Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Compatibilité iPod/iPhone
En raison de la variété importante de modèles et de géné-
rations d'iPod et d'iPhone sur le marché, la compatibilité
absolue ne peut pas être garantie. Avant de connecter un
iPod/iPhone, vérifier qu'il a une interface compatible.
Une entière compatibilité des fonctions de télécommande
ne peut pas non plus être garantie. Utilisez normalement
votre iPod/iPhone, quand il est dans sa station d'accueil.
NOTE:
Selon la version du logiciel de votre iPhone le message
d'erreur suivant peut s'afficher:
"Cet accessoire n'a pas été conçu pour une utilisation
avec iPhone. Il est possible qu'un bruit soit audible et
que la force du signal soit réduite."
Dans ce cas, appuyez sur "OK".
Fonctionnement général
NOTE:
Certains boutons peuvent se trouver aussi bien sur
l'appareil que sur la télécommande.
Des boutons identiques ont la même fonction.
Activation/désactivation de l'appareil
• Pour allumer l'appareil, mettez l'interrupteur principal
POWER à l'arrière de l'appareil sur "ON".
• Appuyez sur le bouton ST.BY (13 sur la télécommande)
pour alterner entre le mode veille et le mode de
fonctionnement. Lorsque vous avez réglé l'appareil
sur veille, STBY s'affiche à l'écran pendant une minute
environ.
• Pour éteindre l'appareil, mettez l'interrupteur principal
POWER à l'arrière de l'appareil sur "OFF".
NOTE:
• Utilisez également le bouton
pour allumer ou éteindre l'appareil. Puis, maintenez
enfoncé pendant un bref instant.
• Lorsque l'appareil est éteint, les réglages les plus
récents (source, volume) sont supprimés de la mé-
moire.
Volume
Le volume est réglé avec les boutons
(VOL+/VOL-) (7/4 sur la télécommande).
NOTE:
• En modes radio et IPOD, maintenez les boutons
VOL+/ VOL- (7) enfoncés pour régler le volume
souhaité.
• Le volume défini est stocké séparément pour chaque
mode.
Télécommande infrarouge
Pour une commande à distance de 5m. Si la portée de la
télécommande diminue, les piles doivent être changées.
Garder libre l'espace entre la télécommande et le capteur
de l'appareil afin d'assurer un fonctionnement correct.
Réglages du son (sur la télécommande)
• Appuyez sur les boutons TREBLE+/TREBLE- (10) pour
• Appuyez sur les boutons BASS+/BASS- (11) pour régler
NOTE: Pendant la lecture de musique avec l'iPod/
iPhone
• Pour avoir un son optimal, changez le paramètre EQ
• Ces réglages sont un contrôle de niveau actif d'aigus
MUTE (1 sur la télécommande)
Pour couper immédiatement le volume. L'indication MUTE
s'affiche à l'écran. Appuyez encore une fois sur MUTE pour
annuler cette fonction.
Fréquence Radio
• Appuyer sur ST.BY (13 sur la télécommande) pour acti-
Balayage automatique
• Sélectionnez le mode radio (FM) en appuyant sur le
• Lorsque vous appuyez sur le bouton SCAN (12 sur la
(3 de l'appareil)
• Si la réception est trop faible et qu'il y a une interfé-
NOTE:
• Lancez également le balayage en maintenant le
VOL+/ VOL-
• Important: Les précédentes stations de radio indivi-
Modification individuelle
1. Utilisez les boutons
2. Utilisez les boutons / (7) pour accéder à la station
régler la valeur des aigus.
la valeur des basses.
sur votre iPod/iPhone comme nécessaire.
et de graves qui affecte toute la puissance de sortie.
Dans la plupart des cas défavorables, la sortie du son
peut être très basse.
ver l'appareil.
bouton MODE (4/3).
télécommande), l'appareil balaie automatiquement
les stations de radio existantes. Celles-ci sont stockées
dans l'ordre de fréquence croissante.
rence sur le canal, essayez d'améliorer la réception en
changeant la position de l'antenne et/ou en l'enroulant
ou en la déroulant.
bouton MODE (4 de l'appareil) enfoncé un bref
instant.
duellement définies sont écrasées.
VOL+/ VOL- (7/7) pour sélec-
tionner la fréquence à modifier.
souhaitée.
FRANÇAIS
17
Tabla de contenido
