Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Créez.des.gradations..Augmentez.ou.diminuer.l'intensité.de.la.lumière.
de.la.lampe.colorée.à.l'aide.des.boutons.de.gradation..
Sélectionner.la.lampe.blanche.(voir.Section.2.«.Sélection.et.réglage.
des.lampes.»)..Vous.pouvez.alors.appliquer.des.gradations.à.la.lampe.
blanche.:.augmentez.ou.diminuez.l'intensité.de.la.lumière.à.l'aide.des.
boutons.de.gradation.
Vous.pouvez.éteindre.uniquement.la.lampe.blanche.ou.uniquement.
la.lampe.colorée.:.sélectionnez.la.lampe,.puis.appuyez.sur.«.0.»..Pour.
rallumer.la.lampe,.appuyez.sur.«.I.».
Si.vous.n'avez.sélectionné.aucune.lampe,.vous.pouvez.éteindre.les.
deux.lampes.(blanche.et.colorée).en.même.temps.:.appuyez.sur.«.0.»..
La.lampe.colorée.s'éteint.immédiatement.tandis.que.la.lampe.blanche.
s'éteint.progressivement..Si.vous.souhaitez.l'éteindre.immédiatement,.
appuyez.de.nouveau.sur.le.bouton.«.0.»..Pour.rallumer.les.lampes,.
appuyez.sur.«.I.»..La.lampe.à.poser.applique.alors.vos.derniers.réglages..
Vous.pouvez.également.allumer.les.lampes.en.appuyant.sur.les.boutons.
d'ambiance..Le.luminaire.active.immédiatement.l'ambiance.choisie.(voir.
Section.4.«.Création.d'ambiances.d'éclairage.»).
4. Création d'ambiances d'éclairage
Si.vous.appréciez.une.combinaison.particulière.de.lumières.blanche.
et.colorée.(par.exemple,.lumière.colorée.rouge.et.lumière.blanche.
tamisée),.vous.pouvez.mémoriser.cette.ambiance.pour.y.accéder.
facilement.:.maintenez.enfoncé.l'un.des.boutons.d'ambiance,.jusqu'à.
ce.que.la.télécommande.émette.un.bip.sonore..Votre.ambiance.est.
maintenant.mémorisée.et.associée.au.bouton.d'ambiance.que.vous.
venez.de.choisir..Cette.méthode.vous.permet.aussi.de.mémoriser.un.
certain.mode.de.changement.automatique.de.couleur..
Vous.pouvez.continuer.à.régler.l'éclairage.à.votre.gré..Lorsque.vous.
souhaitez.revenir.à.votre.ambiance.mémorisée,.il.vous.suffit.d'appuyer.
sur.le.bouton.d'ambiance.qui.y.est.associé..Ce.bouton.d'ambiance.
s'allume.brièvement.pour.indiquer.que.l'ambiance.est.sélectionnée.;.vos.
réglages.d'éclairage.sont.alors.appliqués.
Vous.pouvez.mémoriser.jusqu'à.3.ambiances.(une.par.bouton.
d'ambiance)....
Par.défaut,.les.ambiances.suivantes.sont.installées.sur.votre.luminaire.
Ambiance.1.:.lumière.orange,.entourée.d'une.lumière.blanche.fortement.
tamisée
Ambiance.2.:.lumière.vert.jaune,.entourée.d'une.lumière.blanche.
légèrement.tamisée
Ambiance.3.:.lumière.bleue,.entourée.de.lumière.blanche
5. Connexion d'autres lampes à la télécommande de votre
luminaire LivingColors Philips double éclairage blanc/couleurs
Vous.pouvez.connecter.d'autres.luminaires.à.la.télécommande.de.votre.
lampadaire.LivingColors.Philips.double.éclairage.blanc/couleurs.pour.
créer.des.ambiances.d'éclairage..Les.possibilités.sont.nombreuses.:
Vous.pouvez.connecter.plusieurs.luminaires.LivingColors.Philips.à.une.
même.télécommande..La.plupart.des.produits.LivingColors.Philips.
fonctionnent.avec.cette.télécommande.:.il.vous.suffit.de.vérifier.
que.la.mention.«.Gen2.».figure.bien.sur.la.télécommande.ou.que.la.
mention.SmartLink.figure.à.l'intérieur.de.la.télécommande.du.luminaire.
LivingColors.que.vous.souhaitez.connecter..Tous.les.produits.portant.au.
moins.l'une.de.ces.mentions.peuvent.être.connectés.à.la.télécommande.
de.votre.luminaire.LivingColors.Philips.double.éclairage.blanc/couleurs..
Pour.ajouter.un.luminaire.LivingColors.Philips.à.une.télécommande,.
approchez.la.télécommande.du.luminaire,.puis.maintenez.enfoncé.le.
bouton.«.I.»..Le.luminaire.clignote.3.fois,.puis.clignote.rapidement.en.
vert..Maintenez.le.bouton.«.I.».enfoncé.jusqu'à.ce.que.vous.entendiez.
le.bip.sonore.émis.par.la.télécommande..Le.luminaire.que.vous.venez.
All manuals and user guides at all-guides.com
de.connecter.appliquera.alors.les.derniers.réglages.sélectionnés.
(si.le.dernier.réglage.était.«.arrêt.»,.il.appliquera.le.dernier.réglage.
sélectionné.en.mode.marche).
.
Pour.un.luminaire.LivingColors.double.éclairage.blanc/couleurs,.veillez.à.
également.connecter.la.lampe.blanche.
Si.vous.souhaitez.déconnecter.un.luminaire.LivingColors.de.la.
télécommande,.approchez.la.télécommande.du.luminaire,.puis.maintenez.
enfoncé.le.bouton.«.0.».jusqu'à.ce.que.vous.entendiez.un.bip.sonore..Le.
luminaire.clignote.3.fois.avant.de.s'éteindre.
Vous.pouvez.également.ajouter.des.produits.LivingWhites.de.Philips.
(luminaires,.prises,.lampes.à.économie.d'énergie).à.la.télécommande.
de.votre.luminaire.LivingColors.Philips.double.éclairage.blanc/couleurs..
Pour.ajouter.un.produit.LivingWhites.Philips.à.la.télécommande.de.
votre.luminaire.LivingColors.Philips.double.éclairage.blanc/couleurs,.
approchez.la.télécommande.du.produit.LivingWhites,.puis.maintenez.
enfoncé.le.bouton.«.I.».La.lampe.clignote.3.fois..Maintenez.le.bouton.
«.I.».enfoncé.jusqu'à.ce.que.vous.entendiez.le.bip.sonore.émis.par.la.
télécommande.et.que.vous.voyiez.la.lampe.clignoter.rapidement.deux.
fois..Le.produit.que.vous.venez.de.connecter.appliquera.alors.le.dernier.
réglage.sélectionné..
Si.vous.souhaitez.déconnecter.un.produit.LivingWhites.de.la.
télécommande,.approchez.la.télécommande.du.produit,.puis.maintenez.
enfoncé.le.bouton.«.0.».jusqu'à.ce.que.vous.entendiez.un.bip.sonore..La.
lampe.clignote.3.fois.avant.de.s'éteindre.
Vous.pouvez.contrôler.vos.luminaires.à.l'aide.de.plusieurs.
télécommandes..Pour.ajouter.une.télécommande.LivingColors.ou.
LivingWhites.supplémentaire,.procédez.comme.suit.:
Réinitialisez.la.télécommande.que.vous.souhaitez.ajouter.:.ouvrez.son.
compartiment.à.piles.et.appuyez.sur.le.petit.bouton.pendant.quelques.
secondes.(par.exemple,.à.l'aide.d'un.trombone)..Vérifiez.que.les.piles.
sont.bien.en.place..La.télécommande.émet.alors.un.son.pour.indiquer.
qu'elle.a.été.réinitialisée.
Approchez.la.télécommande.que.vous.venez.de.réinitialiser.de.
votre.télécommande.actuelle..Appuyez.sur.le.bouton.«.I.».des.
deux.télécommandes.jusqu'à.ce.que.l'une.des.deux.émette.un.son..
Vous.pouvez.alors.connecter.des.lampes.à.l'une.ou.l'autre.des.
télécommandes.en.suivant.la.procédure.décrite.plus.haut.;.les.lampes.
peuvent.alors.être.contrôlées.par.les.deux.télécommandes,.si.vous.le.
souhaitez.
6. Questions/Réponses
Que.faire.si...
Mon.luminaire.LivingColors.ne.s'allume.pas.
Vérifiez.les.connexions.du.cordon.d'alimentation.avec.la.lampe..Vérifiez.
que.le.cordon.d'alimentation.est.correctement.inséré.dans.la.prise.
secteur..
Débranchez.le.cordon.d'alimentation.et.rebranchez-le..Si.le.luminaire.
LivingColors.change.plusieurs.fois.de.couleur.avant.de.s'éteindre,.utilisez.
la.télécommande.pour.le.rallumer..
.
Mon.luminaire.LivingColors.ne.répond.pas.à.la.télécommande..
Vérifiez.les.piles.de.la.télécommande..Les.piles.doivent.être.positionnées.
en.respectant.la.polarité.(+.et.-).et.doivent.être.chargées..Si.la.
télécommande.ne.fonctionne.toujours.pas,.remplacez.les.piles.
Connectez.la.télécommande.au.luminaire.LivingColors.en.suivant.la.
procédure.décrite.à.la.section.5.1.du.présent.manuel.
Dans.de.rares.cas,.ceci.peut.être.dû.à.un.fort.trafic.sur.un.réseau.de.
données.sans.fil.(par.exemple,.un.routeur.sans.fil)..Essayez.d'éloigner.
le.luminaire.LivingColors.du.routeur..Vous.pouvez.également.tenter.la.
procédure.suivante.:.
Vérifiez.que.toutes.les.lampes.connectées.à.cette.télécommande.sont.
allumées..Dans.le.cas.contraire,.elles.ne.répondront.pas.après.cette.
action..
18
Tabla de contenido
