MODO METEOROLÓGICO) ajustable por el botón VOL (1). (F + s) En el modo , “PA” y “AM” parpadean alternativamente en la Las funciones actuales de la CB no son activas en modo . Si la pantalla. Cuando se aprieta la palanca PTT (8), “PA” aparece en el función KEY BEEP está...
  • Página 31: Funciones Con La Palanca De Emisión Ptt

    significativo, de ahí su nombre “Roger Beep”. Esta función puede ser activada/desactivada con el siguiente pro- - Cando escogido, apriete durante 1 segundo la tecla F (5) para cedimiento: validar. Se emite un “beep”, el símbolo del color se muestra en la - Encienda el equipo manteniendo apretada la tecla s (2a) para pantalla durante 1 segundo.
  • Página 32: Características Técnicas

    E) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS F) GUÍA DE PROBLEMAS 1) GENERALES 1) LA EMISORA NO EMITE O VUESTRA EMISIÓN ES DE MALA - Canales : 40 CALIDAD - Modos de modulación : AM - Verificar que la antena esté correctamente conectada y que la - Gama de frecuencias : de 26,965 MHz a 27,405 MHz de 162,400 MHz a 162.550 MHz...
  • Página 33: Léxico

    H) LÉXICO FRECUENCIA : Megahertzios que corresponden al canal : Pesetas expresadas generalmente en Durante la utilización de su emisora, descubrirán un lenguaje parti- cular empleado por algunos cebeistas. Para ayudarles a entenderlo LABORO : Trabajo, ocupación mejor, le damos, en el léxico y el código «Q», un recapitulativo de LADRILLO : Emisora de 27 MHz las palabras utilizadas.
  • Página 34 : Frecuencia exacta : Tonalidad de una emisión valorada de 1 a 3 : Legibilidad, comprensibilidad de una señal. En CB, Radio valorado de 1 a 5 : Estar ocupado, trabajando : Interferencia, valorado de 1 a 5 : Aumentar la potencia del emisor : Disminuir la potencia del emisor : Cesar la emisión : Estar preparado, dispuesto...
  • Página 35: Condiciones Generales De Garantía

    Ud. ha confiado en la experiencia y calidad de PRESIDENT y se lo agradecemos. Para que quede idénticas características o a la devolución del precio pagado.
  • Página 47: Frequency Tables

    CHANNEL FREQUENCY TABLE WEATHER FREQUENCY TABLE TABLEAU DES FRÉQUENCES TABLEAU DES FRÉQUENCES MÉTÉO TABLA DE FRECUENCIAS TABLA DE FRECUENCIAS METEOROLÓGICAS TABELA DE FREQUÊNCIAS TABELA DE FREQUÊNCIAS METEOROLÓGICAS Channel Frequency Channel Frequency Channel Frequency Nº du canal Fréquences Nº du canal Fréquences Nº...

Este manual también es adecuado para:

Andy usa

Tabla de contenido