wilson & bradley CINETTO PIANO Instrucciones De Montaje página 14

Il riferimento
iniziale per
effettuare le
fresature è
Il riferimento
The starting reference for making the milling / or drilling of the doors,
iniziale per
sempre il centro
Il riferimento
effettuare le
dell'anta,
is always the center of the door, whatever its width is.
iniziale per
fresature è sempre
qualsiasi sia la
il centro dell'anta,
effettuare le
sua larghezza.
qualsiasi sia la sua
fresature è
6a
larghezza.
sempre il centro
1a
dell'anta,
qualsiasi sia la
sua larghezza.
6a
Right Hand
Door
The starting reference
for making the
milling / or drilling
of the doors, is
The starting reference
for making the milling /
always the center of
The starting reference
or drilling of the doors,
the door, whatever its
for making the
is always the center of
width is.
the door, whatever its
milling / or drilling
width is.
of the doors, is
always the center of
the door, whatever its
width is.
Door widths of 1300-1325mm
WA = 888 ÷ 1000
128
128
12
12
R
BLUE
R
BLUE
=
12
12
128
128
La référence initiale
Laboreo necesario para las puertas
pour effectuer le
fraisage/ ou perçage
de las portes, est
La référence initiale
pour effectuer le
toujours le centre de
La référence initiale
fraisage/ ou perçage
la porte, quelle que
pour effectuer le
de las portes, est
soit sa largeur.
toujours le centre de la
fraisage/ ou perçage
porte, quelle que soit sa
de las portes, est
largeur.
toujours le centre de
la porte, quelle que
soit sa largeur.
WA = 1300 ÷ 1410
51
WA = 1300 ÷ 1410
128
196
128
128
196
128
36
196
128
196
128
RED
=
=
=
128
125
128
86,5
128
125
128
128
125
128
Um das Fräsen /
Bohrungen der Türe
zu machen, der
erste Bezugspunkt
Um das Fräsen /
Bohrungen der Türe
ist immer der
Um das Fräsen /
zu machen, der erste
Mittelpunkt der Tür,
Bohrungen der Türe
Bezugspunkt ist immer
unabhängig von
der Mittelpunkt der Tür,
zu machen, der
ihrer Breite.
unabhängig von ihrer
erste Bezugspunkt
Breite.
ist immer der
Mittelpunkt der Tür,
unabhängig von
ihrer Breite.
1300 ÷ 1325
127,5
L
127,5
36
36
164
164
La referencia inicial
para moler ou hacer
agujeros en las
puertas, es siempre
La referencia inicial
para moler ou hacer
el centro de la
La referencia inicial
agujeros en las
puerta, cualquiera
para moler ou hacer
puertas, es siempre
que sea su anchura.
el centro de la puerta,
agujeros en las
cualquiera que sea su
puertas, es siempre
anchura.
el centro de la
puerta, cualquiera
que sea su anchura.
51
128
12
12
=
=
128
86,5
5
13
13
loading

Este manual también es adecuado para:

Ps40.2