Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
VCM9736/10T & VC973650T
Installation Instructions
EN
PIR covert camera
Manuel d'installation
Caméra dissimulée dans
FR
un détecteur IRP factice
Installationshandbuch
Kamera im
DE
Bewegungsmelderdesign
Manual de instalación
ES
Cámara oculta PIR
Installatiehandleiding
NL
PIR verborgen camera
Manuale di installazione
IT
Telecamera PIR nascosta
Manual de Instalação
PT
Câmara oculta PIR
Installationsvejledning
DA
PIR-forklædt kamera
Installationshandbok
SV
PIR-kamera
Asennusohje
SU
PIR-piilovalvontakamera
Installeringshåndbok
NO
PIR-detektorkamera
Βιβλίο οδηγιών
Κάµερα PIR
GR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch VCM9736/10T
Resumen de contenidos para Bosch VCM9736/10T
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T & VC973650T Manual de Instalação Installation Instructions Câmara oculta PIR PIR covert camera Manuel d’installation Installationsvejledning Caméra dissimulée dans PIR-forklædt kamera un détecteur IRP factice Installationshandbuch Installationshandbok Kamera im PIR-kamera Bewegungsmelderdesign Asennusohje Manual de instalación...
-
Página 39: Medidas De Seguridad Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 37 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea estas instrucciones. Installation Instructions ENGLISH 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. -
Página 40: Introducción
1. INTRODUCCIÓN Esta cámara oculta PIR se ha diseñado especialmente para los sistemas de observación en color de Bosch. Combina un sensor de gran sensibilidad con un avanzado procesamiento de señales digitales, que da como resultado una cámara de alta calidad que ofrece un excelente rendimiento, incluso en situaciones difíciles. -
Página 41: Montaje De La Unidad
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 39 Observación: si se modifica la configuración del sistema, el monitor del sistema necesitará comprobar y memorizar las cámaras y los accesorios conectados a sus entradas. Esto se lleva a cabo automáticamente cuando se enciende el equipo (con el interruptor de... - Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 40 Montaje en superficie con el soporte giratorio incluido • Con dos tornillos, acople el soporte giratorio a la superficie en una posición adecuada.
-
Página 43: Montaje En Superficie Con Una Caja De Registro
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 41 Montaje en superficie con una caja de registro • Instale una de caja de registro de un puerto (no incluida) en la posición deseada. - Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 42 Montaje en superficie sin una caja de registro • Seleccione una posición adecuada. • El uso de la placa de montaje como plantilla marca la posición de los tornillos de montaje y del cableado.
- Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 43 Montaje de poste con el soporte incluido • Acople el soporte de poste incluido a la placa de montaje con los tornillos adecuados en los orificios de montaje.
-
Página 46: Conexión Del Sistema
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 44 Conexión del sistema 1. Conecte la cámara oculta PIR al monitor del sistema Eazeo utilizando el cable incluido. 2. Conecte el monitor del sistema a la red eléctrica. -
Página 47: Cable De Sistema
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 45 Cable de sistema Se suministra un cable de 15 metros para realizar las interconexiones entre el monitor del sistema y la cámara oculta PIR. -
Página 48: Sugerencias De Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 46 4. SUGERENCIAS DE MANTENIMIENTO Limpieza Puede limpiar el exterior de la cámara con un paño húmedo que no suelte pelusa o con una gamuza. -
Página 49: Condiciones Ambientales
All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 47 Seguridad Según la norma europea EN60065; EE.UU. UL6500 Condiciones ambientales: Temperatura de funcionamiento -10 a +45 °C Temperatura en reposo -25 a +70 °C Humedad relativa, sin condensación 0 al 95%... - Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com VCM9736/10T y VC973650T | Manual de instalación ES | 48 Bosch Security Systems | 2003-09 | Versión 1...