Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Juego de calado de distribución para
Citroen, Ford, Mazda, Peugeot, Volvo
N.º
Denominación
pasador de bloqueo
1
del volante
Pasador de bloqueo
del cigüeñal y
2
del piñón de la bomba
de alta presión
2 piezas
Pasador de bloqueo
3
del árbol de levas
INFORMACIÓN GENERAL
Este juego de herramientas sirve para ajustar la sincronización del árbol de levas y es necesario, por
ejemplo, para cambiar la junta de la culata, renovar el árbol de levas o la cadena de distribución en
los Citroën / Peugeot / Mazda / Ford / Volvo 1.4 / 1.6 D / HDi / TDCi (véase la tabla).
INDICACIONES DE SEGURIDAD
•
No utilice la herramienta si faltan piezas o están dañadas.
•
Nunca deposite la herramienta sobre la batería del vehículo. Peligro de cortocircuito.
•
Precaución al trabajar con motores en marcha. La ropa holgada, herramientas y otros objetos
pueden quedar atrapados en las piezas giratorias y causar lesiones graves.
•
Mantenga a los niños y otras personas no autorizadas lejos del área de trabajo.
•
¡Precaución al trabajar con motores calientes, existe peligro de quemaduras!
•
Retire la llave de encendido antes de la reparación, así evitará un arranque accidental del
motor y los daños en el mismo que podrían producirse en consecuencia.
•
Este manual pretende ser una información breve y en ningún caso sustituye a un manual de
taller.
•
Utilice siempre la documentación de servicio específica del vehículo. Obtenga de la misma la
información técnica como valores de par de apriete, instrucciones de desmontaje/montaje, etc.
•
Después de haber realizado la reparación o antes de arrancar, gire el motor 10 vueltas a mano
y compruebe de nuevo la sincronización.
•
Gire el motor solo en el sentido de giro normal (en el sentido horario, salvo indicación de lo
contrario)
ATENCIÓN
No utilice nunca las herramientas de ajuste como amarre al aflojar o apretar, por ej.,
engranajes de árboles de levas, cigüeñales o poleas del árbol de equilibrado. Utilice
exclusivamente un juego de amarre de poleas para tal fin, de lo contrario las herramientas
o los componentes del motor podrían dañarse.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
1.4 / 1.6 D / HDi / TDCi
para ser utilizado como
OEM
PSA 0194-C
Ford 21-262, 303-734
Volvo 999-7169
Mazda 49 JE02 020
PSA 0194-A
Ford 21-260, 303-732
Volvo 999-7233
Mazda 49 JE02 018
PSA 0194-B
Ford 21-263, 303-735
Volvo 999-7122
Mazda 49 JE02 021
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
BGS 8673
1
2
2
3
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Tabla de contenido
