Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 48-22-8590 40" STEEL WORK CART CHARIOT DE TRAVAIL EN ACIER DE 1,01 m (40") CARRO DE TRABAJO DE ACERO DE 1,01 m (40") WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) pour • No monte la estación de trabajo en la caja de un trouver le centre de service usine MILWAUKEE le plus proche de vous. camión ni en ningún otro objeto en movimiento. • Bloquee todos los cajones antes de rodar la estación de trabajo.
MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. resistencia para alejar la electricidad •Lleve su estación a servicio con un técnico cali- del usuario y reducir el riesgo de una ficado que use únicamente piezas de reemplazo...
Perno M6 x 16L estación de trabajo convertir, provocando una lesión. Bloquee la tapa y todos los cajones antes MILWAUKEE LOGO TO BE PRINTED WHITE, Perno M8 x 18L ALL OTHER "WHITE" TEXT AND GRAPHICS TO BE BASE STOCK MATERIAL de mover la estación de trabajo.
Instalación del marco 1. Asegúrese de que todas las estaciones estén bloqueadas firmemente en su lugar usando el cierre de seguridad en la estación. 2. Acueste el marco de la charola inferior. Use el material de embalaje para proteger el acabado. 3.
OPERACION Sujeción de las charolas de almacenamiento Para evitar lesiones o daños ADVERTENCIA Sujete cada charola de almacenamiento enganchán- a la propiedad, no supere la dolas en las ranuras de los postes. Las charolas pueden capacidad máxima de los anaqueles. Tenga cui- instalarse por la parte interior o exterior de los postes.
Engrase las ruedas anualmente usando una grasa gador son adecuados para sostener cargadores de para rodamientos de alta calidad. voltajes múltiples MILWAUKEE M18™ y M12™, así como cargadores M18™. Para montar un cargador, instale un tornillo (DD) en cada barra, luego deslice las ranuras en forma de ojo de Puntos de cerradura del cargador sobre los tornillos.
Use TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS, ESCRITAS U ORA- LES. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, MILWAUKEE solamente jabón suave y un paño húmedo para limpi- DESCONOCE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO ar la estación de trabajo, puesto que ciertos agentes...