Tabla de contenido
PRESIÓN DE AIRE PELIGROSA ESTÁ PRESENTE EN EL POLIPASTO, EN EL SUMINISTRO DE AIRE
COMPRIMIDO AL POLIPASTO Y EN LAS CONEXIONES ENTRE COMPONENTES.
Antes de realizar CUALQUIER mantenimiento en el equipo, desactive el suministro de aire comprimido al equipo y
bloquee y etiquete el dispositivo de suministro en la posición desactivada. Consulte ANSI Z244.1, "Protección del
Personal - Bloqueo/Etiquetado de Fuentes de Energía".
Solo personal capacitado y competente debe inspeccionar y reparar este equipo.
Es responsabilidad del propietario/usuario instalar, inspeccionar, probar, mantener y operar un polipasto de acuerdo
con ANSI/ASME B30.16, "Norma de Seguridad para Polipastos Elevados", Regulaciones de OSHA. Si el polipasto se
instala como parte de un sistema de elevación total, como una grúa aérea o un monorraíl, también es
responsabilidad del propietario/usuario cumplir con el volumen ANSI/ASME B30 aplicable que se refiere a ese tipo de
equipo.
Es responsabilidad del propietario/usuario que todo el personal que instale inspeccione, pruebe, mantenga y opere
un polipasto, lea el contenido de este manual y las partes correspondientes de ANSI/ASME B30.16, "Norma de
Seguridad para Polipastos Elevados" y las Regulaciones de OSHA. Si el polipasto se instala como parte de un
sistema de elevación total, como una grúa aérea, todo el personal también debe leer el volumen ANSI/ASME B30
aplicable que se refiere a ese tipo de equipo.
Si el propietario/usuario del polipasto requiere información adicional, o si alguna información en el manual no está
clara, comuníquese con Harrington o el distribuidor del polipasto. No instale, inspeccione, pruebe, mantenga ni opere
este polipasto a menos que se comprenda completamente esta información.
Se debe establecer un programa de inspección regular del polipasto de acuerdo con los requisitos de ANSI/ASME
B30.16 y mantener registros de dichas inspecciones.
Los polipastos para arrastre Harrington TCW están diseñados para aplicaciones que requieren un arrastre regular del
equipo de elevación. Todos los productos deben probarse para determinar su idoneidad en una aplicación particular
antes de su uso real. La Ley de Salud y Seguridad Ocupacional de 1970 coloca la carga del cumplimiento en el
propietario/empleador, no en el fabricante. Muchos requisitos de OSHA no están relacionados con el producto fabricado
ni están relacionados con él, sino que están asociados con la instalación final. Es responsabilidad del propietario y del
usuario determinar la idoneidad de un producto para cualquier uso en particular. Se recomienda que se verifiquen todas
las regulaciones aplicables de la industria, asociaciones comerciales, federales, estatales y locales.
Lea todas las instrucciones de funcionamiento y advertencias antes de la operación.
PELIGRO
!
AVISO
AVISO
6
Tabla de contenido
