Leviton ZLS0R-RC1 Guia De Inicio Rapido

ADVERTENCIAS:
• En caso de que tenga alguna duda en relación a cualquier parte de estas instrucciones, consulte a un electricista.
• Para aplicaciones en interiores únicamente.
• GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
DESCRIPCIÓN
ZLS0R-RC1 es una herramienta de programación de control remoto infrarrojo (IR) portátil, que
se utiliza con OSMHB-VDW, ZLS10-IDW y ZLS10-ILW. El control remoto se utiliza para configurar
los parámetros del sensor de ocupación. El control remoto puede almacenar hasta cuatro
configuraciones del sensor, que pueden ser utilizadas para configurar rápidamente otros sensores
con los mismos ajustes. El control remoto utiliza comunicación infrarroja para enviar y recibir las
programaciones del sensor en alturas de montaje de hasta 15 metros (50 pies). El control remoto
debe ser dirigido hacia el sensor que está siendo configurado. Las configuraciones populares
pueden ser guardadas como un Modo (pueden almacenarse hasta 4 modos diferentes dentro del
control remoto), lo cual simplifica los proyectos en los que se desean ajustes idénticos a lo largo de
un gran número de sensores.
NOTAS:
• El control remoto se suministra con un estuche para transporte conveniente.
• Retire las baterías del compartimiento si el control remoto no será utilizado en 30 días.
OPERACIÓN
Botón
BRIGHTNESS (70%, 80%, 90%, 100%)
SENSITIVITY (20%, 50%, 75%, 100%)
HOLD TIME
(10s, 1m, 5m, 10m, 15m, 20m, 30m, 60m)
DAYLIGHT SENSOR
DAYLIGHT SENSOR
DAYLIGHT SENSOR
DAYLIGHT SENSOR
STAND-BY DIM (0%, 10%, 30%, 50%)
STAND-BY TIME (+ , 1m, 30m, 60m)
DIAGRAMA
Herramienta de Programación Remota del Sensor
Cat. Núm. ZLS0R-RC1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INDICADORES LED DEL CONTROL REMOTO
Descripción
Muestra el nivel de potencia de la iluminación durante la ocupación.
Muestra la sensibilidad / rango del sensor de ocupación (100% para el rango máximo).
Muestra el período de tiempo que transcurre después de que el sensor se APAGA (si el nivel de Reserva es 0) o se atenúa en
el nivel de Reserva, después de que el área se desocupa.
Selecciona el valor de Luminosidad ambiental actual como el nivel deseado de luz diurna.
Desactiva el sensor de luz diurna. Durante la ocupación se ENCENDERÁ la lámpara, independientemente de los niveles de
Luz Ambiental.
Mientras el sensor de luz diurna esté activo, muestra el Valor de Referencia del nivel de Luminosidad (10, 30 ó 50 Lux),
cuando la iluminación se ENCIENDE de manera automática una vez que el nivel de Luz Ambiental baja a o a menos del nivel
de Luminosidad seleccionado.
Mientras el sensor de luz diurna esté activo, muestra los Valores de Referencia del nivel de Luminosidad (100, 300 ó 500
Lux), cuando la iluminación se APAGA de manera automática una vez que el nivel de Luz Ambiental alcanza el nivel de
Luminosidad seleccionado (independientemente del estado de ocupación).
Muestra la potencia del nivel de iluminación cuando el área está desocupada. Ajustar el nivel de Atenuación de Reserva en
0% APAGARÁ las luces por completo durante la desocupación.
Muestra el período de tiempo en que la iluminación permanecerá en el nivel de Atenuación de Reserva. Si se selecciona + ,
la iluminación nunca se APAGARÁ en su totalidad, y permanecerá en el nivel de Atenuación de Reserva hasta que se detecte
una ocupación.
Botón Descripción
Controla manualmente el ENCENDIDO/APAGADO para la iluminación y desactiva el sensor.
ENCENDIDO/
Permanecerá en dicha configuración de manera permanente hasta que el usuario seleccione el botón
APAGADO
de AUTOMÁTICO, el cual regresa el sensor a su operación normal.
Regresa el sensor a sus configuraciones programadas, si el botón de ENCENDIDO/ APAGADO ha
AUTOMÁTICO
sido presionado para el control manual de la iluminación.
Muestra los parámetros de ajuste en curso. Los LED se iluminarán en el control remoto para
VISUALIZACIÓN
visualizar los ajustes en curso.
REINICIO Regresa todos los ajustes en el sensor a los ajustes originales del Interruptor DIP.
Prueba el nivel de sensibilidad del sensor y confirma el rango del campo de visión deseado. Cuando se
PRUEBA presiona el botón, el sensor pasa al Modo de Prueba, donde el Tiempo de Espera dura únicamente 2
(2 SEGUNDOS) segundos (el período de Reserva y el sensor de luz diurna están desactivados en este modo). Presione
AUTOMÁTICO para salir del Modo de Prueba.
ARRIBA y
Navega hacia arriba y hacia abajo en el control remoto para seleccionar / cambiar los parámetros.
ABAJO
IZQUIERDA y Navega hacia la izquierda y la derecha en el control remoto para seleccionar / cambiar los
DERECHA parámetros.
Confirma los parámetros que son
OK
seleccionados.
Carga los parámetros en curso en el control remoto hacia el (los) sensor(es). La luz LED, que está recibiendo
ENVIAR
los parámetros, se ENCENDERÁ/APAGARÁ para confirmar que la carga tuvo éxito.
ENCIENDE o APAGA la Función del Sensor de Luz Diurna Inteligente, con la finalidad de ENCENDER o
ENCENDIDO/ APAGAR la iluminación de manera automática, de acuerdo con los niveles deseados de Luz Ambiental.
APAGADO Utilice los botones de ARRIBA o ABAJO para entrar a los parámetros del nivel de Luminosidad (10, 30
Para el Sensor de ó 50 Lux) como el Valor de Referencia para ENCENDER las luces automáticamente, y/o seleccione el
Luz Diurna Inteligente nivel de Luminosidad del sensor de luz diurna (100, 300 ó 500 Lux) como el Valor de Referencia para
APAGAR las luces automáticamente, en base a los niveles deseados de Luz Ambiental
MODOS Cuatro (4) Modos de Ambiente, con parámetros prestablecidos que pueden cambiarse y guardarse. Puede
1, 2, 3, 4 utilizarse para aplicaciones en donde es necesario programar varios sensores con ajustes idénticos.
ESPECIFICACIONES
Suministro de Energía
Rango de Transmisión
Temperatura Operativa
Dimensiones
OPERACIONES DE BOTONES
PK-A3383-10-04-5A
ESPAÑOL
Dos (2) baterías AAA de 1.5V,
de preferencia alcalinas
Hasta 15 m (50 pies)
0°C a 50°C (32°F a 122°F)
123 x 70 x 20.3 mm
(4.84 x 2.76 x 0.8 pulgadas)