Enlaces rápidos

RP49758
SLIP-ON TUB SPOUT INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL SURTIDOR DE MONTAJE DESLIZANTE
INSTALLATION DU BEC DE BAIGNOIRE ENFICHABLE
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
A.
FOR TUB SPOUT INSTALLATION:
CAUTION: Connection of deck mount spouts to
in–wall valves is not recommended. Neither is the
use of hand showers connected to tub spouts in
a tub/shower push button diverter combination,
or hand showers connected in lieu of a tub spout
to a tub / shower valve.
Piping between valve body and tub spout must
be a minimum of 1/2" (13 mm) copper pipe or
1/2" (13 mm) iron pipe in a straight drop no less
than 8" (203 mm) but no more than 18" (457 mm)
long with only one iron pipe or copper 90 degree
elbow to the tub spout nipple.
www.deltafaucet.com
You May Need
Usted puede necesitar
1
B.
4
5
Install a 1/2" threaded pipe nipple to extend
beyond the finished wall 3/8" to 1/2". Apply
plumber tape to thread on pipe nipple and screw
brass adapter (1) securely onto nipple. Check
position of set screw on bottom of spout (2)
making sure it is not sticking through to the inside
opening where it could interfere with the assembly.
Slide flange (3) carefully onto spout (4) keeping it
near the back of the spout. Slide tub spout over
the adapter, push flange against wall and tighten
set screw, on bottom of spout, against the
adapter. Note: This spout utilizes a pull down
diverter mechanism. To divert from spout to
shower, pull down on spout tip (5).
9/17/12
3
1
2
74713 Rev. A
loading

Resumen de contenidos para Delta RP49758

  • Página 1 RP49758 SLIP-ON TUB SPOUT INSTALLATION INSTALACIÓN DEL SURTIDOR DE MONTAJE DESLIZANTE INSTALLATION DU BEC DE BAIGNOIRE ENFICHABLE You May Need Usted puede necesitar Articles dont vous pouvez avoir besoin: FOR TUB SPOUT INSTALLATION: CAUTION: Connection of deck mount spouts to Install a 1/2"...
  • Página 2 (3) = 3/8" - 1/2" (9.5 mm - 12.7 mm) INSTALACIÓN DEL SUTIDOR DE LA BAÑERA: Instale una entrerrosca de 1/2” sobrepasando la pared acabada de 3/8” a 1/2”. Aplique cinta para PRECAUCIÓN: La conexión de los surtidores plomero para entrerroscas de tubería y atornille el de montura en la superficie o encimera a adaptador de bronce (1) de forma segura en la válvulas de pared no es recomendable.