Introduction ..............................................................................................................................................................1

À propos de ce Manuel d'utilisation ........................................................................................................................................... 1

À propos de ce produit ............................................................................................................................................................... 1

Informations importantes .......................................................................................................................................3

Informations d'assistance .......................................................................................................................................................... 3

Apprenez-en plus en ligne ......................................................................................................................................................... 3

Assistance technique ................................................................................................................................................................. 3

Avis d'exclusion de responsabilité pour le logiciel d'enregistrement sur CD optique ................................................................ 4

Informations de sécurité et de conformité .................................................................................................................................. 4

Précautions de sécurité .................................................................................................................................................................................. 4

Informations de conformité ............................................................................................................................................................................. 5

Caractéristiques Rimage 2000i .................................................................................................................................................. 6

Exigences d'imprimante .........................................................................................................................................9

Exigences d'encre...................................................................................................................................................................... 9

Exigences de conception d'étiquettes...................................................................................................................................... 10

Exigences d'impression ........................................................................................................................................................... 10

Identification des composants de l'imprimante Rimage 2000i ......................................................................... 11

Vue avant ................................................................................................................................................................................. 11

Vue arrière ............................................................................................................................................................................... 11

Informations sur les composants ............................................................................................................................................. 12

Panneau de l'opérateur ................................................................................................................................................................................ 12

Panneau de commande de l'imprimante ...................................................................................................................................................... 12

Fonctionnement de l'imprimante Rimage 2000i .................................................................................................13

Mise sous tension de l'imprimante Rimage 2000i.................................................................................................................... 13

Mise en pause de l'imprimante Rimage 2000i ......................................................................................................................... 13

Chargement de disques ........................................................................................................................................................... 13

Configuration de vos préférences d'impression sur un PC Windows ...................................................................................... 14

Accès aux options d'impression ................................................................................................................................................................... 15

Accès aux options d'impression via le menu Start (Démarrer) de Windows ............................................................................................ 15

Accès aux options d'impression via CD Designer .................................................................................................................................... 15

Définition de la qualité d'impression ............................................................................................................................................................. 15

Création, édition ou suppression d'un filigrane ............................................................................................................................................ 16

Ajustement du volume d'encre utilisé ........................................................................................................................................................... 16

Définition des options de couleur ................................................................................................................................................................. 17

Définition de la zone imprimable .................................................................................................................................................................. 17

Alignement des cartouches d'encre ............................................................................................................................................................. 18

Centrage de l'image sur le disque ................................................................................................................................................................ 19

Examen des niveaux d'encre ....................................................................................................................................................................... 19

Maintenance de l'imprimante Rimage 2000i .......................................................................................................21

Calendrier de maintenance préventive .................................................................................................................................... 21

Dépoussiérage de l'appareil Rimage 2000i ............................................................................................................................. 22

Nettoyage des cartouches d'encre .......................................................................................................................................... 24

Remplacement de consommables........................................................................................................................................... 24

Remplacement du filtre du ventilateur .......................................................................................................................................................... 24

Remplacement des cartouches d'encre ....................................................................................................................................................... 25

Tests de diagnostic .................................................................................................................................................................. 26

Accès au mode de test de diagnostic ........................................................................................................................................................... 26

Sélection d'un test de diagnostic .............................................................................................................................................................. 26

Test de diagnostic 3 - Test de diagnostic de calibrage ................................................................................................................................ 26

Alignement de l'imprimante sur Rimage 2000i ........................................................................................................................ 27

100763_M

All manuals and user guides at all-guides.com

Tabla de Contenido