Mocreo MOSOUND mini Guia Del Usuario

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

MOSOUND mini
Bluetooth Speaker
User's Guide
English
中文
日本語 italiano
langue française lengua española Deutsch
loading

Resumen de contenidos para Mocreo MOSOUND mini

  • Página 1 MOSOUND mini Bluetooth Speaker User’s Guide English 中文 日本語 italiano langue française lengua española Deutsch...
  • Página 2 MOSOUND mini is within 0.5meters. Quick Start Guide Attentions When using the MOSOUND mini for the first time, please charge it with the specialized USB cable (not less than 2hrs). If the playing voice is raucous, please Quantity Name check the batter y.
  • Página 3 中文 在使用本产品之前,请仔细阅读该使用说明书。 包装清单 免提通话 当手机的蓝牙连接上MOSOUND mini音箱时,它将支持免提通话功能。通过按音箱上“接听 电话”的按钮或者您手机上的接听键来接听电话,同样按音箱上“接听电话”的按钮来结束通 话。为了保证良好的通话效果,请确保您与音箱之间的距离在0.5米之内。 Quick Start Guide 注意事项 当第一次使用MOSOUND mini音箱时,请使用专业的USB充电线为其充电(不少于2个小时)。 如果音乐播放时有噪声,请检查电量。当电量少于10%时,会亮红灯。 数量 序号 名称 MOSOUND mini音箱 充电状态 USB充电线 快速操作指南 开机时:充电中,红灯亮。充满时,蓝灯亮。 关机时:充电中,红灯亮。充满时,红灯自动灭。 产品概观 警告 在使用该音箱之前,请遵循以下的重要安全保护措施,否则可能会对其造成损坏。 1. 请不要将产品在雨中、有水或者潮湿的环境下使用,请保持干燥。 2. 请不要将产品在距离火源、热源近的地方使用,或者长期在阳光下直接曝晒。请将其远离热 源、灰尘和颠簸。 3. 请将其保持放置在水平的位置。 4. 请在按按钮的时候,不要用力过猛。 5. 请不要抛掷、摔落、分解或者私自改动本产品。 ①...
  • Página 4 日本語 スピーカーを使用する前に、このユーザーズガイドをお読みください。 パッケージ ハンズフリー 携帯電話のBluetoothは、このMOSOUND miniに接続すると、スピーカーのハンズフリー を利用できます。MOSOUND miniまたは携帯のダイヤルボタンを押し、電話を聞けます; もう一度このボタンを押して電話を切れます。良好な通話効果を得るために、MOSOUND miniとの距離が0.5メートル以内を確保してください。 Quick Start Guide ご注意 初めてMOSOUND miniを利用する前に、専門のUSBケーブルで充電してください(2時間以 上)。もし再生の音はノイズが有りましたら、バッテリーをチェックしてください。バッテ 数量 品名 リーの残量が10%以下場合は、赤色のライトが点灯します。 MOSOUNDミニスピーカー 充電状態 USB ケーブル ユーザーズガイド 電源ON: 充電中、赤いライトON;フル充電後、ブルーライトON。 電源OFF: 充電中、赤いライトON;フル充電後、赤いライト自動にOFF。 MOSOUND mini概要 注意 安全注意事項: 1.雨や極度の熱、湿気や埃の多い環境では使用しないでください。このデバイスは、屋内で 乾燥した環境で使用のものです。 2.熱、ほこり、振動や長時間の直射日光を避けて、炎や火気の近くで使用しないでください。 3.水平な場所に置いてください 4. ボタンに無理な力を加えないでください。 5. この製品を投げないで、裂かないで、自分で改造しないでください。...
  • Página 5 Liste des composantes Appels mains libres Lorsque le Bluetooth du téléphone portable se connecte au haut-parleur MOSOUND mini, il peut servir à la fonction d’appels mains libres. Il suffit d'appuyer sur le bouton « Répondre à l’appel » sur le haut-parleur ou sur votre téléphone portable pour répondre aux appels, et il suffit d'appuyer sur le bouton «...
  • Página 6 Lei e il MOSOUND mini sia inferiore a 0.5 metri. Attenzione Quando si utilizza il MOSOUND mini per la prima volta, caricarlo con il cavo USB speciale (non meno di 2 ore). Se vi sono rumori nella trasmissione, controllare la batteria.
  • Página 7 Quick Start Guide metros. Precauciones Cuando se utiliza el altavoz MOSOUND mini por primera vez, utilice un cable de carga especial de USB para la carga, por favor (no menos de 2 horas). Si exista el ruido cuando radia la música, Cantidad Nombre compruebe la batería, por favor.
  • Página 8 Quick Start Guide Warnhinweise Laden Sie bitte das MOSOUND mini mit spezialisier tem USB Kabel bei der ersten Anwendung (nicht weniger als 2 Stunden) auf. Gibt es fremdes Geräusch beim Abspielen, prüfen Sie bitte die Batterie. Mit Batterie von weniger als 10% leuchtet es rot.